紫花苜蓿亲来帮忙翻一下吧偶手痒，刚看到U博客更新，就忍不住要贴上来的说~~~
失恋保険第12 话☆
こんにちは！
      
マネＫです
      
あつくなりましたね～～
   
モーバイルラジオで城田さんも言っていましたが、
      
エコライフも、决して「无理」はせずに！で
体调に気をつけていきましょう
   
さてさて。
   
今夜は失恋保険でございます。
今回の告白相手は、な   なんと   杀人犯…！！！
      
予告动画でも、ルークが   铳を!!!!?
   
いったいどうなってしまうんでしょうか。。。
   
そして失恋保険も、本日の放送を入れてあと2回ですね・・・・
   
(;_;)
   
いよいよルークの元彼女も登场してきて、物语はクライマックスです!!
      
写真は・・・
   
失恋保険…ではなく、6月5日に行われたネスレプレミアムイベントでのものです。
   
あげそびれていたので、のせてみました。
   
遅くなっちゃってすみません
m(__)m
   
それでは、また本日の23时58分にお会いしましょう★
   
皆さん、お见逃しなく!!
   
ですよ( ´∀`)/~~


博客的图图~


啊！周四了！TUT美好的周四！

恩恩，给了偶一个星期的盼头啊

偶还没全盘消化，不过大概的意思先说一下吧~
（开篇套话）
晚上好！
我是经纪人K
(前些天)都不怎么热呢 （？？这话是什么来由？？）
手机广播上城田桑也已经说了应该要环保生活的话了，大家一起来注意身体吧！
那么那么……
今晚是失恋保险呦~
这次的告白对象是……呃？~……是杀人犯？
预告里LUKU拿着枪！！！！？
这到底是怎么回事呢？
然后失恋保险包括今天还剩2回了 (;_;) （应该是这个意思吧~）
终于，LUKU的前女友要登场了，故事要到高潮了呢！
照片
不是失恋保险的，是6月5日参加的雀巢Premier活动的（大概是这意思）
抱歉来晚了m(__)m
那么，今天的23点58分见！
大家不要错过哦( ´∀`)/~~
终于大概翻完，第一次做，果真不容易啊。肯定又没到位的地方，还请亲们帮忙纠正。
话说U有手机广播么？么么~


哈哈，你就看一次说一次吧~事实就是事实啊

求视频。。。。。。。。。。。。。。。

我说失恋保险第12话的视频
          【刚才忘打了

期待ing~~~~

あつくなりましたね～～
>天气变得热起来了呢~
然后失恋保险包括今天还剩2回了 (;_;) （应该是这个意思吧~）
>没错~
感谢楼主翻译~

不知道什麼时会有第12话的视频
好期待啊

谢谢岳人！俄，偶把なり看成了ない。。。 还在纠结这句话为什么这么奇怪~~~~

应该快了吧~每到周末就感觉等得好辛苦的说

刚才看了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
话说LUKU内前女友的声音真的一点都不难听

呵呵，声音这一关过了，那其它呢？呵呵
话说感觉LUKU是不是会被小小地虐一下啊。。。

失恋保险12好像还没出来

已经出了好几天了，亲没看到么

妍~你的话藏在了中间，我刚刚才看到



我要是优。。。看到内女的我就直接去死了