level 1
----------------------------------------------ドラえもんのうた作词:楠部工 作曲:菊池俊辅 编曲:菊池俊辅 大杉久美子 こんなこといいな できたらいいな あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど みんなみんなみんな かなえてくれる ふしぎなポッケで かなえてくれる そらをじゆうに とびたいな 「ハイ!タケコプター」 アンアンアン とってもだいすきドラえもん しゅくだいとうばん しけんにおつかい あんなこと こんなこと たいへんだけど みんなみんなみんな たすけてくれる べんりなどうぐで たすけてくれる おもちゃの へいたいだ 「ソレ!とつげき」 アンアンアン とってもだいすきドラえもん あんなとこいいな いけたらいいな このくに あのしま たくさんあるけど みんなみんなみんな いかせてくれる みらいのきかいで かなえてくれる せかいりょこうに いきたいな 「ウフフフ!どこでもドアー」 アンアンアン とってもだいすきドラえもん アンアンアン とってもだいすきドラえもん (Anime) Doraemon: Doraemon Theme Song (N/A) konna koto ii na dekitara ii na anna yume konna yume ippai aru kedo minna minna minna kanaete kureru fushigina POKKE de kanaete kureru sora wo jiyuu ni tobitai na (hai! takekoputaa!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON shukudai touban shiken ni otsukai anna koto konna koto taihen dakedo minna minna minna tasukete kureru benrina dougu de tasukete kureru omocha no heitai da (sore! tototsugeki!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON anna toko ii na iketara ii na kono kuni ano shima takusan aru kedo minna minna minna ikasete kureru mirai no kikai de kanaete kureru sekai ryokou ni ikitai na (ufufufu... doko demo DOA!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON 中文翻译 多好的事啊 我要是能办到该多好啊 那样的梦 这样的梦 有好多好多啊 一个一个一个地 全部都能实现 用那不可思议的小口袋 为我实现 好想自由地 在天空飞翔 “给你!这是竹蜻蜓” ANANAN 机器猫 我好喜欢你 要做作业 还有考试 那样是事 这样的事 好忙好忙啊 一件一件一件地 全部到能帮我 用方便的工具 为我帮忙 这是玩具的军队 “看啊!突袭来了” ANANAN 机器猫 我好喜欢你 那个地方真好 我要是能去该多好啊 这个国家 那个岛屿 有好多好多啊 一次一次一次地 全部都能让我去 用未来的机器 让我去 好想去环游世界 “呵呵!哪都能去的门” ANANAN 机器猫 我好喜欢你 ANANAN 机器猫 我好喜欢你-----------------------------------------------青い空はポケットさ 作词:高田ひろお/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:大杉久美子 あおいそらは ポケットさ しあわせつつむ ポケットさ くちぶえふいて あるいてゆこう こずえのうえでは おひさまが ホラホラ ん? てらしてる しろいとりが そらをとぶ ぼくらのやねの うえをとぶ まどをあけて よんでみよう ちいさなかぜが ほほえんで ホラホラ ん? ふいている ゆめをみるのは いいことさ おおきなゆめを つかまえろ かみをなびかせ かけてゆこう ★しろいわたぐも おいかけて ホラホラ ん? うたおうよ ★くりかえし--------------------------------------------------
2006年07月01日 06点07分
1
level 1
