☆★SUPA LUV★☆0708【访谈】KooL Magazine Vol. 1
teentop吧
全部回复
仅看楼主
level 10
Max俊子
楼主
一楼送400,慢吃~
2011年07月08日 05点07分
1
level 10
Max俊子
楼主
2011年07月08日 05点07分
2
level 10
Max俊子
楼主
想夹楼得的只管来~~
2011年07月08日 05点07分
3
level 7
踢踢很好玩哦
那就满足你+
2011年07月08日 05点07分
4
level 7
踢踢很好玩哦
有翻译么?
好像之前的我还没有看完
找找先
2011年07月08日 05点07分
5
level 10
Max俊子
楼主
服务性翻译来了~
话说……明明是6月底的访谈为什么RICKY昨天才发布……
臭小子!= =+
——————翻译——————
问题:
1。 什么时候开始想要成为一名歌手?
2。 练习生时期印象最深的是?
3。 首次亮相后给你留下最深印象的是?
4。一位影响你的艺人是?
5。 说说你的个性及魅力~
2011年07月08日 05点07分
6
level 10
Max俊子
楼主
没翻译,我自己动手翻咯~
2011年07月08日 05点07分
7
level 10
Max俊子
楼主
C.A.P:
1。当我看了电影【Eminem's movie '8 mile'】后就想要成为一名rapper
2。我想起了去年寒冷的冬天,首尔下了一场很大的雪,早上我们去上课的时候下了一夜的雪已经到我的膝盖那么深了,所以成员们就(趁机)打了雪仗~
3。和Song Seunghyun(← 谁啊= =)同台演出。能与我钦佩的歌手做二重唱我感到很高兴,但是因为很紧张所以没能完全发挥…这点很遗憾。
4。Eminem, Ludacris
5。当你第一眼看到我时可能会认为我是个挑剔的人,因为我倾向于裁人,但我是一个非常有魅力的领导者(aegyo查不到~~
2011年07月08日 06点07分
10
level 7
踢踢很好玩哦
3.宋承宪 (帽子和宋哥哥唱歌了,在金贞恩的巧克力的中秋特辑?貌似)
2011年07月08日 06点07分
11
level 10
Max俊子
楼主
天智~~·
1。因为歌手可以用自己的嗓音和帅气的外貌让人们欢笑与流泪,我也想要成为这样的歌者。
2。在成为练习生之后,我的老师和学校的朋友问我在课堂上唱歌跳舞。(← 啊!好自私
啊这
群人!!)我记得我和班上另一个组的同学打了一架(← 应该是这么翻译的...天智,好样的!!打得好!!谁让他们利用你的才华!!!)
3。我很高兴看到来看我们演出的FANS数目越来越多,这给我留下了很深的印象。尤其是【拍手】的最后一场,应援声非常大,我在舞台上笑得很开心呢。
4。Chris Brown
5。我性格开朗,也很有自信~
2011年07月08日 06点07分
12
level 10
Max俊子
楼主
L.JOE~~
1。小学的时候我听了ChoPD的【Dear friend】,然后我就开始学习rapper和编曲。
2。有次舞蹈课我的膝盖伤的很重,去医院后医生说,如果我继续在舞台上跳,那么以后就无法在跳舞了…我非常郁闷…但是后来我的膝盖得到了治疗,我自己也改变了练习的方式,多以之后我的伤就恢复了。
(← 真艰辛啊
孩子辛苦了...
4。G-Dragon
5。我性格开朗,很随性
2011年07月08日 06点07分
13
level 10
Max俊子
楼主
个别错字请原谅。。
——-————————
NIEL~:
1。小学时期听到电台播放了MJ的【BEN】,我突然对一切有关歌手的事情很感兴趣,并从此立志成为一个歌手。
2。我一次跳舞时就是走的自己的风格,我无法控制力量所以我感触很深。(← 这个翻得好别扭...)
3。在拍摄【拍手】的MV时有一个泳池的场景,每个人都必须潜水,但是C.A.P怕水,他非常紧张…所以当他第一个掉下去的时候……我们震惊了,因为…他没有回到水面……(← 就是沉下去上不来了吧……啊啊啊啊啊……天呐…
4。MJ
5。我很善良~(笑)
2011年07月08日 06点07分
14
level 10
Max俊子
楼主
RICKY~圆滚滚~~:
1。我是一个童星~(← 知道了知道了...)徐太志是引领韩国文化的人,自从参演了这么伟大的MV拍摄后,我就想成为歌手了~
2。选拔Teen Top队员的试镜的时候我很紧张…而且压力很大…但是现在想起来,我很努力地为了提高水平而练习技能。这是我自己的战争,也提高了我的意志力!(← 鼓掌!!!)
3。当【拍手】取得一位时,印象最深!我们被文化部授予“八月最佳新秀奖”,它是我们的第一个奖项,是非常重要的一步,我将不会忘记它。
4。Rain,徐太志
5。我总是很开朗很积极~(笑)我的魅力在于。。。在舞台上是一个强大的charisma idol,在舞台下又变得很爱开玩笑~ (↑ 就你还charisma....哄谁呐=3=
2011年07月08日 06点07分
15
level 11
文小亖
勤劳滴俊子挖,鼓掌~
2011年07月08日 07点07分
16
level 10
Max俊子
楼主
小创造~
1。当我看到在舞台上跳舞的Usher时,我也想要像他一样在舞台上舞蹈。
2。因为我家在另一个地区(← 就是不在公司所在地吧)我很孤独,我一个人在公司为我准备的房间睡了很久……在那之前我从未想过会与自己的家人分离开……(← 好悲怆啊TTATT)我总是很刻苦地练习,每次都是一个人洗完然后就立刻睡着了,我必须学会克服自己(对孤独的)的恐惧。
3。我永远不会忘记在第一个程序时高喊支持我们的口号的FANS。
4。 Usher, SOL
5。我一开始很安静然后会突然变得很吵~我的魅力在于。。。说话办事的方式很成熟,同志也表现出可爱的一面~(笑) (← ……孩纸们对自己的评价真是……= =
2011年07月08日 07点07分
17
level 10
Max俊子
楼主
翻译完毕~~
2011年07月08日 07点07分
18
level 1
ljoe931123
这个资料原处是在哪儿? 请不可一块一块分开吧。还有请表示原处。
(我是韩饭,我的汉语有点儿不顺利,请原谅吧。^^)
2011年07月08日 08点07分
19
level 10
Max俊子
楼主
...我死皮赖脸找我同学要来的文请问要到哪里去找原处= =?
何况,这还是我自己翻译的...很累的诶~
2011年07月08日 08点07分
20
1
2
3
4
尾页