他虽然贫困，但无论如何不会说谎。。。【above】
美国人的友好热情并不像所以外国人想象之中的那么肤浅，他们精力充沛并富有激情。。。【less】
要用到括号里面的英语。。。。谢谢啊。。怎么都想不出～△～

恩恩恩恩(⊙v⊙)谢谢usrbin哥哥！！！！第二句能给一下提示吗~~~~(>_<)~~~~

额。。。usrbin哥哥能帮忙写一下第二句吗~~~~(>_<)~~~~ 还是有点想不出来~~~~(>_<)~~~~

还有一句。。。。南北差距的扩大，一些国家人民的基本生存的不到保障。。。。。【deny】这句我是怎么都想不出来了。。。。哪里可以用deny呢？？？？~~~~(>_<)~~~~

American's passion and frienship are less shallow than foreigners imagine.
英语丢下几年了。如有chinglish请见谅

这个我就不知道了

Americans are full of passion and energy whose enthusiasm and warm-heartness are not narrow in other foreigns’eyes.
错了勿喷......求ursbin哥哥指导

似乎稍稍有些繁冗

没有用到less啊~~~~(>_<)~~~~

~~~~(>_<)~~~~ 。。。。谢谢usrbin哥哥。。。贴吧里还有谁会翻译的吗~~~~(>_<)~~~~

看掉了长期没学英语了...

小熊吧，或者去英语吧问问

小熊姐姐会上来吗~~~~(>_<)~~~~ 我每次去英语吧问翻译都没人理我╮(╯_╰)╭呜呜。。。。。。。。

召唤她吧。@谷冬狮郎白 

1 Poor as he is,he is above telling a lie in any situation.
2 The American have a warmth which is less superficial than many other foreigners imagine,they have remarkably enthusiasm and vigor.
3 People in some countries are still being denied the basic right to survival for the wealth gap between North and South continues.

the third:The wealth gap between North and South continues to widen so people in some countries are still being denied the basic right to survival.

只能看懂，写不出来…