ドラえもん音头ドラえもん音头 作词:藤子不二雄/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:大山のぶ代、こおろぎ'73 ハアー ドラリドラリの ドラえもんおんど みんなみんなで おどろうよ あたまもおなかも まろやかに はずむたんそく かろやかに(ハ!) ヨッタヨッタ ヨッタセ ヨッタヨッタ ヨッタセ うたいおどれば うかれうかれて (オヤ)くものうえ ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ ハアー ドラリドラリの ドラえもんおんど どなたもこなたも おどろうよ ゆれるあたまも まろやかに なびくおひげもかろやかに(ハ!) ヨッタヨッタ ヨッタセ ヨッタヨッタ ヨッタセ うたいおどれば うかれうかれて (オヤ)ほしのうみ ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ ハアー ドラリドラリの ドラえもんおんど オール.トゥギャザー フィーバーさ しろいおなかも まろやかに ふりふりしっぽも かろやかに(ハ!) ヨッタヨッタ ヨッタセ ヨッタヨッタ ヨッタセ うたいおどれば うかれうかれて (オヤ)ゆめのなか ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ ヒョッコラヒョッコラ ヒョッコラショ--------------------------------------------ドラミちゃんのえかきうたドラミちゃんのえかきうた 作词:楠部文/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:横沢启子 おやまがふたつ ありました まあるいおうちに まるいへや まあるいまどが ありまして こどもがふたり のぞいてた おさらのおまめが とびだした びっくりしちゃったな びっくりしちゃったな すずをつけたら ドラミちゃん---------------------------------------------まる颜のうた 作词:高田ひろお/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:大山のぶ代 まあるい颜の ひとがいる ながい颜の ひとがいる 四角い颜の ひとがいる さんかく颜の ひとがいる 泣いておこって だだこねりゃ 泣き虫颜に なるけれど でもでも 笑ってごらん みんなみんな まる颜さ まあるいおでこの ひとがいる まあるい眉の ひとがいる まあるい鼻の ひとがいる まあるい口の ひとがいる すねてぐずって 困らせりゃ 意地悪颜に なるけれど でもでも 笑ってこらん みんなみんな まる颜さ 泣いておこって だだこねりゃ 泣き虫颜になるけれど でもでも 歌ってごらん みんなみんな まる颜さ--------------------------------------ぼくたち地球人 作词:みなもとたかし/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:堀江美都子 みてみてよ ほら 花や草木が おはようのあいさつ しているよ だからみんなで スキップふんで ラララ ランラ ラララ ランラ うたをうたおう ★ぼくたち地球人 大きなうちゅうの 小さな星に えがおがいっぱい 梦のくに 手と手をつないで つくろうよ きいてごらんよ 川のせせらぎ とりたちとおしゃべり しているよ だからみんなで 口ぶえならし ピピピ ピッピ ピピピ ピッピ おはなししよう ぼくたち地球人 きょうもあしたも あさっても みどりがいっぱい 梦のまち ちからをあわせて つくろうよ ★くりかえし-------------------------------------------青空っていいな 作词:高田ひろお/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:堀江美都子 ごらんよ 青空が笑っている 君とぼくの心に 笑っている おおきな青空を ながめてると 谁かさんの笑颜に みえてくるよ
2006年07月01日 06点07分
2
level 1
