【郁闷】请问我做得对吗?
滨崎步吧
全部回复
仅看楼主
level 7
我知道和Ayu没关系的一些问题不能在这里说,但是我没有地方说了,所以就说了。我到好朋友中里的家在Saitama玩。开始的时候,我们都自己用自己的钱,但是后来就没有,he use my VISA Card to pay a sum of money on his own eating,,traveling and shopping,and even ask me for buying him some presents。我认为我们大家是朋友,没有计较。可是中里越来越过分,当街看见到好玩的什么好看的什么就要我买送他,因为很久没有和他在一起,而且小时候常游戏,答应了他。后来由于玩太过分,结果我的VISA刷卡不能,回家也没有钱了。我向中里借,他说:谁叫你用这么多钱,我可没有多余的钱给你回Tokyo。我当时很无奈。幸亏我带少量cash,回程的车票能买的。但是,回到线上线,就要等家里人开许多时间的车来接了。我回家了现在。爸爸很爱我,什么也没有说,但是我知道他生气。后来我听另一个朋友岛福说,中里跟他这样说了:松山是大バカ三太郎,我又没有叫他一定要给我买礼物,他居然答应了,结果没有钱回家,真是活该。我听了也又觉得生气。所以今天他的电话我骂他,很生气!但是他抱歉没有帮忙,所以我原谅他。In fact,I don’ t know what can I do on him。He used to be my best friend before I study in China。So I’ m not very happy when I home Tokyo。こんな気持は、生まれて来て初めて…我原谅他应该吗?岛福要求我,きっと仕返をする,应该吗?我的汉语大家都能看懂吗?出错误,请告诉我。谢谢!
2006年07月16日 12点07分 1
level 10
?
2006年07月16日 13点07分 2
level 10
朋友闹别扭了??
2006年07月16日 13点07分 3
level 8
我只知道你的英语很棒`````这件事似乎不太简单```````但是他抱歉没有帮忙这句意思没懂……
2006年07月16日 13点07分 4
level 5
扼。。。这种朋友不就是酒肉朋友嘛~~~离这样的朋友越远越好 要不你怎么死的都不知道。。这个我是深有体会
2006年07月16日 13点07分 6
level 5
但是,回到线上线,就要等家里人开许多时间的车来接了。我回家了现在 线上线是什么??是不是??还有开许多时间的车是什么??
2006年07月16日 13点07分 7
level 10
那就跟他绝交!!
2006年07月16日 13点07分 8
level 8
呵呵我英语幸亏还看得懂~LZ做得比较手软了//
2006年07月16日 13点07分 10
level 13
人善被人欺……这样的朋友,汗...
2006年07月16日 14点07分 11
level 6
只能怪你交友不慎啦
2006年07月16日 15点07分 12
level 10
天呐...赶快断交!!!
2006年07月16日 15点07分 13
level 13
我想问楼主这只是仅有的一次情况还是经常出现的问题? 如果只有这一次, 原谅他 如果他屡教不改 得寸进尺 经常这样的话 绝交 understand?
2006年07月16日 15点07分 14
level 9
i think you are not best friend as before,because your friend use your much money to contented himself,although you still think you're best friend and maybe you would very sad,he doesn't matter i think,and then, slander you in your back.This is not the way of doing that the friend there will be.so,maybe you should discuss with him.do you understand me?如果你的中文不太好,看看英文会否能够帮上你?
2006年07月16日 15点07分 15
level 13
步吧都是人才`
2006年07月16日 15点07分 16
level 7
楼主你能有这样的脸大的日本朋友算你倒霉,他根本就算不上是你的朋友,劝你趁早跟他绝交,日本人中有这样的我还是头一次听说,用了你的钱还在背后骂你,こんな马鹿野郎二度と会わなくてもいいよ。PS:楼主は中国人か日本人?
2006年07月16日 15点07分 17
level 9
your chinese is quite good,and being like that is not very simple,especially for a foreigner.the guy you mentioned ,i think if i were you,i would have quarreled with him at once.because he thought money is like nothing ,and what's more,he even thiought that was your mistake .oh my god.if my had a friend like this ,i would have left him alone.so that can he know that he was wrongso amigo,don't be guilty,you haven;t done anything wrong,your weakness is that you are too kind,sometimes you should be more clever.
2006年07月17日 01点07分 18
level 2
呵呵,楼上的好强, 不过,楼主真是日本人??疑惑,,//
2006年07月17日 02点07分 19
level 9
应该是把,一般日本人学中文都会把不能放在动词后面
2006年07月17日 03点07分 20
1 2 3 4 5 6 尾页