Let's Pretend We're Not In Love 假装不相爱
I got a note from you that said that you had gone 我看到了你说要离开的便签
I wondered when you wrote that note so I could know when you left 我想知道你什么时候写下便签好让我知道你啥时候走的
Then I can chase you down to a neither airplane or a car 接着我可以尽全力追你不管用飞机还是汽车
I wonder what you're thinking 我想知道你在想什么
You probably think I'm drinking 你肯定以为我喝了酒
Let's make this interesting and start all over 让我们把这些变得有趣一点再重新来一遍
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次
You packed up all your clothes and pretty underwear 你收拾好了所有的衣服和可爱的小内内
You may have taken a few things that were exactly the right size 你可能拿走了还是原来尺寸的那些东西
I promise I'm not mad that Steeler's shirt looks way better on you 我保证我没疯那件Steeler的T你穿起来很好看
I wish you pick up the phone 我希望你能接电话
I feel so alone without you 没有你我好孤独
Can't go on without you 没有你我一人承受不来
Let me run something by you 让我回到你身边
Let's make this interesting and start all over 让我们把这些变得有趣一点再重新来一遍
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次
I'm not asking for forgiveness 我不能请求你的原谅
'Cause I don't know what I did 因为我不知道我做了什么
But I promise I'll forgive you 但我承诺我会原谅你
For whatever, whoever you did it to 原谅你做过的和你对谁做的什么
You've already got your bags packed 你已经拾掇好了你的行李
And I can't sell everything I own 但我不能出卖我拥有的一切
We'll go anywhere in the world you wish 我们去这个世界上所有你想去的地方
I just don't wanna be alone without you 我只是不想没有你
Let's make this interesting and start all over 让我们把这些变得有趣一点再重新来一遍
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次
Let's run away 我们私奔吧
And pretend we're not in love 假装不相爱
And try it again 再试一次


Girls in America 美国小妞
Girls in America 美国小妞
Go! 燥起来
Another blurry picture from a trip 另一张旅行的模糊照片
That only proves what I already knew 这张证明了我知道的
Another country I'm ready to get back to 另一个我准备返回的国家
The girls in America just like you 像你一样的美国姑娘
There's just something about
I can't live without 这里有一些我生活中离不开的东西
Girls in America 美国姑娘
From the southern accents to the California tan lines 从南方口音到加州褐黄色头发的
Girls in America 美国姑娘
Oh say can you see you drive me crazy 说过可以让我疯狂的
Girls in America 美国姑娘
No matter how far away I go oh oh oh oh 不管有多远我都会去
You'll stay, as beautiful 你将留下作为最漂亮的美国姑娘
Girls, girls, girls in America
English girls age like a fine wine 英国姑娘像好酒一样年轻
Don't get me started on the girls from Japan 别让我从日本女优开始
I love you all but there's just something about 我爱你们所有人
Our lady's state of mind in the mother land 我的妞儿们都在我的姑娘
So come home with me 所以跟我回家吧
I wish you all could be 我希望你们都是我的
Girls in America 美国姑娘
From the southern accents to the California tan lines 从南方口音到加州褐黄色头发的
Girls in America 美国姑娘
Oh say can you see you drive me crazy 说过可以让我疯狂的
Girls in America 美国姑娘
No matter how far away I go oh oh oh oh 不管有多远我都会去
You'll stay, as beautiful 你将留下作为最漂亮的美国姑娘
Girls, girls, girls in America 姑娘姑娘姑娘，美国姑娘
American girls I love how you blow me away 美国姑娘我爱你们给我哔--的样子
I'd like to get inside each of you one day, yeah 总有一天我要更加深入了解你们
Girls, girls, girls, girls
Girls in America
Let's go!
Girls in America 美国姑娘
From the southern accents to the California tan lines 从南方口音到加州褐黄色头发的
Girls in America 美国姑娘
Oh say can you see you drive me crazy 说过可以让我疯狂的
Girls in America 美国姑娘
No matter how far away I go oh oh oh oh 不管有多远我都会去
You'll stay, as beautiful 你将作为做漂亮的女孩留下
Girls, girls, girls in America美
Gotta love those国
Gotta love those girls姑
Girls in America娘
Gotta love those啊
Gotta love those girls我
Girls in America爱
Girls, girls, girls, girls你
Girls in America 们