ぼくらは未来の 地球っ子 とっても素敌な 星だから どこかへゆきたいな 风に吹かれ 君とぼくは地球の ともだちなのさ ごらんよ 青空を鸟がとぶよ 君もぼくも泣き颜 にあわないさ 涙は青空に ふいてもらう なにか今日はいいこと ありそうだね ぼくらは未来の地球っ子 とっても素敌な 星だから 远くのあの岛へ 行ってみよう 君と歌をいっしょに くちずさんで ぼくらは未来の 地球っ子 とっても素敌な 星だから しあわせさがそうよ 空のむこう 风が呼ぶよ 明日にちぎれ云が------------------------------------------あしたも▽ともだち 作词:西脇唯/作曲:西脇唯/编曲:飞泽宏元/ 歌:西脇唯 ともだち▽ともだち ときどき ケンカをして プンプン かおじゅう おこったりもするけれど ひとりはなんだかさみしいね だから ともだち▽ともだち えがおで なかなおりさ あしたも あそぼう あおいそら! ともだち▽ともだち だれかが ねつをだすと シュルシュル げんきが しぼんでゆくかんじがする ひとりはとってもさみしいね だから ともだち▽ともだち えがおで はげまそうよ あしたも あそぼう あおいそら! ともだち▽ともだち うれしい たんじょうびは ホワホワ ケーキに ほっぺがほらゆるんでくる ひとりでたべるのさみしいね だから ともだち▽ともだち ぜんいん よんでこよう あしたも あそぼう あおいそら!------------------------------------YUME日和 作词:小幡英之/作曲:宫崎歩/编曲:宗像仁志/ 歌:岛谷ひとみ 黄金(きん)のシンバル鸣らすように 嗫くのはお日様 「一绪においで 木々の宴に」 耳を澄ましましょう シャボンの云で颜を洗い そよそよ风と散歩 「大丈夫きっと…」羽根になるココロ ヒカリへと放してごらん 虹を结んで空のリボン 君の笑颜へ赠り物よ 愿いをかけましょう梦日和 明日また しあわせで あるように 云の绵菓子つまんでは ひと休みの草原 「风はどこへ 帰ってゆくの?」 鸟に 寻ねましょう 夕日のレース肩にかけて 伸びてく影と駆けっこ 「见守ってるずっと…」光る宵月の 优しさに 抱かれてごらん 星を列(なら)べて空のボタン 夜のカーテンを留めてあげる 明日も逢えるよ梦日和 その笑颜 忘れずに いるなら 「大丈夫きっと…」羽根になるココロ ヒカリへと 放してごらん 虹を结んで空のリボン 君の笑颜へ赠り物よ 愿いをかけましょう梦日和 明日また しあわせで あるように… 明日また しあわせで あるように…--------------------------------------------ドラえもんのうた 作词:楠部工 作曲:菊池俊辅 编曲:菊池俊辅 大杉久美子 こんなこといいな できたらいいな あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど みんなみんなみんな かなえてくれる ふしぎなポッケで かなえてくれる そらをじゆうに とびたいな 「ハイ!タケコプター」 アンアンアン とってもだいすきドラえもん しゅくだいとうばん しけんにおつかい あんなこと こんなこと たいへんだけど みんなみんなみんな たすけてくれる べんりなどうぐで たすけてくれる おもちゃの へいたいだ 「ソレ!とつげき」 アンアンアン とってもだいすきドラえもん あんなとこいいな いけたらいいな このくに あのしま たくさんあるけど みんなみんなみんな いかせてくれる みらいのきかいで かなえてくれる せかいりょこうに いきたいな 「ウフフフ!どこでもドアー」
2006年07月01日 06点07分
3
level 1
アンアンアン とってもだいすきドラえもん アンアンアン とってもだいすきドラえもん Doraemon Theme Song (N/A) konna koto ii na dekitara ii na anna yume konna yume ippai aru kedo minna minna minna kanaete kureru fushigina POKKE de kanaete kureru sora wo jiyuu ni tobitai na (hai! takekoputaa!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON shukudai touban shiken ni otsukai anna koto konna koto taihen dakedo minna minna minna tasukete kureru benrina dougu de tasukete kureru omocha no heitai da (sore! tototsugeki!