1楼度娘~感谢暖妹子告诉我还有网站这件事~~

2011年07月03日

2011年07月03日
写真①
北海道は
空もでっかいどう
写真②
素敌なチームで
レッツラＲＥＣ
写真③
おにぎり开けたら
ビクトリー
はい
名古屋→北海道→东京
となかなかハードネスな感じにマイルが贮まっている、
いよりだよ。
安心して！
レコーディングは楽しいし、ちゃんとまた自信作が作れております。どんな形でいつ出すとかは、まだ秘密だけどね。当ててみて！
レコーディング中とライブ前はあんまりダイエットしません。体力重视！
米重视！
照片1北海道的天空也很大啊照片2超棒的团队Let's la 录制照片3一打开饭团胜利！（V字形） 好从名古屋—到北海道—再到东京感觉到任务很艰巨还有很长的距离（好吧我成认翻不出来）是いより放心吧录制新曲很开心，我对这次的创作很有信心，是什么曲风什么时候出，还是秘密，自己去猜吧歌曲录制中和演唱会之前都没有控制体重，为了加强体力根本就没重视！（意思是说为了增加体力是幌子，只是懒而已


2011年07月04日

外はカリカリで中のカレーはあと引くピリ辛具合◎
ごちそうさまです！！
ひさし です！！
ただいま绝賛ＲＥＣ中でございます!!!
いいチームといい环境でやらせて顶いてます◎
今回のＲＥＣは个人的には新たな発见・试みなどがあり、充実したＲＥＣになったな～～と思っております。
んーー仕上がりが楽しみっすねーーー◎
暑い日が続きますが皆さんも水分补给はしっかりしてお互い体调管理には気を付けましょう!!!
外皮松脆里面是我最喜欢的超辣咖喱我吃了~久违的味道刚才一直在超赞的录制中有一个好的团队一个好的环境让我来工作这次的录制我也有些个人的新发现，和许多新尝试，真的是非常充实的一次录制恩，结束工作了很高兴在这持续高温的天气里，大家一定要注意及时补水，彼此多注意身体

2011年07月05日

REC中の休憩室での1コマ。カメラマンは ひさし でございます。本日はボーカル录りです!!入念に体をケアするいより氏。曲に命を吹き込む作业ですからね!!!そりゃ～ヒジにもあてますわ。。。ガンバレ!!いっくーーん!!!まぁ～ここだけの话し。今回もあれですよ!!うん。良い◎さーーあとひと踏ん张り!!录制时在休息室中的事看见了好久不见的摄影师今天要录歌非常细心照顾我身体情况的いより（人名）因为是给音乐赋予生命的重要工作（所以いより细心照顾我）加油努力啊！恩，就这样这回也那个了！（每次都出现的状况，不知道什么事，他省略了没说）恩好在坚持一下就好了！

2011年07月06日
寝る子は育つ?! 能睡的孩子长的快？（这是个谚语 作者在疑问这句话是不是真的）みなさん今日も1日お疲れ様です◎大家今天也辛苦啦~~~~ひさし です。好久没见呢~今回のRECも无事に终わり群马に帰ってきました。今天顺利录完REC之后回到群马啦~（这是日本的一个县）んで、久々に自分の布団で寝たわけですが…另外，好久没有睡在自己的被窝里了。。寝すぎてしまいました。。但是 偶睡过头了。。。。。无意识に目覚ましを止めて寝続ける自分の睡眠への贪欲さ。。恐るべし。。无意识的睁开朦胧的睡眼又继续睡着了 自己的睡眠欲是真太可怕了。。呜呜みんなは平均どれくらい寝てますか？？大家都平均睡多长时间啊？なにはともあれ、体力はバッチリ回复しました◎不管怎么样 反正体力都恢复过来啦！哈哈9日には久々の地元・群马でのンマンライブもありますし、9号那天在久违的老家群马那边有一场个人演出，良く食べて 好好吃良く寝て 好好睡いっぱい练习して 多多的练习当日は会场のみんなが1つになれるようないいライブが出来るように顽张ります◎为了演出当天 大家能够合为一体（指的是现场气氛的融洽） 做成一场完美的演出，我一定要加油！よーーし!!!好啦！！！まずは全力で寝るぞーー!!! 当务之急 偶要好好睡一觉啦！！！