Ok I don't know why this is still going 我不知道他咋还唱呢 我擦我也说呢这歌也太长了扼杀我一大堆脑细胞快结束吧拜托！
I anticipated this being...3 minutes long 我预期这首歌会有三分钟长
It's still going here, I don't even know what's happening 他还在继续我甚至不知道在唱什么 囧
Anyway that's this song I wrote for you..And Uh 无论如何这是我写给你的歌儿
Ok. Evidently it's over now. I don't know 好了，明显的，到这儿该结束了，我知道了
I have no idea on the timing of it and uh 我一点也不知道它有多长
Boy this is sort of an awkward moment here 基友们我觉得我有几分的尴尬
I uh
I'm going to be honesty here, I have to pee 我是这儿最俏丽的菊花，我想尿尿 操
[Laughing]
笑你妹！


What About Us 我们怎么了
What about me? 我怎么样
What about you? 你怎么样
What about everything we've been through? 我们共同面对的难题还记得么
What about the memories we boxed up? 我们那些说要终生铭记的回忆还能记得起么
And all the days we gave away? 我们放弃的日子又怎么样了
What about the promises and the plans we made? 我们许下的承诺和做过的计划变了么
it just feels like we're giving up. 看起来像我们都放弃了
What about me? 我呢
What about you？你呢
What about us?我们呢
I never meant for you to compromise or meant to hold you down. 我从来就不是为了向你妥协更不是为了抓住你不妨
All I ever wanted was to see you smile. 我只想要
看看你的
微笑
I never meant to watch you drown. 我从来不想看你沉沦
In the arms of someone a lot like a stranger, someone who never who never even knew himself 在不知道自己是谁的人的陌生怀抱里
I guess I come undone like the sweater weezer sings about 我猜想我无能为力的就像weezer的sweater里唱的那样
wondering if, only thinking 想知道如果，只是像我想的那样
What about me? 我怎么样
What about you? 你怎么样
What about everything we've been through? 我们共同面对的难题还记得么
What about the memories we boxed up? 我们那些说要终生铭记的回忆还能记得起么
And all the days we gave away? 我们放弃的日子又怎么样了
What about the promises and the plans we made? 我们许下的承诺和做过的计划变了么
it just feels like we're giving up. 看起来像我们都放弃了
What about me? 我呢
What about you？你呢
What about us?我们呢
All my life looking just like you, and 我所寻找的一切都是和你有关
Suddenly I believe dreams came true. 突然我觉得梦想会实现
Searching for an answer, feels like I lost I lost my keys in a snow storm on Christmas eve. 我一直在寻求答案，就像在圣诞暴雪夜寻找钥匙一样
What about me? 我怎么了
What about me? 我怎么了
chours*2

guard my heart 守护我的心
ask me a question 问我一个问题
and I'll fill you full of lies 我将会被谎言填满吗
I know now the truth is bigger than my disguise 我知道真相比我伪装得要严重很多
the message that I sent was shot down long ago 很久之前我发送的信息被否决了
all I wanted was a simple yes but baby you said no 我只是要一个简单的是而你回到却是否
you can't see my point of view 你看不到我想表达的重点
you're too caught up in protecting you 你在保护自己的方面做得太严格
I'll put on a smile and wait just like I often do 我带上微笑等待就像我经常做的那样
then I'll make myself a promise too 接着我要给我自己做一个承诺
I need correspondence 我需要一个回复
so please give me an answer do 所以请你给我一个答案
could you repeat that one more time so I believe in you 你可以再重复一遍你说的话让我可以相信你吗
I've got a unique talent for seeing things that other people can't 我有别人没有的天赋看到一些别人没有看到的东西
I know your heart is shot full of holes from mistakes made in the past 我知道你心里全是伤痕那都是我以前犯下的错误
you can't see my point of view 你看不到我想表达的重点
you're too caught up in protecting you 你在保护自己的方面做得太严格
I'll put on a smile and wait just like I often do 我带上微笑等待就像我经常做的那样
then I'll make myself a promise too 接着我要给我自己做一个承诺
tear me apart 将我撕碎
I know you dont believe it 我知道你不会相信我
I could never do that to you 我从没对你做过什么
how I wish that you could see it all from the eyes i look thru 我怎样才能让你看到我眼里流露的全是真的
you can't see my point of view 你看不到我想表达的重点
you're too caught up in protecting you 你在保护自己的方面做得太严格
I'll put on a smile and wait just like I often do 我带上微笑等待就像我经常做的那样
then I'll make myself a promise too 接着我要给我自己做一个承诺
tear me apart将我撕碎
tear me apart

LZ太他妈帅了！