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON anna toko ii na iketara ii na kono kuni ano shima takusan aru kedo minna minna minna ikasete kureru mirai no kikai de kanaete kureru sekai ryokou ni ikitai na (ufufufu... doko demo DOA!) AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON-----------------------------------ポケットの中に 作词:武田鉄矢/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:大山のぶ代、ヤング.フレッシュ ボクはここにいる 君のポケットに 君といっしょに 旅するために まっていたんだよ 気づいてくれるまで 君が梦にみたものは 何だろう いまからそこへ ふたりでいこう とっても远くて 近い世界だよ ポケットの中にも 空がひろがり ポケットの中にも 云がながれる ★こんなすてきな 世界があるんだよ ボクと君が 旅する世界 ボクはここにいる 君の目の前に 君がおとなに なるまでは あそびつづけよう ボクといっしょに 君が梦にみるものは 何だろう いまからボクが とりにゆくから いってごらんよ 大きな声で ポケットの中にも 海がひろがり ポケットの中にも 鸟がとびたつ ★くりかえし-----------------------------------------心をゆらして 作词:武田鉄矢/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:岩渕まこと やっと気づいてくれたのですか 昨日おとして しまったものを それが何だか わかりませんが とっても大事なものだと あわてて 追いかけても 手をのばしても 「昨日は远くて 届きはしません」 ★心をゆらして 心をゆらして さがせばいいのに 心をゆらして 心をゆらして みつけて下さい 心をゆらして 心をゆらして 昨日へ帰って 心をゆらして 心をゆらして あしたも のぞいて ★くりかえし-------------------------------------------だからみんなで 作词:武田鉄矢/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:岩渕まこと だからぼくは 弱虫なんだ 脳の中を さがしてみたけど だって ぼくの勇気なんか ぜんぶだしても これだけなんだ そうだ君も さがしてくれよ 心の中の すこしの勇気を だって ぼくと君のをあわせたら 勇気が すこし大きくなったろう きっと みんなの心をあわせたら きっと ぼくは弱虫じゃないよ きっと みんなと强くなれるよ だからほくは いくじがないんだ 泣いてる君に 何もできない だって ぼくの力なんか ゲンコツ握っても これだけなんだ そうだ君も 爱してくれないか 小さな力で かまわないから だって ぼくと君のをあわせたら ゲンコツ すこし大きくなったろう きっと みんなの力をあわせたら きっと ぼくはいくじなしじゃない きっと みんなと强くなれるよ---------------------------------------------
2006年07月01日 06点07分
4
level 1
海はぼくらと 作词:武田鉄矢/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:岩渕まこと 白い波が 寄せて返す くり返す まるでぼくに 话かけているようだ ひろがる海は どんな话をしたいのだろう たぶん素敌な 物语なんだろう もしかすると ぼくらに大事な话なんだよ だって海は 夕阳にもえて まだ话ている ★ザブリン ザバリン シューシィー.オーシャン ザブリン ザバリン シューシィー.オーシャン 黒い岩に しぶきが散って 光っておちる まるで仆に 行くなと止めているようだ ひかる海は どうして呼んでいるのだろう たぶんぼくらと いっしょに游んでみたいんだろう もしかすると 母さんみたいに优しいかもね だって海は 夕阳をうかべてまだ笑っている ★くりかえし--------------------------------------------少年期 作词:武田鉄矢/作曲:佐孝康夫/编曲:桜庭伸幸/ 歌:武田鉄矢 悲しい时には 町のはずれで 电信柱の明り见てた 七つの仆には 不思议だった 涙うかべて 见上げたら 虹のかけらが キラキラ光る 瞬きするたびに 形を変えて 夕闇にひとり 梦见るようで しかられるまで たたずんでいた ああ仆はどうして大人になるんだろう ああ仆はいつごろ大人になるんだろう 目覚めた时は 窓に夕焼け 妙にさみしくて 目をこすってる そうか仆は 阳ざしの中で 游び疲れて 眠ってたのか 梦の中では 