level 1
深圳演唱会的情况,【Atari】中孝介2011深圳广州夏日倾情演唱会完美落幕
这一贴里写的挺详细的,那就写写我自己觉得比较有趣的片段吧。
我买的票是A区5排15号,朋友买的是6排的,两人分开坐;我身边坐的是一位学生模样的男生,我看到在摆弄相机里昨晚广州演唱会的照片,便主动与他聊起来,一问之下才知道他是在贴吧里翻译孝介博客的@芥末のKiddy,他特意从云南赶来广东看孝介的两场演唱会的,让我十分佩服。
1、在上半场进行了一半时,一曲结束孝介回身走向身后放水瓶的小桌,会场里出现了短暂的安静,突然从B区传来一位女粉丝的喊了声:“孝介、爱してる(孝介,我爱你)”,一时间善意的、会意的笑声像吹过平静湖面的微风,在安静的会场掀起微微的波澜,大家都扭头看向B区,再回头看孝介,而孝介则是借着喝水侧身笑着说“みず みず(喝水、喝水)”,自己喝了点水,然后又继续唱下一首歌,好一个四两拔千斤啊。
2、进行到《GOIN‘ON》时,孝介让所有人STAND UP,全场都哗啦啦地站起来拍掌、摇摆,歌声、笑声、快乐的心声弥漫开来,GOIN’ON结束后观众陆续坐下,只有三三两两的人继续站着,包括偶,接下来的歌是啦啦啦《LALALA》,音乐响起,孝介说“盛り上げてください” 我便又招呼身边的人起立、拍掌,唱到的副歌时,孝介招呼大家一起唱,众人也就跟着LALALA地唱开了,副歌在孝介“再一次,再一次”地招呼中,一遍又一遍地重复,大家也一次又一次地与孝介唱和,突然孝介走下舞台,场内顿时沸腾起来,起立的、向孝介挥手的、考虑要冲出去拥抱孝介的人热闹成一片,但孝介并没有往后走,只是与第一排的观众握手及合唱,让我们这些坐在后两排的人后悔莫及,早知就该买第一排的座位,合唱的气氛热烈也感染到台上的乐手,我看到钢琴老师侧头微笑与其他两名乐手用眼神交流;以一个方位唱四次副歌来算,孝介在舞台上然后走下舞台然后再走回舞台,一曲LALALA的副歌至少合唱了12次,孝介、乐手、我们的快乐是这样的简单而珍贵,因为这样的机会不常有。
3、下半场时,孝介说起他翻唱国内几名歌手的歌曲,翻译先生说孝介翻唱了王力宏的《心中的太阳》,观众愣了一下都异口同声地说心中的日月,然后全笑了,孝介也笑着模仿着说心中的日~~,哈~好吧,我们知道日本人念拼音YU有点困难,全场观众都齐声说着“月”引导孝介发音,孝介便终于完全地念出心中的日月。
4、记不清是是安可后还是安可之前的事了,好像是返场唱《君のカケラ》的时候
孝介在台上边想边说着中文,他说了一句:“$#%&*”
台下众人…………
我的感想就是---中文?日文?听不懂哎
全场沉默了几秒钟,孝介反应过来大家没听明白,又说了一次“$#%&*”
众人继续…………
又沉默了两三秒钟,然后全场人才笑着异口同声地说:“哦~~,新专辑”
孝介也笑着跟着大家的发音重复了一次新专辑的发音,才继续往下说。
5、一散场,我和@芥末のKiddy走到金树大厅,签售台前已经排起长长的队伍,等了一小会儿,听到前面爆发出一阵欢呼声,估计是孝介出来了,不过我们站在后面,什么也看不到;签售速度还是挺快的,我们随着队伍往前挪动,快到签售台前,就有中国和日本的两方工作人员拦住队伍,等前面一位歌迷的签好后,再放另一位歌迷过去,我四处张望一时不察跟着前面的歌迷就往前走,被日方的工作人员拦了一下:“ちょうと待って”,被他一拦我才反应过来,点头说了句“ごめ”,孝介会看着每位歌迷,笑着和我们打招呼,轮到我时,他接过工作人员递过来的CD彩页,抬头笑着说:“你好”,握了握手,便在彩页上签名,我接过彩页时赶紧对孝介说:“孝介さん、今度のコンサート 真昼の花火を闻いて欲しい、今日とても楽しかった”,他笑着点头应了。
2011年07月13日 07点07分
