【原创】会昌话词汇精选动漫图片
会昌吧
全部回复
仅看楼主
level 8
江西 楼主
°1 °
2011年06月23日 01点06分 1
level 8
江西 楼主
词汇：在会昌，聊天叫做吵天。
注解：这说明咱会昌人说话的语速快，声音又大，像吵架。
举例：出来吵天喇（出来聊天啦）
2011年06月23日 01点06分 3
level 8
江西 楼主
词汇：在会昌，胡扯叫做哦利七。
注解：哦利七实际上是屙痢疾的谐音，意思是吃坏了肚子拉痢疾的意思，引申为你吃错了东西，胡扯乱拉。
举例：艾才恩内，恩哦利七（我才不是，你胡扯）
2011年06月23日 01点06分 4
level 8
江西 楼主
词汇：在会昌，吃饭叫做食饭。
注解：客家人保留了古代汉语，食就是吃。
举例：洗来食饭勒（起来吃饭了）
2011年06月23日 01点06分 5
level 8
江西 楼主
词汇：在会昌，小子叫做粪箕鬼，去死叫做西洗。
注解：粪箕鬼是小孩子夭折的意思，古时候，小孩子夭折了都是用粪箕装进山埋了，也不立碑。所以，哪家小孩夭折了，都叫粪箕鬼。西洗是去死的谐音方言。
举例：恩扎粪箕鬼，那打南西洗？（你小子，怎么不去死？）
2011年06月23日 01点06分 6
level 8
江西 楼主
词汇：在会昌，有一句骂人的话叫做打爸鬼。
注解：打爸鬼实际上是打靶鬼的谐音。语出抗战时期，那时候谁被判了死刑就抓到刑场上枪决，就是把人当靶子打，所以被枪决的人就叫做打靶鬼。然而百年后流传至今，打靶鬼为一句戏谑的骂人话了。
举例：打爸鬼，又骗艾（坏家伙，又骗我）
2011年06月23日 01点06分 7
level 8
江西 楼主
呵呵，中场休息调节下气氛，做图片蛮要时间的，延伸街你都懂的。[HI]
请各位同学贡献会昌话的经典词汇，或者提供一些搞笑的图片素材。
2011年06月23日 01点06分 8
level 9
小小小金菇
洗身脚
2011年06月23日 02点06分 9
level 7
sky離俪tear
漂狠给血……
2011年06月23日 04点06分 10
level 10
谦子子
[害羞]嗯~~鸟甘地~~
2011年06月23日 04点06分 11
level 12
宦海小迷童
蛮攒[Yeah]
2011年06月23日 07点06分 12
level 8
寻找黑泽雅
有才
2011年06月23日 07点06分 13
level 12
宦海小迷童
[不要]鸟擦地下
2011年06月23日 07点06分 14
level 8
江西 楼主
这个不错，下次弄一拨上来。
不错不错，大家继续收集
2011年06月23日 07点06分 15
level 12
宦海小迷童
[扯花]鸭燥、唔得过
2011年06月23日 07点06分 16
level 8
江西 楼主
啪胎
你们听得懂是什么意思吗/?貌似庄口流传的方言
2011年06月23日 08点06分 17
level 12
宦海小迷童
踏华子
2011年06月23日 08点06分 18
level 8
江西 楼主
最古头
2011年06月23日 08点06分 19
level 12
宦海小迷童
壮古仔
2011年06月23日 08点06分 20
level 8
江西 楼主
壮婆子
2011年06月23日 08点06分 21
1 2 尾页