青い空を 自由に歩いて いたのだけれど 梦から覚めたら 飞べなくなって 夕焼け空が あんなに远い ああ仆はどうして大人になるんだろう ああ仆はいつごろ大人になるんだろう ---------------------------------------------わたしが不思议 作词:武田鉄矢/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:大杉久美子 夕阳をおいかけて こんなに远くまで かけてきました しらない内に もう帰ろうと 思ってみるけれど 身体がひとりでに 走ってゆくのです どうしてなんだろう つかれているのに だれがよぶんだろう 夕阳のむこうで わたし わたしが不思议 とても わたしが不思议 わたし わたしが不思议 泪がひとつぶも 残らないように 泣いてみました きのうの夜に だけどあなたを 思い出すたびに 泪が何度でも にじんでくるのです どうしてなんだろう 泣きたくないのに どこからくるんだろう 泪のしずくたち わたし わたしが不思议 とても わたしが不思议 わたし わたしが不思议----------------------------------あした.あさって.しあさって 作词:高田ひろお/作曲:菊池俊辅/编曲:菊池俊辅/ 歌:小原乃梨子、森の木児童合唱団 あした あさって しあさって なにかいいこと ありそうさ だから探しに ゆくんだよ 道のむこうに 空がある 空のむこうに 鸟がなく 鸟のなく日は 青空さ しあわせ色の 青空さ あした あさって しあさって ポッケに手をいれ 歩こうよ 生きているって すばらしい 草にかくれて 虫がなく 虫のなく日は 花が咲く 花の咲く日は あたたかい こころの窓も あたたかい あした あさって しあさって みんなつなごう ちいさな手 そしてあしたに 声かけよう 川のむこうに 海がある 海のむこうに 星がある 星の降る夜は 梦をみる しずかにそっと 梦をみる----------------------------------------友达だから 作词:武田鉄矢/作曲:山木康世/编曲:菊池俊辅/ 歌:大山のぶ代、森の木児童合唱団 笑ってる君は 青空みたい 见てると ぼくまで 微笑んでしまう ちがう色した シャツ着ているけれど
2006年07月01日 06点07分
5
level 1
おんなじ色の 梦をおいかけた ずっと 远くの 空のしたまで ルルルル 二人で 旅した 云のように ラララ ぼくたち ほんとは ともだちみたい ぼくたち ほんとに ともだちなんだ いつも いつまでも ともだちだからね ともだちだからね とおざかる君は 夕日のようだ みえなくなるまで ぼくは见送る ちがう道を わかれてゆくけれど いつかどこかで また会えるから ★うたをうたうよ 波おとみたいに ルルルル ぼくのこころに 海ができた ラララ ぼくたち ほんとは ともだちみたい ぼくたち ほんとに ともだちなんだ いつも いつまでも ともだちだからね ともだちだからね ★くりかえし--------------------------------------------君がいるから 作词:武田鉄矢/作曲:山木康世/编曲:都留教博/ 歌:堀江美都子、こおろぎ'73 仆のひとみが 远い街の 夕焼け见たいと 言うのです 仆の唇が 知らない人と 话がしたいと 言うのです 仆の足が 流れる云を 追いかけたいと 言うのです だから 旅に出た 旅に出た 明日という名の 街をめざして Go to the west 君がいるから Go to the west さびしくない 私のくつが 地図にない道 歩いてみたいと 言うのです 私の指が きれいな花を つんでみたいと 言うのです 私の心が はるかな国の 呗闻きたいと 言うのです だから 旅に出た 旅に出た 明日という名の 街をめざして ★Go to the west 君がいるから Go to the west さびしくない だから 旅に出た 旅に出た 明日という名の 街をめざして ★2回くりかえし-----------------------------------------时の旅人 作词:武田鉄矢/作曲:堀内孝雄/编曲:若草恵/ 歌:西田敏行 绿の草に 抱かれて 手のひら 枕に 少し眠ろう 何を急いで 生きてきたのか こんなに静かな 空の下で 流れる云が 昔话しを つぶやきながら 过ぎてゆく 阳が照っていた 一亿年前も 今日と同じような 青い空だった 海に沈む 夕日の前で やさしくなろうと しみじみ思う 私の心よ もっと広がれ 夕焼け映す 海のそばでは 寄せ来る波が 思いで话しを 远い冲から 运んでくる 谁かが 座ってた 一万年前も おまえと同じように 