日语帝快来!!@千堂月纱
时间が経ってしまいましたが・・・
改めて、今まで俺を応援してくれたみんな、
そして16日のライブに参加して下さった皆さん、ありがとうございました！！
今、スタッフさんが撮ってくれていた
ライブアンコール20分以上に及ぶ曜介コールの动画を见ながらこれを书いています。
流れの変更などがあったから、长い间アンコール待たせてごめんな＞＜
みんなの俺とよきゅを呼ぶ声と、一面紫に染まった会场。
本当にありがとう！！
卒业発表から1ヶ月はあっという间で
正直16日の时点でも、卒业と言うのを実感していなくて、
ライブが终わった后、腐男塾HPが俺を抜いた6人の写真になっているのを见て
おぉ・・・！って思った感じで、きっとみんなよりも认知が遅かったかもしれないな(笑)。
慌しく向かえた卒业の日。
生きた证を残そう！って刮目を更新してみたり、
大好きなメンバー达と朝までずっとメールしてて
気持ちを确かめあったり。
意外とゆっくりと考える时间もなく本番へ入ったんだけど、
心に决めていた事はただひとつ。
「来てくれたみんなを楽しませる！」
これが俺の存在意义で、
応援してくれる人を幸せにするのが俺の喜び！
最后だから、寂しいからって俺が泣いてたらみんなも悲しくなっちゃうだろ(笑)？
みんなの目に映る最后の俺は、绝対に笑颜でいたいって思ったんだ。
だから、余计な事は一切考えず、
精一杯、みんなの事だけを见てステージに立ちました。
途中感极まったのは见逃してね＾＾；
客席のみんなも一生悬命俺达の気持ちに応えようと、
伝说のライブにしたい！って言った俺の希望を叶えようとしてくれていて、
あの场所にいた全员の気持ちがひとつになっていたのを感じました。
みんなの気持ちがあの会场にいた谁にだって感じる事が出来る、
素晴らしい物だった！！
そして今までで一番の热気、声援、一体感・・・最高の时间だった！！
绝対伝说のラクーアイベントを軽く超えてたよなっ(笑)！！
みんなもそう感じていてくれてたら嬉しいな。
一度も会えなかった人、
会って握手や言叶を交わす事が出来た人、
色々な人がいると思うけど
いつもこんな俺を爱してくれて、求めてくれてありがとう。
自分の出来る限りの诚意で応えてきたつもりだけど、
みんなから贳った爱と比べたら、やっぱりまだまだ足りないや(笑)。
借りを残したままになっちゃうな、くっそー！
でも、とにかく、本当にありがとう！！！！！！！
今、感谢の気持ちでいっぱいです。
あんなにたくさんの爱情なんだから、すぐに返しきれないのは当たり前だ！
俺はこれでみんなとは少し离れてしまう事になるけど、
俺がみんなと过ごした时间、想い合った気持ちは消えないから。
俺达の歩いた道は全て、嘘伪りなんてないから。
みんなは本当に最高の腐王です。
そして俺达は最高の腐レンズだよ！！！
愿わくばこれからも、腐男塾に曜介って奴がいたなーなんて、
心の中のどこかにおいておいてくれると幸せです。
今、目を闭じて映るアナタの中の俺は笑っていますか？
いつまでもアナタの思い出の中で笑っていられる事を愿っています。
いつかまた会える事を信じて・・・。
2011年7月18日
腐男塾 紫集院曜介
求助啊!!

@千堂月纱 日语帝快来~
部长更新 好激动 TAT

时间过的很快...
再次感谢直到今天给我加油的大家.
还有16号的live参加的大家.啊里噶多！
现在スタッフ先生拍摄的live encore20分以上涉及的曜介call的动画看不到所以把它写下来
因为有些流程的变动、长时间encore的等待对不起><
大家在会场对我大声的喝彩声
真的啊里噶多！
毕业发表1个月之后的时间
老实的说.到了16号也没有毕业了的实感
live完了之后、排除我的腐男塾HP6人相片看了之后
嗷嗷....！感觉..肯定比大家认知的要迟的多了（笑
匆忙毕业的那天
只有活过的证明留下了.
最喜欢的メンバー他们一直发着短信
确认着对方的感情
意外的没有别的考虑的时间了进入正题
心底决定的事情只有一个
“让来的大家都高兴”
这就是我的存在意义
让应援的人们都幸福是我的义务
因为是最后、因为寂寞、因为我哭了、大家也不要悲伤哦（笑？
大家眼里的我我想最后绝对是笑着的
所以、考虑下多余的事情
尽全力只为大家的站在了舞台上
在一半就被感动的不能饶恕哦^^
观览席上的各位竭尽全力为我们加油
想举办传说中的live、这样说着我的愿望仿佛实现了
那里大家所有的感情仿佛变成了一种
在会场上谁都能感受的到
这真是了不起的东西啊！
然后直到今天的最高的热气、声援、一体感..最高的时间！！
绝对轻松超过传说中的LaQua Event吧（笑！！
大家也这么想的话我会高兴的。
没有机会见面的人、
见到而且握手、说话的人们、
有着很多很多的人
一直爱着我、追随着我啊里噶多
虽然想将自己仅有的诚意尽可能的献给大家但是
和大家的爱比起来、果然不足啊（笑
大家借给我的恩情就变没了 可恶（（或者说贷款快没了？..译者不知背景
但是、无论如何、真的啊里噶多！！
现在感谢的心情是一杯一杯的
因为有如此多的爱情、无法立刻剪短是当然的！
我现在马上就和大家分开一段时间但是
我和大家相处的时间、想念的心情不会消失、
我们走过的路没有虚伪。
大家真的是最高的腐王
然后我们是最高的腐lens达呦
但愿从今以后、在腐男塾里曜介这家伙也在
心底里的某处就能感到温暖
现在.你眼里的闭上眼的我是不是在笑呢？
希望一直都在你的回忆中微笑着
一直都相信能再次相见
2011年7月18日
腐男塾 紫集院曜介
渣渣自翻0.0


谢了!
曜介!我爱你!until the end of time

看完以后 真心想哭