level 11
UH。。。。。
楼主
p站原标题:ゴールドシチーに遠回しに告白するトレーナーvs別の女が好きなんだと思い曇るシチー
作者:どとうのごぼう
############
这是训练员绕着弯子向城市告白,但城市误以为他喜欢别的女人而嫉妒的SS。
城市那种麻烦的地方真好啊。
-----
休息日,我在训练员室里读着面向青少年的时尚杂志。
「城市,你休息日总是待在这里,不出去走走吗?」
训练员一边做着文书工作一边这样说。
「今天想悠闲休息,别在意。还是说我在这里碍事?」
「不是那个意思……只是觉得要休息的话待在自己宿舍不好吗」
「因为经常在这个房间,总觉得很安心。所以只是待着而已,别在意」
——因为训练员在,所以我也想在这里——这种真心话怎么可能说得出口。
一边说着这些,我一边读着时尚杂志,杂志进入了恋爱咨询栏目。
没什么兴趣,但无意中扫了一眼。
内容是女生想向男生告白,但不知道怎么开口。
不过是常见的话题,带着半好奇地看了下去。
「……呐,训练员」
「怎么了?」
大概是因为读了那篇报道吧。
我若无其事地问了一直想问他的事。
「训练员有喜欢的人吗?」
嘛,我知道他忙于工作和照顾我,没时间沉迷恋爱,但还是想问一下。
「……呃。
…啊啊,有啊——」
「是啊……
…等等,诶!?有吗!?」
难以置信的话让我凝视着他追问。
「啊,啊啊。嘛,有吧…」
「…哦…这样啊……」
训练员竟然有那种对象…完全不知道。
……训练员有喜欢的人…吗…
…明明没想听到这种答案……最糟糕。
我的心情一下子跌到了谷底。
「…啧」
不由自主地咂了舌。
烦躁和不耐烦渐渐停不下来。
「城市,你脸色不好?怎么了?」
「…没什么」
「脸色发青还说没什么…要去保健室吗?」
「所以说了没什么!!」
不由得对他吼了出来。
之后后悔涌上来。
他明明是担心我才出声的…我在干什么啊…
「城、城市…那个」
「对不起…突然吼你,但我真的没事,别管我」
其实完全没事,但不可能把事实告诉训练员,所以这样回答了。
「知道了…但难受的话马上告诉我」
「…嗯」
沉默再次回归。
但烦躁一直留在我心中。
虽然读着杂志但完全进不了脑子。
不行了…。其他什么都想不了…。
——我下定决心问他。
「……呐,你喜欢的人是什么样的女性?」
「诶?你、你想知道那种事吗…?」
「…想知道」
关于你的事我什么都想知道。
…但这话其实不想知道…
矛盾的心情在我心中翻涌。
「这个嘛…是年下的马娘」
「…再具体一点?」
「具体吗…
嗯。有点笨拙但其实非常温柔的孩子。只是平时不太表现那一面所以有时会被误解」
训练员有些害羞地说着。
……不爽。
「…哦。然后呢?」
「拥有高洁的精神,但内心也有脆弱的一面。
虽然有点难相处,但我觉得那也是她的魅力」
「……感觉是个很麻烦的女人呢」
——糟了。
说出口后才注意到自己失言了。
对训练员喜欢的女人说麻烦的女人什么的…
看着他说起心仪之人的样子,真的明白了他有多喜欢那个女人,烦躁之下就对那个女人发泄了。
「对、对不起…!
把你喜欢的人说成那样…真、真的很抱歉…!!」
「不,没关系。她本人听到我对她的评价大概也会生气吧」
他苦笑着这样说。
…不想再听了,但还是决定再问一些关于那个女人的事。不然,对那个连名字都不知道的女人的烦躁停不下来。
「……顺便问一下…我和那个女人,谁更漂亮…?」
「…诶?」
训练员露出意外的表情。
「所以说了,我和你喜欢的人,谁更漂亮」
「为、为什么想知道那种事」
「没什么…只是好奇」
怎么可能只是好奇。对我来说是非常重要的事。
我不想连容貌都输给那个女人。
…绝对是我更漂亮才对…!
「那,到底是哪个?快回答啊」
「……两个都差不多漂亮」
「这种逃避不算数。选一个说清楚」
「不,就算你说选一个…真的完全一样漂亮…!」
「那那个马娘也是百年一遇的美少女了」
我有些讽刺地说。
「因为是这样吧。我被称为百年一遇的美少女,那她也是一样的吧?
怎么样?和我差不多的话就是那样吧?」
「喂喂。稍微冷静点啊城市…」
…怎么可能冷静!
「然后呢…有打算告白吗…?」
我下定决心问了最想问的事。
「喂喂…你到底怎么了城市…」
「别管了快回答。有打算告白吗?没有吗?」
「正打算告白…」
正打算啊…。理所当然但终究还是会做的…
——要是被拒绝了就好了——我讨厌产生这种丑陋想法的自己。
「嘛,我要是向她告白,大概会被说『恶心』吧…毕竟年龄也差着」
他自嘲地笑了。
……哈?被训练员寄予好意,被告白后因为年龄差就觉得恶心的女人…!?