白い浜辺に 雨が降っていた 二千年前も 谁かがぬれていた 私のように 谁かがぬれていた 私のように -------------------------------------------天までとどけ 作词:武田鉄矢/作曲:堀内孝雄/编曲:原田末秋/ 歌:武田鉄矢 おいら 优しい歌が闻きたいな 谁か 本気で呗ってくれないか この世に生まれた 生き物たちで 花をみつめて微笑んだのは 人间だから 流れる涙は 人间だから 弱いあなたは 人间らしい おいら 静かな歌が好きだよ へたでも そっと 呗ってくれないか 夜空の星の ひとつひとつに きれいな 名前をつけたのは 人间だから 流れる涙は 人间だから 弱いあなたは 人间らしい 迷っていいのさ 人间だもの いつか 强くなる 人间だって 流れる涙は 人间だから 弱いあなたは 人间らしい 迷っていいのさ 人间だもの いつか 强くなる 人间だって -------------------------------------------梦のゆくえ 作词:武田鉄矢/作曲:白鸟澄夫/编曲:渡辺雅二/ 歌:白鸟英美子 あなた 魔法をかけたでしょう だから 不思议なことがおきる 人であふれた町は 时が止まり 谁もが动かない 砂漠のように 静まりかえった 夕暮れの町で あなたの声だけ 私を呼んでいる
2006年07月01日 06点07分
6
level 1
西の夜空 さそり型の星座がのぼり 恋したねと 教えてくれた あなた これはきっと梦 なぜか 昨日の 私じゃない 远い 昔に闻いた 物语を 二人で たどっている 夜汽车はゆく 星くずの中 汽笛を鸣らして 见下ろす街の灯 まるで 天の川 东の空 レモン色した 三日月うかび 幸せにねと ささやいている 夜汽车はゆく 星くずの中 汽笛を鸣らして どこへゆくのか あなたも知らない 祈る言叶 たったひとつ あなたと二人 不思议な旅 终らせないで ------------------------------------云がゆくのは 作词:武田鉄矢/作曲:深野义和/编曲:山中纪昌/ 歌:武田鉄矢 涙ふくハンカチの色をした 云が北へと流れてゆく きっとどこか远い国で仆よりつらい 心の人がいるのだろう おーい云よ仆はいい我慢できるよ その人の瞳に浮かんでくれ おーい云よ涙をふいてあげたら その人の瞳は空の色だろう 白いバラ束ねた形をした 云が南へ流れてゆく あれはきっと遥かな旅つづける人が 爱する人に届けたいのさ おーい云よ日暮れまで间に合えよ 花びら赤く染まるから おーい云よ见上げるみんなの瞳に 小さな花束写してくれよ おーい云よこの町に雨降る时 どこかの町は日差しの中 おーい云よ谁かのためになるなら 冷たい雨に濡れてもいい------------------------------------------何かいい事きっとある 作词:武田鉄矢/作曲:芹泽广明/编曲:小西贵雄/ 歌:岛崎和歌子 试験终わりのチャイムと同时に まっすぐ见上げた远い空 ずっと苦手の鉄棒さかあがり やっとできた风の中 本にはさんで忘れた押し花 つまんだらヒラヒラと花びらが Ah Feeling Good ★素敌な想いつなぎあわせて 少しずつ出来るネックレス 谁にも见えない私の宝石 一日ひとつ见つけ 女らしくなる Ah Feeling Good スカートにふわり风が迷いこみ ホウキに乗った魔女みたいで とても大きな水溜まりひらり 见事な着地でやった満点 お风吕あがりに星空见上げれば 名前知ってる星座がキラリ Ah Feeling Good 楽しい瞬间集めあわせて 少しずつ出来るパズル 谁にも见せない私の杰作 出来あがる顷わたし 女らしくなる Ah Feeling Good ★くりかえし--------------------------------------梦の人 作词:武田鉄矢/作曲:深野义和/编曲:山中纪昌/ 歌:武田鉄矢一座 梦みる力が おまえにあるかぎり 出来ない事は この世にない 水のしずくが 光と出逢えば 七つの色に 辉やくように 守ってあげたい 人と出逢えば おまえはすでに 剣(つるぎ)持つ サムライ さあ いざ いま もう 剣をとれ さあ いざ いま もう 剣をぬけ おまえの名前は 正义 旅する心が おまえにあるかぎり いつかは ゆけるさ シャングリア 吹雪吹きあれる 山ふところに 未だ かくれた その楽园 手をさしのばす 人がいるなら おまえはすでに 剣(つるぎ)持つ サムライ さあ いざ いま もう 剣をとれ さあ いざ いま もう 剣をぬけ おまえの名前は 勇気 さあ いざ いま もう 剣をとれ さあ いざ いま もう 剣をぬけ おまえの名前は 剣士------------------------------------世界はグー.チョキ.パー 作词:武田鉄矢/作曲:深野义和/编曲:山中纪昌/ 歌:武田鉄矢一座 大人は时々 ムリ言うぞ 子供にまじめに ムリ言うぞ 世界の人とは 仲良しに 国际的な 人となれ 一绪に游びたい けど アメリカ10时で もう夜 ペキンは8时で まだ朝 游べない 世界は ひとつじゃ ないんじゃないか ねえ