７月７日こんばんわ ひさし です。
今夜は七夕っすね◎
みなさん短册にお愿い事はもう书きましたか？？
ちなみに仆の今年の愿いは…
「肌が弱い人でも安心して剃れるヒゲそりが欲しい」
と、书いた纸を自宅のリビングにそっと置いておく予定です。。
ん～
谁か最强に肌に优しいヒゲそりを仆に教えてください。。。
7月7日晚上好，我是尚史(也可以叫做“久司”）。今天是七夕夜。◎大家都已经将心愿写在诗笺上了吗？我今年的心愿是……计划偷偷将写着「想要对弱性肌肤人群也适用的剃须刀」的纸放进自家的卧室。嗯～谁有最厉害的，对肌肤柔和的剃须刀，请告诉我啊。。。

2011年07月09日アイワズボーントゥデェイいよりだよ。27歳になりまくりました。良い1年にする前にまず今日7月9日を良い1日にするよ。楽しみだ。おやすみ。2011年07月09日アイワズボーントゥデェイ我是いより（好像是人名吧？？？）。现在27岁了。在祈求美好的1年之前，首先要过好美好的今天，7月9日。非常期待啊。晚安

７月７日こんばんわ ひさし です。
今夜は七夕っすね◎
みなさん短册にお愿い事はもう书きましたか？？
ちなみに仆の今年の愿いは…
「肌が弱い人でも安心して剃れるヒゲそりが欲しい」
と、书いた纸を自宅のリビングにそっと置いておく予定です。。
ん～
谁か最强に肌に优しいヒゲそりを仆に教えてください。。。
2011年07月10日谢谢。我是いより。在高崎club FLEEZ上收到了很多的祝贺。いただきました。谢谢。期待有美好1年的头一天，真的是非常美好的1天。谢谢。今后也请多多关照。我会努力成为自己想要成为的自己。(最后的部分是套用了FMTARO龟井导演的话) 7月9日那天，从那个舞台上看到的景色，是最美丽的!!!谢谢大家了!!!也许是很平常的。。但是我真的在想，如果对当时的一个人有所亏欠的话，一定会不就不会有这样的心情了◎我们的back number，真的是受到非常优秀的团队・伙伴的帮助!!!真的谢谢大家!!!最后和大家一起演唱的那首歌，音程是最奇怪的我是尚史～

2011年07月14日スペースシャワー列伝渋谷WWWでの初めてのライブ。机材トラブル等色々ありましたが、クルーの迅速な対応と俺の胜手な判断でなんとか味方につける事ができ、これもまたback numberなんだと思えるライブができました。ありがとう。まだまだ目の前にいる全员を、一人残らず自分达と同じ気持ちにさせるなんて事は全然できてないんだろうけど、少しずつその理想に近づいている気がします。谁にも见舍てられたくない。谁一人见舍てたくない。うーむ、俺は好きな人やものが多すぎ2011年07月14日淋浴间列传渋谷WWW的首次现场表演。虽然有机器材料等问题发生，但因为有机组人员的迅速对应，以及我的强势判断等得以解决。这也是可以令人想起back number的现场表演。谢谢。另外，眼前的所有人，虽然不能完全一个不漏的，令大家与我们一起拥有相同的心情，但可以一点一点地与这个理想靠近。不想被任何人抛弃。也不想抛弃任何一个人。嗯，我喜欢的人和东西实在是太多了