我心中怒火中烧。





2026年10月04日 06点10分
1
作者:どとうのごぼう
############
这是训练员绕着弯子向城市告白,但城市误以为他喜欢别的女人而嫉妒的SS。
城市那种麻烦的地方真好啊。
-----
休息日,我在训练员室里读着面向青少年的时尚杂志。
「城市,你休息日总是待在这里,不出去走走吗?」
训练员一边做着文书工作一边这样说。
「今天想悠闲休息,别在意。还是说我在这里碍事?」
「不是那个意思……只是觉得要休息的话待在自己宿舍不好吗」
「因为经常在这个房间,总觉得很安心。所以只是待着而已,别在意」
——因为训练员在,所以我也想在这里——这种真心话怎么可能说得出口。
一边说着这些,我一边读着时尚杂志,杂志进入了恋爱咨询栏目。
没什么兴趣,但无意中扫了一眼。
内容是女生想向男生告白,但不知道怎么开口。
不过是常见的话题,带着半好奇地看了下去。
「……呐,训练员」
「怎么了?」
大概是因为读了那篇报道吧。
我若无其事地问了一直想问他的事。
「训练员有喜欢的人吗?」
嘛,我知道他忙于工作和照顾我,没时间沉迷恋爱,但还是想问一下。
「……呃。
…啊啊,有啊——」
「是啊……
…等等,诶!?有吗!?」
难以置信的话让我凝视着他追问。
「啊,啊啊。嘛,有吧…」
「…哦…这样啊……」
训练员竟然有那种对象…完全不知道。
……训练员有喜欢的人…吗…
…明明没想听到这种答案……最糟糕。
我的心情一下子跌到了谷底。
「…啧」
不由自主地咂了舌。
烦躁和不耐烦渐渐停不下来。
「城市,你脸色不好?怎么了?」
「…没什么」
「脸色发青还说没什么…要去保健室吗?」
「所以说了没什么!!」
不由得对他吼了出来。
之后后悔涌上来。
他明明是担心我才出声的…我在干什么啊…
「城、城市…那个」
「对不起…突然吼你,但我真的没事,别管我」
其实完全没事,但不可能把事实告诉训练员,所以这样回答了。
「知道了…但难受的话马上告诉我」
「…嗯」
沉默再次回归。
但烦躁一直留在我心中。
虽然读着杂志但完全进不了脑子。
不行了…。其他什么都想不了…。
——我下定决心问他。
「……呐,你喜欢的人是什么样的女性?」
「诶?你、你想知道那种事吗…?」
「…想知道」
关于你的事我什么都想知道。
…但这话其实不想知道…
矛盾的心情在我心中翻涌。
「这个嘛…是年下的马娘」
「…再具体一点?」
「具体吗…
嗯。有点笨拙但其实非常温柔的孩子。只是平时不太表现那一面所以有时会被误解」
训练员有些害羞地说着。
……不爽。
「…哦。然后呢?」
「拥有高洁的精神,但内心也有脆弱的一面。
虽然有点难相处,但我觉得那也是她的魅力」
「……感觉是个很麻烦的女人呢」
——糟了。
说出口后才注意到自己失言了。
对训练员喜欢的女人说麻烦的女人什么的…
看着他说起心仪之人的样子,真的明白了他有多喜欢那个女人,烦躁之下就对那个女人发泄了。
「对、对不起…!
把你喜欢的人说成那样…真、真的很抱歉…!!」
「不,没关系。她本人听到我对她的评价大概也会生气吧」
他苦笑着这样说。
…不想再听了,但还是决定再问一些关于那个女人的事。不然,对那个连名字都不知道的女人的烦躁停不下来。
「……顺便问一下…我和那个女人,谁更漂亮…?」
「…诶?」
训练员露出意外的表情。
「所以说了,我和你喜欢的人,谁更漂亮」
「为、为什么想知道那种事」
「没什么…只是好奇」
怎么可能只是好奇。对我来说是非常重要的事。
我不想连容貌都输给那个女人。
…绝对是我更漂亮才对…!
「那,到底是哪个?快回答啊」
「……两个都差不多漂亮」
「这种逃避不算数。选一个说清楚」
「不,就算你说选一个…真的完全一样漂亮…!」
「那那个马娘也是百年一遇的美少女了」
我有些讽刺地说。
「因为是这样吧。我被称为百年一遇的美少女,那她也是一样的吧?
怎么样?和我差不多的话就是那样吧?」
「喂喂。稍微冷静点啊城市…」
…怎么可能冷静!
「然后呢…有打算告白吗…?」
我下定决心问了最想问的事。
「喂喂…你到底怎么了城市…」
「别管了快回答。有打算告白吗?没有吗?」
「正打算告白…」
正打算啊…。理所当然但终究还是会做的…
——要是被拒绝了就好了——我讨厌产生这种丑陋想法的自己。
「嘛,我要是向她告白,大概会被说『恶心』吧…毕竟年龄也差着」
他自嘲地笑了。
……哈?被训练员寄予好意,被告白后因为年龄差就觉得恶心的女人…!?
我心中怒火中烧。






