今天是日本投降日,想起了一则笑话。
历史吧
全部回复
仅看楼主
level 8

在美国课堂上,一位教师提问道:“要么给我自由,要么让我去死”这句话是谁说的?课堂上顿时鸦雀无声,好不尴尬。就在这时,一位日本同学站起来用不流利的英语答到:“1775年巴特利克·亨利”。教师欣赏到“一位东方学生尚且能如此了解西方文明,你们难道不感到羞愧吗?”后面几排的学生低声狠狠到:“杀光该死的日本人”。老师怒问:“这是谁说的”,一位美国同学,理直气壮的站起来:“1945年,哈利·斯·杜鲁门” 。
[大笑]
2011年08月15日 02点08分 1
level 7
挽尊

2011年08月15日 03点08分 2
level 12
也是崛起日,日本很快成为了世界第二经济体。
2011年08月15日 03点08分 3
本来是第一的[滑稽]
2015年06月01日 05点06分
level 8
[大笑]
2011年08月15日 03点08分 4
level 9
很好笑吗??[歪头]
2011年08月15日 03点08分 5
level 7
再挽!
2011年08月15日 03点08分 7
level 8
[鬼脸] 自重。冷笑话不可以?又不是视频,图片。
2011年08月15日 03点08分 8
level 9
很好笑么= =。
而且那句话是“不自由,毋宁死”,这则笑话的翻译水平......
2011年08月15日 06点08分 10
level 11
不好笑啊。
挽尊
路过
2011年08月15日 06点08分 11
level 8
这么翻译也是可以的。另外一个版本而已,不少地方都能见到。
2011年08月15日 06点08分 12
level 14
[大笑]
2011年08月15日 12点08分 14
level 8
[大笑]
2011年08月15日 12点08分 15
level 9
[大笑]
2011年08月15日 12点08分 16
level 9
[大笑]
2011年08月15日 12点08分 17
level 9
[鬼脸]反法西斯66周年,无任何庆祝活动
这才是悲哀
2011年08月15日 12点08分 18
level 9
[大笑]
2011年08月15日 12点08分 19
1 2 尾页