系“不特止”定“不突止”？ - 粤语吧 - RAT

系“不特止”定“不突止”？

level 4

是但求其随便楼主

2011年07月21日 12点07分 1

level 13

Admstr

不特止

2011年07月21日 15点07分 2

level 4

是但求其随便楼主

肯定系dak6唔系dat6？

2011年07月21日 16点07分 3

level 13

Admstr

我冇乜听过人读dat6

2011年07月21日 16点07分 4

level 1

earnsome

其实系“不单只”嘅变音，“单”字被降调，读成dan 6 ，而后来有D细路仔学讲嘢时只明其意不知其字，加上赖音不改，所以学下学下变佐音，讹传至今。
所以你误会成“不特止”或“不突止”。
正确应该系不单只

2011年07月21日 16点07分 5

level 4

是但求其随便楼主

楼上最好出示学术证据，唔好想当然就用“讹传”“赖音”(赖？乜家伙？)嚟“道德审判”。

2011年07月21日 16点07分 6

1