刚刚逛FB时发现滴，分享给大家。：）
LIGHT IN THE DARK VOL. 1. THE TRAVELLER
Kum bork rak (Love confession)Song no. 2
曲名 Kum Bork Rak (又叫 'love confession') 告白                                                         
作词 Little Fufu(Tle)                                                  
作曲 Little Fufu(Tle)
编曲 知名音乐人 Theerapat Chantop
演唱 Witwisit Hirunyawongkul(Pchy)
อาจจะมีเรื่องราวดีดีมากมาย ที่จะกลายเป็นเสียงหัวเราะที่สวยงามàat jà mee rêuang raao dee-dee mâak maai • têe jà glaai
bp
en sĭang hŭa rór têe sŭay ngaam  
อาจจะมีคำพูดเป็นพันและข้อความ ส่งเป็นคำถามความรักจากใครàat jà mee kam pôot bpen pan láe kôr kwaam • sòng bpen kam tăam kwaam rák jàak krai  
อาจจะจริงว่าที่ใครใครต่างพูดกัน ถ้าหากว่าฉันมีเธอเคียงข้างกายàat jà jing wâa têe krai krai dtàang pôot gan • tâa hàak chăn mee ter kiang kâang gaai  
ทุกสิ่งทุกอย่างที่คิดก็คงจะมีความหมาย กลายเป็นเรื่องราวดีดีขึ้นทุกวันtúk sìng túk yàang têe kít gôr kong jà mee kwaam măai • glaai bpen rêuang raao dee-dee kêun túk wan


หากมันบังเอิญเป็นจริงดั่งนิยาย ที่มีสุดปลายทางเป็นเหมือนฝันไปhàak man bang-ern bpen jing dàng ní-yaai • têe mee sùt bplaai taang bpen mĕuan făn bpai  
ก็อยากจะขอให้เรื่องราวมันเกิด จากความรักทั้งสองใจgôr yàak jà kŏr hâi rêuang raao man gèrt • jàak kwaam rák táng sŏng jai  
มีคำบอกรักเป็นร้อยเป็นล้านหมื่นคำ ที่ไม่เคยให้กับใครอื่นmee kam bòk rák bpen rói bpen láan mèun kam • têe mâi koie hâi gàp krai èun  
(นั้นเป็นเพราะฉันมีไว้ให้เธอผู้เดียว)( nán bpen prór chăn mee wái hâi ter pôo dieow )  
แค่คำว่ารักที่มีคุณค่ามากมาย ให้เธอได้ซึ้งตรึงใจkâe kam wâa rák têe mee kun-ná-kâa mâak maai • hâi ter dâi séung dtreung jai  
เธอได้ยินไหม เสียงหนึ่งจากใครสักคนter dâi yin măi • sĭang nèung jàak krai sàk kon
และ…เป็นเสียงที่เธอไม่เคยได้ยิน นั่นคือคำที่ฉันไม่เคยพูดสักทีláe … bpen sĭang têe ter mâi koie dâi yin • nân keu kam têe chăn mâi koie pôot sàk tee


อาจจะจริงว่าที่ใครใครต่างพูดกัน ถ้าหากว่าฉันมีเธอเคียงข้างกายàat jà jing wâa têe krai krai dtàang pôot gan • tâa hàak chăn mee ter kiang kâang gaai  
ทุกสิ่งทุกอย่างที่คิดก็คงจะมีความหมาย กลายเป็นเรื่องราวดีดีขึ้นทุกวันtúk sìng túk yàang têe kít gôr kong jà mee kwaam măai • glaai bpen rêuang raao dee-dee kêun túk wan
ถ้ามันบังเอิญเป็นจริงดั่งนิยาย ที่มีสุดปลายทางเป็นเหมือนฝันไปtâa man bang-ern bpen jing dàng ní-yaai • têe mee sùt bplaai taang bpen mĕuan făn bpai  
ก็อยากจะขอให้เรื่องราวมันเกิด จากความรักทั้งสองใจgôr yàak jà kŏr hâi rêuang raao man gèrt • jàak kwaam rák táng sŏng jai  
มีคำบอกรักเป็นร้อยเป็นล้านหมื่นคำ ที่ไม่เคยให้กับใครอื่นmee kam bòk rák bpen rói bpen láan mèun kam • têe mâi koie hâi gàp krai èun  
(นั้นเป็นเพราะฉันมีไว้ให้เธอผู้เดียว)( nán bpen prór chăn mee wái hâi ter pôo dieow )  


怎么FB上有吗，都木有人发在ABF上，我去发好了