为什么台版初回要比日版的便宜这么多?
b'z吧
全部回复
仅看楼主
level 8
312392715
楼主
2011年08月03日 04点08分
1
吧务
level 7
兔兔阿草
成本能一样吗
2011年08月03日 07点08分
2
level 13
麻勒栗猫精☜
这次没送海报啊。。。
2011年08月03日 08点08分
3
level 8
312392715
楼主
怎么个说法?
2011年08月03日 09点08分
4
level 8
312392715
楼主
没海报就将近便宜了100多大洋??
2011年08月03日 09点08分
5
level 13
麻勒栗猫精☜
额。。。我只是感慨这次没送海报,并不是说没送海报就便宜
MAGIC台版是129元左右,这次居然更便宜了,大家都说台版没便宜多少,我倒是觉得便宜了很多
2011年08月03日 10点08分
6
level 13
roundlaruku
对比一下就知道了,台版虽然比国内引进强,但是和日版的印刷、压片质量没法比。再加上霓虹唱片可以说是世界最贵的……
2011年08月03日 11点08分
7
level 14
wands_tmr_bz
不是台压便宜 是日版贵...
2011年08月03日 13点08分
8
level 6
鯊魚SASA
台压印刷什麼的以目前这家代理是可以的了,可是片子还是泥哄压的好。DVD果断日盘。台压胜在便宜,而且有问题就拿店里去马上给我换一张好的,还有海报、最少有DM
2011年08月03日 13点08分
9
level 8
312392715
楼主
这次新专是买台还是买日??在纠结....
2011年08月03日 18点08分
11
level 8
312392715
楼主
台版的有记销量的伐??
2011年08月03日 18点08分
12
level 13
麻勒栗猫精☜
我反正每次都是买台版的。。。
2011年08月04日 00点08分
13
level 5
重里空0S
台版不算在日本销售的成绩里
台版主要是日本授权给台湾代理公司发行的也就是台湾自己压cd.dvd片 自己印刷歌词本.封面内页
也就是说 台版品质.成本就是由台湾方面自己来决定...但是我觉得音质跟日版的完全没差啦...
只是台版会把日版的日文字给改成中文字就没有原汁原味的感觉在了
像Mr.Children在台湾没代理公司所以喜欢Mr.Children的台湾歌迷只能买到日版
往往都是一张1500起跳... 如果想买到Mr.Children便宜的日版 只好在网拍上或者二手cd店
所以台版还是有台版的好处在
2011年08月04日 03点08分
14
level 1
ioriconi
"代理"
就像一张4000-6000日币附特典的动画DVD
台版一样差不多都在500台币上下
如果价格一样是日币直接换算(不如直接买日版)
那代理也就没有存在的意义了(看看那些游戏代理商...)
2011年08月04日 05点08分
15
level 12
风之流翼
= =上头那家日版店告诉我订单被霓虹取消了...
害我换了一家订...
我了个去...
2011年08月04日 08点08分
17
level 6
鯊魚SASA
目前的代理商已经(几乎)不会把日文的歌名、专辑名替换成中文了(英文的本来就不会动他)。从之前OKAY的背面歌名到上次再见百事那张都和原版封面一样,内页也一样。不同只在多了一小张白纸的翻译,少了进口贴纸。背面专辑资讯那边警告不得日本国贩售啥的小小字体。除了MAGIC那张DVD为了加字幕画质大减以外目前是没什麼好挑剔的。以前那一家代理出过DVD压片的问题(GREEN),目前这一家还没听说。
2011年08月04日 09点08分
18
level 6
鯊魚SASA
有日文的碟子长这样,忽略贴纸(贴在包膜上)上的翻译和日版根本一样。唯一换了字的地方是侧封。
2011年08月04日 09点08分
19
level 13
麻勒栗猫精☜
我记得MAGIC那张DVD里没有字幕啊
2011年08月04日 11点08分
20
level 6
鯊魚SASA
俺一直看的字幕难道是电脑自己生出来的!.....日版迷有字幕,台压有...繁体字幕
2011年08月04日 12点08分
21
level 13
麻勒栗猫精☜
你看你看,明明没有的啊,字幕语言栏是灰色的啊!难道你的碟版本不同?
2011年08月04日 13点08分
22
1
2
尾页