2006年07月01日 06点07分
7
level 1
时计は バラバラ 昼夜 さかさまだよ 世界は グー チョキ パーで だから楽しくなる みんなちがうから あいこでしょ 大人は时々 ムリ言うぞ 子供にまじめに ムリ言うぞ 勉强 がんばれ やりぬけば 天才的な 人となる ところがあるんだ ムキ フムキ エジソン 国语はレイテン アインシュタインは 鉄棒 超 ヘタ ラクダイ生 一番が ひとつ あれば いいんだねえ 放课後 元気は クラスで一番だよ 子供は グー チョキ パーで 学校楽しくなる みんなちがうから あいこでしょ パンや 鱼や 本や となりの花や いろいろ あるから 商売ハンジョの颜 町は グー チョキ パーで 通りはにぎやかに みんな ちがうから あいこでしょ 金鱼は ひらひら 池の中 どじょうは 上 下 池の中 まねして およぐ 奴いない だから ぼくだけ ぼくのまね --------------------------------------------さよならに さよなら 作词:武田鉄矢/作曲:千叶和臣/编曲:藤原いくろう/ 歌:海援队 リンゴの皮を むくように 过ぎ行く时は 涡巻くかたち 下へ下へと あなたがたどれば 昨日が今日に つながってゆく 远い昔に 别れた人も ひとまわりすれば すぐそばにいる 时间は螺旋の 阶段 さよならさえも つながってゆく だからさよならに さよなら すべてのさよならに さよなら 葡萄の枝が 伸びるように 明日はいつも 青空の中 上へ上へと あなたが登れば いつも阳ざしは 眼の前にある これから出会う 见知らぬ人も 光の中で 今待っている 时间は光の 阶段 さよならさえも 辉いてゆく だからさよならに さよなら すべてのさよならに さよなら 时间は螺旋の 阶段 さよならさえも つながってゆく だからさよならに さよなら すべてのさよならに さよなら -----------------------------------------Love is you 作词:高桥研/作曲:矢沢永吉/编曲:/歌:矢沢永吉 爱だけあればいい すべては For you 揺れるこの想い たまらなく いとしくて LaLaLa... Love is you 街は风の中 答えも In the wind どんな悲しみも くい止めよう 心の手前で 涙と微笑みを 缲り返すこの都会(まち) すべてを忘れて 今は 抱きしめたい ...Love is you 梦の咲く世界 一人きりじゃ とても生きられない 心を见つめ合い いつまでも また 夜明けが 空にあふれる Yeah どこまでも ...Love is you 涙と微笑みを 缲り返すこの都会(まち)--------------------------------------------ホットミルク 作词:岩城由美、HINANO/作曲:鸭宫谅/编曲:鸭宫谅/ 歌:吉川ひなの 月も见えない 夜の途中で 目覚めたあたしは ひとりぼっちだった ベットの隅でまあるくなって あなたを思うと眠れなくて迷子 ☆梦の中ではそばにいて 优しく爱してくれるの 「それはなぜ?」って闻いたとたん 目が覚めちゃうの あなたの一番大切なもの あたしじゃないのが悲しくなるけど あなたの一番大切なもの あたしが一番知ってるはずでしょう そんな小さな确信を 手のひらに握りしめてる お気に入りの指轮がぎゅっと痛いほど强く あたしの一番大切な人 あなたを近くに感じていたいから ☆repeat 眠れない夜 あなたもいない -------------------------------------------季节がいく时 作词:伊秩弘将/作曲:伊秩弘将/编曲:水岛康贵/歌:SPEED 耳をふさぎたい 周末のノイズに 行き场のない 寂しさ踏まれて こわすのはいつも 勇気がいるけどね
2006年07月01日 06点07分
8
level 1
