来自Maple's Circus个人字幕组的首部作品！
2001年上映的Cowboy Bebop剧场版《Knockin' on Heaven's Door天国の扉》特典字幕版。
今天（6月26日）也是主角Spike的生日，虽然他要33年之后才出生。不过这不妨碍我们对他说一声：
Happy Birthday, Cowboy！
Staff：
监督+翻译+时间+特效+片源压制：莫吾飞
特别感谢：彰显其缘、kiyo、A团子、薰
Cast：
山寺宏一、林原惠美、石冢运升、多田葵
渡边信一郎、川元利浩、菅野洋子、信本敬子
在线版：



首先谢谢LZ的分享 制作也满辛苦的 个人认为应该保证视频的“干净”

？大人是指啥？

真不错，超赞！无限顶，以前只看过无字幕版的特典，有了字幕方便多了，辛苦了！

求下载

俄orz还是不太明白耶orz
是指水印还是啥？

lz
发下载地址吧