◆原文:w-inds、スペシャル･ライヴ成功！先日発売された初のドキュメンタリー映像集「w-inds.tv」がMUSIC DVD&セルVIDEO部门でオリコンチャート初登场１位となり、绝好调のw-inds.が3/6（日）に新木场Studio Coastで＜w-inds. SPECIAL LIVE＞を行なった。抽选で选ばれたファン2,000人が集まった会场で、w-indsの３人は数々のヒットシングルをはじめ、3/16リリースされるマキシシングル「変わりゆく空」も披露。レベルアップされたKEITAの歌にRYOHEI、RYUICHIの绝妙なダンスが冴え渡った。この日のライブの模様は3/27（日）BS朝日21:00～、3/31（木）テレビ朝日26:37～オンエアーされる。w-indsは3/23から爱知県勤労狃^を皮切りに８ヶ所18公演のファンクラブ・イベントを実施する。オフィシャルサイトhttp://www.visionfactory.jp2005-03-07 バークス ◆翻译:前段时间发行的第一次影像实录集
VCD&DVD首次成为公信榜部门评选第一，处于最佳状态的w-inds.在新木场Studio Coast进行SPECIAL LIVE被抽选中的2，000名FANS汇集会场，w-inds.演唱也许多受欢迎单曲为主，还特意演唱3/16才发行的《多变的天空》，KEITA的歌艺又更上一层，RYOHEI和RUYICHI的绝妙舞步决无冷场。这天的实况3/27（日）BS朝日电视21：00~23：00 3/31（三）朝日电视26：37播放w-inds.从3/23日在爱知县勤劳会馆8处18场公演，启动例行的FAN CLUB活动详情请留意公式地址：http://www.visionfactory.jp====翻译转载要注明~抓到小白打屁股===.....原贴者...BY:风の客栈BBS...jonna(小龟)