就是状态栏跟武器的攻击属性数字会模糊看不清楚，字体会分散成一个个小点..
我的是中文版，简繁都有，也各用简繁两个版本进入游戏，还是乱码..
别人说是显驱的问题，需要用旧的显驱，而我自己打开地牢围攻2的设置的时候会弹出不支援当前显卡，想问下有没有办法解决呢，如果我装旧的英伟达显驱GTX460能用吗？
也有人说装资料片可以解决？请问有没有人试过呢？这个方法可行吗？
当初一直就很想玩这个游戏，在旧PC的时候玩，这游戏优化不是一般的好，导致会巨卡，好了现在换了新的PC居然给我乱码..唉..

其实是汉化字体不兼容，比如删掉语言只用纯英文版显示的复古字体看着会很舒服
换成资料片倒是能解决字体问题，不过目前资料片汉化的全是中英混淆的半成品
那些显示不清的乱码通常只是个位数，练过10能显示出来，将就着玩应该能容忍吧

我试试吧，不过我隐约看那些小点，好像已经超过个位数了..
对了，如果资料片的汉化是中英文混淆的话，那玩原版（装了资料片后的，没装资料片前原版是汉化了的）的话会出现中英文混淆吗？
对了我的是中文语音版..

原版恢复英文版很方便，把游戏目录下的language.dll和Resources下的language.ds2res加点前缀乱码就是英文版了，还能听中文语音
资料片那样做会变成乱码，只能忍受那些中英混淆，这也是我要修正汉化版的主要原因

我也是这个问题，改不了，努力的把个位数攻击的武器换成十位吧

那还是用资料片玩原版吧，字体能正常显示，换吧里的合成版汉化也能支持原版内容

开始武器有些是个位数，属性过10应该都能显示出数来，认为那是汉化字体不兼容造成的

我隐约看到个10多的数字了..调成1024x768能隐约看到是单位还是双位的数字..估计我是过10也显示不出来了..
然后，拿弓做个例子吧，那个攻击距离的数值是显示正常的，就是攻击力数值那里就会乱码掉。盾的话就是防御值会乱掉。剑的话没攻击距离，直接是数字就乱掉..然后状态栏的左边属性显示全部乱码..当然中文是正常显示的，乱的只有数值，现在装个资料看看能不能OK..希望可以吧..
可惜我不会在百度贴吧上图..不然发出来让大家看看..

更正下-，-用了这么久贴吧才杯具的发现有个插入图片
先装游戏..装完把图片奉上..

发现了原来防具可以正常显示

之前的图片好像挂了..本地上传+上传成功还会不存在..
如果这张还看不到可以进我百度空间看..

图片看到了，就是汉化字体的问题，涉及到计算的数字显示不清晰
资料片2.3+汉化版1.0+吧里sol00提供的汉化合成版就是目前汉化最好的了
sol00整理的汉化在传送门12楼https://tieba.baidu.com/f?kz=615170184

杯具，还微软出的（怎么看到有2K标志）这优化也太“好”了吧..卡的我热情也没了..

别客气，要安装13楼贴的sol00那份合成版，进资料版选择原版世界玩能得到最大汉化，资料片要39级才能玩
可以关掉视觉的阴影，三线性和着色器提点速度，汉化文本都冗余到13万行了肯定是会卡的，平时多保持地面物品清洁也能好过些

晕..下到了..原来在12楼

打了补丁还是半中半英，我资料片跟原版本是装在一个地方的..玩的是原版..需要分开地方装补丁才会生效吗？

我对白、任务说明还是英文的..

不过这中文语音都出来了..资料片居然不出中文..微软也太对不起观众了吧..还是说是2K那边的问题？？我印象中好像2K还没出过中文版的游戏？？

几年前的地牢围攻汉化组都放弃了，只凭一个人更没可能实现资料片完整汉化的
就算奇迹出来，历代汉化积累的长篇冗余也会卡死各种电脑，现在一切尽力而为，做个问心无愧就知足了

这是我自己在用的榜书体设置文件。[无效] http://pan.baidu.com/s/1pJ6q57t