2011年07月20日今日は静冈
今日は静冈るな。いよりだよ。以前、俺が「この人の书く文が好きだ」って言ってたらめぐりめぐってライブに来てくれた、歌人、加藤千恵さんが、集英社文库のHPに连载している短编小说に、back numberを出演させてくれました！いや、すごい事だよね。本当に。すごい嬉しい。感动して、一気に読ませていただいたところ、back numberが出てくる出てこない以前に、ストーリーに胸を打たれ感动。感动？なんか、うわーって、ぐわーって、なった。加藤千恵さんご本人とお会いしてから、彼女の书く文章からついつい『加藤千恵とはどんな人间か』を探してしまいます。俺达のしている事も、彼女のしている事も、きっと人と人の间にあるもので、やっぱり人が好きだから、繋がれたのだろうと思います。と、胜手に考えてみています。加藤千恵さん、ありがとうございます。何かお返しをしなくてわ2011年07月20日今天是在静冈。我是いより。以前、我说了「喜欢这个人写得文章」，巡演过来，来到现场的歌手、加藤千恵，在集英社文库的HP中连载的短片小说中，写到了back number！哎呀，好棒的事呢。真的非常开心。很感动，一口气读完后back number出现了。在没有出现之前，被故事打动。感动？应该是哇……之类的。与加藤千恵本人见面之后，通过她写的书，开始寻找『加藤千恵是怎样的一个人呢』。我自己在想，我们所做的事也好，她所做的事也好，肯定都是人与人之间的事。果然人是因为喜欢而牵连在一起的啊。加藤千恵、谢谢你。不过没有什么回礼哦。

2011年07月23日ライブバーガーいよりだよ。大阪MUSEでのイベントに参加してきました。出演はOAでアプリキャットスペクトラセカイイチ音速ラインあと、うち。音速ラインは高校～20歳くらいの时もう本当に聴いていた。风景描写ってアルバム死ぬほど聴いたなぁ。『逢いたい』って歌が本当に好きで。しかもそれをライブ中に言ったらアンコールでやってくれて。なんか色々思い出して泣きそうになっちゃったよね。はからずも。あー、back numberも続けていけば、こんな聴き方してもらえるだろうか。がんばらなくちゃね。back numberのライブの内容としては、自分达の本日のテーマに纯粋だった感じ。もっともっと言叶を、歌を、大事にしたいなぁって思うんだよ。もっともっと楽しくしたいのに、でも『楽しい』だけじゃ嫌で。早くちゃんと答えを见付けなくちゃ。见に来てくれた人、ありがとう。大阪MUSE、このイベントを作ってくれたスタッフ、ありがとう。さて、いよいよSETSTOCK'11だね。オープニングアクトに失うものなし。迷いなし。 2011年07月23日Liveバーガー（痴迷现场演出的小傻瓜）我是いより。参加了在大阪MUSE举行的活动。参加演出的是OA的アプリキャットスペクトラ岩崎慧音速Line还有、我们。音速Line我在高中～20岁左右的时候就真的已经听过了。描写风景的专辑都听到快要死的地步。『想要遇见你』这首歌我真的非常喜欢。在现场演出的时候出说这首歌时，便重新演唱了一遍给我们听。思绪万千，都差点要哭出来了。真是没想到啊。啊……、如果back number也继续的话，也能用着这样的听取方法吧。不得不加油啊。back number的现场演出内容，我感觉在我们今天的主题中是非常纯粹的。。想要说更多的话，珍惜这些歌曲。想要更加的开心，但是仅仅是“开心的话”是很讨厌的。如果不尽快看到答复的话是不行的呢。谢谢来到观看演出的人们。大阪MUSE、策划制作了本次活动的工作人员们， 谢谢长话短说，终于到了SETSTOCK'11。在开场时没有错过的东西。没有迷惑犹豫。

2011年07月24日シフトチェンジ!!!TV放送がアナログ から 地デジへ、完全移行する今日。私、ひさしも25才 から 26才へ、完全移行しました！！今日の「SETSTOCK'11」が、26才、初ライブでもあり、今年初の夏フェスでもあります。今までやって来た事を信じて、全力で楽しみたいと思います。いいスタートがきれるといいな。2011年07月24日Shift Change（转变）!!!今天TV播放从模拟放送正式转移为数字私、尚史，也从25岁正式变为26岁啦！！今日的「SETSTOCK'11」是我26岁的首次现场播放，也有今年年初的夏日祭。我很相信一直依赖所做的事，也全身心的期待着。能有一个好的开始，是多么美好啊。

