小萌新今天翻商店看到卡组汝即军团给我看懵了
kards吧
全部回复
仅看楼主
level 10
双层哈气🐱吉米堡 楼主
刚点开模板卡组，看见这个叫汝即军团。感觉吾即军团才是原版翻译，汝这个字是“你”的意思，吾才是“我”。所以模板这里字搞错了，直接把人称颠倒过来了，读着怪怪的。但是这套情报铺场卡组本身还挺好用，就是名字这一处错别字有点差劲了吧。
2026年09月23日 13点09分 1
level 10
双层哈气🐱吉米堡 楼主
一九三九必须枪毙
2026年09月23日 13点09分 2
level 11
传奇耐杀王牢J
这套卡组应该是商城卡组中最拟人的了[呵呵]
毕竟日波的底子
2026年09月23日 14点09分 3
双层哈气🐱吉米堡
就是不值捏[乖]35钻或700金币差不多，成套的卡组就应该便宜点啊[吐舌]
2026年09月23日 14点09分
水城雪風
最拟人的我觉得应该是联合战线那会的“波罗的海”德芬断，给彗星转变和黑无常来着，还给了张战法好像。
2026年09月24日 01点09分
天退星-牢杰
@双层哈气🐱吉米堡 不可能的[呵呵]单一个104冰岛入都得卖你100钻打底
2026年09月24日 10点09分
level 9
贴吧用户_JSbt16G
我是军团，我才是军团
2026年09月23日 14点09分 4
level 9
火化易灭水瓶
直接看英文不就行了，不过这套卡组里的卡质量出奇的高，全是有用的金银，就一个抽牌兵当金卡带有点不明所以
2026年09月23日 14点09分 5
level 12
秦绪佳
汝即军团用的是圣乔治“汝即是龙”的梗吧
2026年09月23日 23点09分 6
苍耳与蒲公英🍀
如果你是龙，也好
2026年09月24日 01点09分
路德维希啊
龙，帝，征
2026年09月24日 06点09分
level 10
阳光小班长
英文就是you are legions啊
2026年09月23日 23点09分 7
吧务
level 13
琉璃Kasimier
妾身让汝玩大军团（bushi）
2026年09月24日 02点09分 8
level 7
NecoEhco
这个相当于是1939对你说的，包括下面的简介也是第二人称，所以用汝没啥问题，这卡组我差点买了补我波兰银但是后来一想感觉太亏了因为金都有
2026年09月24日 04点09分 9
1