level 8
JW把爸我回来了的歌词翻译成的日文
戦争の后には平和が来るってよく言うけど
どうして父さんは母さんを殴ってばかりいるんだろ?
酒乱の所为で母さんに八つ当りするなんて!
见てられない 仆だってもうガキじゃないんだ
母さんはずっと优しかったけど
父さんは何故か 怒ってばっかり
もし仆に翼があれば.....もっともっと翼があったら※1
すぐにでも飞び出したい
こっそり母さんを连れて飞び出したい
古びた教育 よそのうち
よその父さんが殴るにはちゃんと意味がある
母さんも仆も父さんに逆らったりしなかったのに....
もう母さんを殴るな!
仆の言う事をちゃんと闻いて!
もう母さんを殴るな!
あんたの手は殴り疲れないのか?
家に帰るのは暴力を阻止するためだ
昔のように甘く暖かい楽しい雰囲気の家庭に戻したい※2
これは仆が胜手に妄想した事実※3
ちょっと皮肉 ちょっとイタい
だけどこのお気楽な世の中で确かに起き
话题になりはじめた
话题にする事で暴力を阻止しよう
涙が音符になって自分の中にとけ込んでいく※4
小さい顷から「俺を见习え」って言われて来た
似非のかたまり
母さんはよく「いい子にして お父さんの言うことを闻いて」
って言うけど 父さんから何を见习えっていうんだ
もう母さんを殴るな!
仆の言う事をちゃんと闻いて!
もう母さんを殴るな!
あんたの手は殴り疲れないのか?
1回、2回、3回、45678... 12345678...
父さん!母さんを殴るのはいいの?
酒に溺れ、周りがみえなくなり 何も闻いてくれない
痛いのは仆たちなんだ 痛い!!!
2011年06月29日 15点06分