level 7
mikikeiryou
楼主
【日文版】
いらっしゃいませ、みなさん。
ここは「むだはなしの掲示板」です。
日本语の交流とか、噂とか、生活の文句とか、谁に不満とか、なんでも大歓迎~
どんな话でも话せますが、けんかは许せませんよ
守らなかったら、杀しますよ~
(総司:ちょっと、きみ、仆のセリフを真似しないでちょうだい)
(斉藤:それは、総司の决まったセリフと言い切れないなぁ・・)
(土方:総司、てめぇは直接切腹すればいいんじゃない)
(総司:土方さん、ここに副长命令は効かないよ~屯所ではないから)
(土方:うるせぇ!)
上の例として、けんかすることは駄目だから、土方さまこれから発言禁止
(総司:ふん~天罚だなぁ~)
【中文版】
欢迎各位
这里是「八卦布告栏」
无论是日语交流 八卦 对生活有所埋怨 还是对谁不满 都欢迎各位来发言
虽然什麼话都可以发 但是不可以掐架喔
不遵守规则的话 我可是会杀了你喔
(总司:等一下 你可以不要瓢窃我的台词吗)
(斋藤:这 不能完全说是专属於总司的台词吧..)
(土方:总司、我看你还是直接切腹吧)
(総司:土方先生、这里不是屯所 副长命令是无效的)
(土方:吵死了!!)
以上面的例子而言、因为掐架是违规、土方先生从今以后不能发言
(总司:哼~这是天谴~)
2011年06月16日 03点06分
1
いらっしゃいませ、みなさん。
ここは「むだはなしの掲示板」です。
日本语の交流とか、噂とか、生活の文句とか、谁に不満とか、なんでも大歓迎~
どんな话でも话せますが、けんかは许せませんよ
守らなかったら、杀しますよ~
(総司:ちょっと、きみ、仆のセリフを真似しないでちょうだい)
(斉藤:それは、総司の决まったセリフと言い切れないなぁ・・)
(土方:総司、てめぇは直接切腹すればいいんじゃない)
(総司:土方さん、ここに副长命令は効かないよ~屯所ではないから)
(土方:うるせぇ!)
上の例として、けんかすることは駄目だから、土方さまこれから発言禁止
(総司:ふん~天罚だなぁ~)
【中文版】
欢迎各位
这里是「八卦布告栏」
无论是日语交流 八卦 对生活有所埋怨 还是对谁不满 都欢迎各位来发言
虽然什麼话都可以发 但是不可以掐架喔
不遵守规则的话 我可是会杀了你喔
(总司:等一下 你可以不要瓢窃我的台词吗)
(斋藤:这 不能完全说是专属於总司的台词吧..)
(土方:总司、我看你还是直接切腹吧)
(総司:土方先生、这里不是屯所 副长命令是无效的)
(土方:吵死了!!)
以上面的例子而言、因为掐架是违规、土方先生从今以后不能发言
(总司:哼~这是天谴~)























