我要把朱之
文6.16日在菏泽大剧院的演出加上字幕，谁来翻译大哥和主持人的话：视频是：

对了，还有一个视频，是朱之文6.19日在山东大剧院的演出，谁来翻译的大哥的话，我做字幕用，我很多话听不明白视频地址是：
https://tieba.baidu.com/f?kz=1113580230
有翻译的好的，传来。

一楼视频翻译：
主持人：菏泽话，代表我们菏泽的父老乡亲说一句：“欢迎回家”
朱大哥：“谢谢主持人”
主：那我们都知道，朱大哥可以说是地道的农民朋友，我们都很纳闷，咱唱歌为啥恁好？
朱：唱歌恁好就是说你得下功夫练，你得有条件，有三分条件，你得用七分苦工夫去练习。
主：你的意思是说：冰冻三尺非一日之寒。
朱：嗯，对
主：那现在咱都知道家家都开始割麦子了，咱家里的麦子咋办你演出？
朱：家里割麦，说实话我光想割麦，但是光想割麦种棒子（玉米）没这个时间了，这个事呢都叫俺家里我对象（老婆）她自己在家里干了。
主：咱别这样，那咱现场的观众朋友可以给帮忙，是不是？（观众：是）你看咱大家伙多热情，回头割麦子咱大家伙一块去。
朱：是是
主：那今天算是来到咱家门口了，给咱大家带来啥精彩的歌曲？
朱:我刚一来到咱们家乡呢，我听好多听众朋友说都很喜欢我唱那个我出名的歌曲，我想来想去还是那个最出名的歌三国演义，我觉得还为大家献上三国演义，望大家喜欢，好，谢谢。
主：好，掌声有请，朱之文为我们带来精彩演唱。
（唱滚滚长江）

山东方言还是能听明白吧？不像粤语发音完全不同

（唱完)
朱：好，谢谢，谢谢大家。
主：好，再一次谢谢朱大哥非常精彩的一首经典的曲目。我想问朱大哥现在是不是很忙？
朱：嗯，那忙。
主：忙到那种程度？（朱大哥没听清，主持人又说一遍）
主（强调）我想问你，我今没恒恒（今没恒恒指今天下午）问你，你忙到那种程度？
朱：奥，忙到那种程度？
主：用不用请一个经纪人？
朱：没有经纪人。
主：那我给你推荐咱这在场的观众朋友，都是银行业的，从银行业找经纪人那是最好的，你看行不？
朱：行。
主：那接下来的事情咱们再邀请朱大哥再为咱们演唱一首怎么样？
朱：行。
主:没问题？
朱：没问题。
主：题目是？
朱：你说。
主：我说，大家来说想听什么？
朱：（打弹琵琶手势）这个这个这个。
主：这个是琵琶？
朱：对对对，是琵琶。
主：琵琶有关歌曲就是铁道游击队之歌弹起我的土琵琶，是吗？
朱：是的是的是的。
主：掌声有请。
朱:好，谢谢。


2楼视频翻译
主持人：掌声有请农民歌手朱之文上台，有请。
朱：大家好，首先为大家演唱一首送别。
（完）
朱：大家好，大家也知道我叫朱之文，首先呢来到咱们济南了，为大家唱歌我非常高兴，首先呢我感谢咱们齐鲁报社对我的厚爱，我再次在这个舞台上为大家献艺我非常高兴，还有我祝愿今天建党90周年文艺晚会圆满演出成功，好，谢谢大家。今天我再给大家献上一首歌，我爱着蓝色的海洋，谢谢。

谢谢了啊，明天我一天做出来，感谢所有关心大哥的视频

谢谢你啊，我明天做出来

大多明白，只是部分话不是很明白的

我也是山东人，还是有听不懂的地方