こわれちゃう时は あっけないくらい一瞬ね あーずっとふたりだったから ひとり分が ポッカリあいちゃってる 强い风に流されてく 云は朝をつれてくる 今は二人离れていても まだ间に合うならもう一度 爱されたいと愿うより 透明な気持ちで爱し続けたい 雨上がりの晴れた 大地に立つように 体の奥がつながってる 心の奥の渇きと 梦中だった日々 白く縁どった寒い冬の日は あなたがいたから 想い出になれた あー泣きたいだけ 思いきり今は泣けばいい 强い风にさらわれてく あなたの心取り戻したい 冻てついた雪もやがて 灼きつくす夏がくるように 平凡だった毎日が 振り返れば光あふれてた 放课後のチャイムみたいに 今顷鸣り响いてる 季节がいく时に あなたはいない 强い风に流されてく 云は朝をつれてくる 今は二人离れていても まだ间に合うならもう一度 爱されたいと愿うより 透明な気持ちで爱し続けたい 雨上がりの晴れた 大地に立つように Do you Remember...? Do you Remember...?------------------------------------------------この星のどこかで 作词:上村美保子/作曲:大江千里/编曲:山下康介/ 歌:由纪さおり、安田祥子 忘れないでこの星に 不思议ひとつ见つけたよ この手のひらで 微かに光る 仆の大事な宝物だよ 君といつか话したね 翼生えた梦のこと 虹を飞び越え 太阳の国 溢れる予感 どこまでも行く ★辉いた 记忆に 见つめ合う心で あざやかな 苍い勇気が 奇迹を起こすよ 仆たちに 今日の中に隠れてた 不思议ひとつ见つけたよ 同じ扉を 开けるたび 探しつづける 変わらぬ爱を 忘れない この星に 生まれそして出会う 缲り返す 时间への旅に 奇迹を起こすよ 仆たちが ★くりかえし--------------------------------------いっしょに歩こう~Walking into sunshine~ 作词:BANANA ICE(下町兄弟)/作曲:BANANA ICE(下町兄弟)/ 编曲:BANANA ICE(下町兄弟)/歌:KONISHIKI そこにあるよ ほら! ぼくらの梦が その手をつないで ゆっくり进もうよ Bringing your smile 涙がこぼれそうな时 この歌を呗おうよ 明日からが やさしくなれる Walking into sunshine いっしょに歩こう wiki wiki Walking into sunshine 扉のむこうは dream! dream! dream! Walking into sunshine ずっと友だちさ wiki wiki Walking into sunshine 笑颜が一番好き ここにあるよ ほら! ぼくらの场所が いっしょにいられれば 何もいらないよ Bringing your smile 心に雨がふったなら 虹を描こうよ 明日からが 辉いてくる Walking into sunshine いっしょに歩こう wiki wiki Walking into sunshine 太阳がくれた dream! dream! dream! Walking into sunshine ずっと仲良しさ wiki wiki Walking into sunshine 笑颜が一番好き ララララ ラララ ララララ ララ ララララ ラララ ララララ ララ -------------------------------------------------ハグしちゃお [ドラえもんのうた OP10] 歌:夏川りみ 作词:阿木耀子 作曲:宇崎竜童 编曲:京田诚一 ふくれっ面 しかめっ面 时々はするけど 泣きっ面 仏顶面 いつまでも ショゲてなんかられない ワーイ 春休み気分 ワイ ワイ ポッケに梦が一杯だよ ハイ ハイ 君と一绪なら ハイ ハイ 何でも出来るね ハグしちゃお ハグしちゃお 大人も子どももハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお 犬にも猫にもハグしちゃお 膝っ小僧 笑ってる 坂道を上がれば 思いっ切り 深呼吸 どこまでも 青い空が続くよ ヘイ 夏休み気分 ヘイ ヘイ 楽しいことが一杯だよ ハイ ハイ 君は友达さ ハイ ハイ いつも优しいね ハグしちゃお ハグしちゃお 大人も子どももハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお 犬にも猫にもハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお こっそり君にもハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお 花にも草にもハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお 电光石火で ハグしちゃお ハグしちゃお ハグしちゃお みんなとハグしたい気持----------------------------------------------------
2006年07月01日 06点07分
9