【求翻译】日语帝进来！！！！！
黑执事吧
全部回复
仅看楼主
level 7
细雨中旋律之歌 楼主
【グレル仕様に真っ赤に染め上げた
特制ブックカバー！
ドルイット子爵の空気を読まない
レジスタンスによって、ギャグ回と化した今月。
しかし次号は打って変わってシリアスムード？ 】这句，是60话预告吧，我很想知道一下，但是日语无能，所以悲催了一下。。。
求翻译。。。
另外，漫画在日本出了，过多久会被汉化？？？？？？
[88]拜托了！

2011年08月13日 12点08分 1
level 9
蘑菇圈步子
度娘一下- -
2011年08月13日 12点08分 2
level 7
殇风琉
眼花·
2011年08月13日 12点08分 3
level 7
细雨中旋律之歌 楼主
机械翻译我理解不能[揉脸]
2011年08月13日 12点08分 4
level 7
细雨中旋律之歌 楼主
= =。继续求。。。。。。理解不能啊- -、
对不起。
2011年08月13日 12点08分 6
level 7
细雨中旋律之歌 楼主
[拍砖]
2011年08月13日 12点08分 8
level 8
汐秣
= =
2011年08月13日 12点08分 9
level 8
拥抱过の孤独
为gureru配置通红地染完
的特制书皮！
根据不读doruitto子爵的空
气的抵抗运动，与噱头回化做的本月。
可是下一期是打变seriousness气氛？
2011年08月13日 12点08分 10
level 8
拥抱过の孤独
对不？
2011年08月13日 12点08分 11
level 6
大宅·红豆酱

[拍砖]日文就像鬼画符一样
2011年08月13日 12点08分 12
level 1
哈哈菜刀
翻译为：Grell - 染成深红色规格
图书封面特点？
子爵Doruitto阅读空气
电阻，这个月，并处插科打诨一次。
接下来的问题是严重，但一些完全不同的心情？
2011年08月13日 12点08分 13
level 7
细雨中旋律之歌 楼主
我看不明白。对不起。。。。。。。我觉得很困难啊。
去年这个时候，我借机学了日语拼音，然后会说些简单的
后来就放任了，没再学习。
我抽一下自己[拍砖]
2011年08月13日 13点08分 14
level 10
_颍__応
书籍封面的特点，染成鲜红规格格雷尔！
椿英辅的休伊特美元,表示“不识时务”
根据国民的,又变成了本月。
但是下一话的不同严肃气氛会是如何?
-这样能理解么LZ
-第二句和第三句里的有些词要问度娘你才能理解
-[揉脸]

2011年08月13日 13点08分 15
level 1
洗尽铅华又如何
【グレル仕様に真っ赤に染め上げた
特制ブックカバー！
ドルイット子爵の空気を読まない
レジスタンスによって、ギャグ回と化した今月。
しかし次号は打って変わってシリアスムード？ 】
给格雷尔染上了鲜红的色彩。
特制书皮—！
没有看到《ドルイット子爵の空気》
因为抵制运动、这回只是噱头。
但是下月刊会突变为严肃的氛围么？
贫道表示 不追黑执事漫画。遗忘好久。
专有那子爵是谁？不知道。。
是个名字。。

2011年08月13日 13点08分 16
level 5
__Soubi
格雷尔式样 染成纯红的特制书皮！
子爵不会察言观色
榆木脑袋，而导致这个月成了个玩笑
但是 下一期主动出击 会变为 严禁的氛围嘛？
[狂汗]原谅我翻译成这样 ..
2011年08月14日 06点08分 17
level 9
小未乃攻
【格雷尔规格涨得通红,地表
特制书皮!
椿英辅的休伊特美元,表示“不识时务
根据国民的,又变成了本月。
但是下一话的不同严肃气氛?】
有道是这么说的[也不行]
2011年08月14日 06点08分 18
level 9
绯血罂
只会中文的路过。
2011年08月14日 06点08分 19
level 9
╯妲己妃
[汗]
2011年08月14日 06点08分 20
level 11
小腌子
建议一个词一个词的翻译
2011年08月14日 06点08分 21
1