在最后快要结束的时候，鸭爸爸和阿宝说，你拯救了China?阿宝说是，我拯救了china，相信大家都知道china是什么意思，翻译的时候，负责翻译制作的人，把china翻译为世界，china就是世界？世界就是china?哈哈，翻译太有大爱了，想不到老美看了以后会怎么想。我觉得老美最初的意思是想把拯救china的任务交给美国人，但没想到中国这么聪明，哈哈！！！

你的签名档…… 宠物小精灵啊……

china 被翻译成了 中原，并非世界，LZ看得翻译版本可能有些问题……

3楼是对滴！
china 确实是“中原”的意思！

个人感觉中原的确比较恰当

我看的是快播的，找遍天下就这一个版本啊，都是天下的意思

古代人认为中国就是天下，就是世界啦