level 12
刚刚查看了一下,发现,原版一会是临兵斗者皆数组前行,一会是临兵斗者皆阵列前行。
2011年07月29日 18点07分
1
level 7
你百度下呗 最早是出自抱朴子的 那个是最原始的 以后的版本估计是佛家进化的
2011年07月29日 18点07分
8
level 7
貌似九字的误传版比原版更叼?但东哥肯定用原版。百度百科那个是佛教发展的吧
2011年07月29日 18点07分
16
level 12
我查到的是这样的,抱朴子原文是临兵斗者皆数组前行,但是后来葛洪自己说的时候是临兵斗者皆阵列前行,再后来的临兵斗者皆阵列在前是东密手抄抄错的版本流传至日本。
2011年07月29日 18点07分
17
level 3
九字源自东晋葛洪的《抱朴子内篇·登涉》:祝曰,临兵斗者,皆数组前行。凡九字,常当密祝之,无所不辟。要道不烦,此之谓也。” 意思是说,常默念这九个字,就可以辟除一切邪恶。东密受到我国道教的影响(使用护咒法),可是在抄录这九个字时,把‘数组前行’误抄成‘阵列(裂)在前’或‘数组在前’,而沿用至今,随著日本动漫的引用,更为国人熟知。另有一说,日本所传的九字其实出自于密教的“九会坛城”,即“灵镖统洽解心裂齐禅”
2011年07月29日 18点07分
20
level 8
我也纠结了
九秘版本众多
就像哪个大帝 在南岭一个名 在东荒有一个名
2011年07月29日 18点07分
21