毎日、6时～7时の间に起きて活动してるから、20时とか21时くらいになると眠くなる私。
子供のような、とっても健康的な生活をしております。
今日は家のことをしてたらこんな时间。
眠くて眠くて仕方ない…。
ブログ途中で寝ないように顽张らないと。笑
更新まで辿り着けず、まるで意识を失うような感じで寝てしまい、日付が変わって目が覚めた时の冲撃と言ったら…ね(⊃ω;`)←何回もやってる人。
…と言うわけで、そうならない内に更新して寝ます(＾ω＾)笑
＼うにょんっ／
ベランダから颜出して下から撮ったら、こんな写メになりました(・ω・)
ではでは、おやすみなさーい。
nana


翻译翻译，谢谢

那个···大致的翻译一下哈···翻译的不准确请多多包涵噢~
每天6点到7点之间起床，晚上8点或9点左右我就睡觉啦。
和孩子一样，十分健康的生活哦~
今天在家也是这样过的时间。
睡觉~睡觉~除了睡觉还是睡觉~
ブログ中为了不睡觉而努力。（笑）
不好意思···后面的没怎么看懂···先就这样啦···求高人啊···

继续补上····
终于更新博客了，睡觉睡得好像失去意识一样，看到日期的变化什么震惊(⊃ω;`)←睡了多少次啊
···虽然这么说，更新之后继续睡觉(＾ω＾)笑
＼うにょんっ／ （某种感叹词吧···蛮可爱的说···）
在阳台拍的照片(・ω・)
好了好了，晚安。
nana
额···终于翻译好了···