帮我把这两句话翻译成日文好吗！！感激不敬！！！ - 日语吧 - RAT

帮我把这两句话翻译成日文好吗！！感激不敬！！！

level 1

顾西颜っ楼主

1.安静的时候会听见熟悉的问候。
2.你听到吗？我也轻轻的回答。

2011年07月12日 04点07分 1

level 1

本哥哥无敌帅·

网站翻译的
不一定标准
1.静かな时间は、おなじみの挨拶を闻くことができます。
2.あなたはそれを闻く？私は静かに答えた。

2011年07月12日 04点07分 2

level 1

顾西颜っ楼主

！！！！！！！！！！谢谢

2011年07月12日 04点07分 3

1