level 4
首先非常感谢来聊斋吧的各位朋友,由于你们的支持,使本吧不仅逐渐发展壮大,这里也充斥着和谐友好的气氛,给我们的管理带来了极大便利.由于电视剧新聊斋近期的热播,使得聊斋吧讨论新聊斋的话题很多,估计追星族也有很多,但个人在此呼吁大家能给予聊斋作品的原著以更多的关注,因为聊斋毕竟属于文学艺术类作品分类,而且看了一些朋友的意见,相信很多人会理解我作出的决定,如果大家有什么不同意见及建议,欢迎在此跟贴提出.------异史氏曰
2006年07月09日 02点07分
1
level 0
比较喜欢聊斋的书啊,精髓都在书里面,看电视是不可以代替读书的,文言文的有味道啊
2006年07月09日 04点07分
2
level 4
是啊,老版的聊斋电视剧确实是经典,是其他版别的电视剧很难逾越的.
2006年07月09日 04点07分
4
level 0
现在放的那部聊斋真是烂到了极点。原来放的聊斋电视剧还比较有感觉呢,也不知道那些导演在搞什么??!!试问一下,古代的人物有那么开放吗?演古装片也应该要符合一下古代的“风土人情”吧
2006年07月11日 14点07分
5
level 9
我还是觉得没什么可以超过原著电视剧按喜好不同可以分派,既然另两位吧主支持老版,那我就主要负责新版吧~~!最近很久没有回来了,因为考试,所以很抱歉~!今后我会多多在的~!
2006年07月12日 12点07分
6
level 1
只知道以前教育电视台放过一版聊斋,还好,但是我还是那句话:“ 支持原著,精髓都在原著[古文]里面。”聊斋本来就是古典名著,是文学中的经典,这是电视剧不能超越的,书中有好多经典在电视上根本就没有出现,我建议真正热爱文学的应该看原著。[以上仅个人意见]
2006年07月13日 10点07分
8
level 0
5楼的就说的不对了~拍的现代点咋了,这样才跟的上时代的需求~它有它的吸引人之处啊~~我认为新版的很好~
2006年07月15日 01点07分
11
level 9
我终于买到了整版白话虽然翻译的不是很好都是直译的多但还是对我帮助蛮大
2006年08月28日 11点08分
14