2011年08月01日 2011年08月01日8月が始まりましたよ 8月到来了ブログ更新遅れてスイマセン。。。 博客更新晚了真不好意思26才初更新の ひさし です。 我是26岁后首次更新的久司（音译）たくさんのお祝いコメントありがとうございました◎ 非常感谢来自大家的祝贺26才初日から 从26岁的第一天开始SETSTOCK'11↓山笼り合宿 （山中野营）↓REC中と、いった感じで充実した日々を过ごしております!!!按这种感觉，每天都很充实！今年初の夏FES!!解放感満载のステージは気持ち良かったっす◎今年的第一个夏天FES！充满解放感的舞台感觉很爽见に来てくれた方々ありがとうございましたm(__)m非常感谢前来观赏的各位出番が终わってからは大先辈方のライブを堪能させて顶きました◎自己的出场结束后一直在欣赏各位大前辈的LIVE山笼り合宿山中宿营気付けは今年3回目の合宿。2日目の夕饭はもちろんBBQ!!!话说这是今年第三次了第二天的晚饭当然是BBQ！今回も食べ过ぎてしまった。。这次也吃撑了オーナー村上さんといつもありがとうございます◎每次都承蒙村上负责人照顾 非常感谢パシャリ!!!咔嚓！（照相声拟音）そして只今绝賛REC中です!!!然后现在绝赞REC中！今回のRECも最高のチームでやらせて顶いており、いい感じっす◎这次的REC也能跟最好的乐队一起合作，感觉很好みなさまの元にグッドソングを届けられるようにメンバー・スタッフ一丸となって顽张ります为了能给大家带来最好的歌曲乐队成员，工作人员会一起加油的今回のRECも最高のチームでやらせて顶いており、いい感じっす◎みなさまの元にグッドソングを届けられるようにメンバー・スタッフ一丸となって顽张ります

2011年08月06日ハムの日8月6日はハムの日とかだったりするのでしょうか??ハムはそのまま食べるのが好きなひさしです。レコーディング无事に终わりましたよ!!!っと言いつつ歌录りはこれからなんすけど。。イヨリ氏は次の歌录りに向けてジャーキーにかぶりつきガッツを充电しております!!!ファイト--!!!さてさて、今回のレコーディングですが、前回のレコーディングからドラムテックでお世话になっている トオルさん と エンジニアのトシさんに今回もお世话になりました◎お2人のお力添えもあって本当に素晴らしい物が出来ました!!!いや～今回もスゲー勉强になりまし!!!トシさん トオルさんありがとうございましたm(__)m写真はドラムテック トオルさん に気合いを注入されている所!!!気合い顶きました◎明日はいよいよROCK IN JAPAN FESTIVAL2011ハム食ってパワーつけて明日に挑むとしますか!!!就这么看看吧。一直想问，イヨリ是谁啊？不会是李孝利吧？）2011年08月06日火腿的一天8月6日是吃火腿的日子??我是喜欢光吃火腿的尚史。录音顺利结束了哦!!!不过虽然是这么说，但歌曲的录制现在才开始呢。。是下一个录歌的イヨリ，目前正坐在紧靠舞台最
前排
的座位上，养精蓄锐呢！！！Fight（加油！）哎呀呀，这次的录音哦，是从上次录音开始就一直给予帮助的トオル以及工程师トシ一起的，这次也要麻烦他们了。加上他们两人的力量，一定会有做出非常了不起的作品的!!呀……这次也能学到很厉害的东西喽！！！谢谢トオル和トシm(__)m写真是凝聚了トオル心血的作品。终于明天就是ROCK IN JAPAN FESTIVAL2011大吃一顿火腿，储备力量，想明天挑战啦！！！

2011年08月07日ロックインジャパン2011楽しかった。良かった。最近心配かけてたから、今日はよけいに、良かった。来てくれて、选んでくれて、ありがとう。これからも、よろしく。2011年08月07日ROCK IN JAPAN 2011好开心啊。非常好的。最近因为一直很担心， 所以（结束后的）今天感觉格外的好。谢谢大家前来参加、谢谢诶大家选择了我。今后也还请大家多多关照了