转自：韩社期待高手翻译[제 17 화 - 최종회] 현세는 동파로부터 유치원 문서를 되돌려 받게 되고, 뜻밖의 이런 동파의 행동에 서글픈 회환이 밀려온다.한편, 이사회에서는 개발 수정안이 통과되고 궁지에 몰린 시완은 해명할 수 있는 기회를 달라며 마지막으로 부탁하지만, 결국 방화배후 용의자로 연행되고 만다. 모든 것이 제자리를 찾게 된 마루유치원!!! 드디어, 현세는 반지를 끼워주며 미래에게 자신의 마음을 고백하게 되는데.....그 동안 시청해 주신 많은분들께 진심으로 감사드립니다. 행복하세요. 

韩社zhouwei85214 提供 16截图

韩社zhouwei85214 提供 16截图 2

韩社zhouwei85214 提供 16截图 3

原帖由 雅玲 于 2006-6-28 14:36 发表昨天拍的喔贤世穿的好像新郎这张美莱也穿的像新娘两人有结婚喔呵呵

KBS网站宣传图：

16集收视情况：TNS全国6. 수목미니시리즈<어느멋진날> MBC 12.9 精采的一天14. 드라마스페셜<스마일어게인> SBS 10.3 再次微笑15. 수목드라마<위대한유산> KBS2 10.1 伟大的遗产首尔6. 수목미니시리즈<어느멋진날> MBC 13.9 精采的一天12. 수목드라마<위대한유산> KBS2 10.0 伟大的遗产13. 드라마스페셜<스마일어게인> SBS 10.0 再次微笑

结婚了哦

越看越等对啊

文字介绍就不转了，都看不懂

呵呵，如果有高人来翻译一下就好了！伟大的遗产，加油！ 大家的总裁，加油

新闻说27日拍摄这个场面是在幼儿园拍的，天气十分闷热，演员们穿着礼服还是坚持了3个小时才拍完...... 不过看这图，韩mm穿的还是比较清凉的了，还拿着小电扇在吹，那穿了衬衫，马甲，外加西装和领带的新郎搞不好要出热痱子了...... 现场的婚礼仪式搞得很象真的一样，大家还看见载沅帮韩mm整理衣服，韩mm帮载沅拿他喜欢喝的葡萄酒...说他们很象真的恋人一样般配... 今晚，剧组的全体人员会在饭店一起观看大结局并聚餐......

挺有意思的用品，不知干什么用的

漏了一张关于17：转自（韩社幸福的苹果树）我用翻译器看了看,就是说苏东坡把文书还给贤世,是完被当作纵火犯抓走,然后贤世和美莱结婚了.

可爱的美莱，越看越喜欢了

居然结婚了....唉....真希望他们只是在做伴郎伴娘呀

天啊~两个人结婚了吗？？？哇，总裁这个新郎真是帅呆了~羡慕中阿...

o !原来最后两队都结婚了！这个新郎服貌似比美妙的好看哦~

结婚了呀~就说嘛遇到贤世这样的男人赶紧抓住他，能嫁快嫁~

http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2006/06/29/20060629000014.html以下转自朝鲜日报金载沅订婚啦！ 金载沅在电视剧《伟大的遗产》中饰演从流氓摇身一变成为幼儿园老师的“姜炫世”一角，并在剧中与韩智敏举行订婚仪式。 期间历尽千辛万苦坚守爱情的金载沅到底收获了爱情果实。 不久前，在仁川文鹤幼儿园拍摄订婚仪式时，金载沅和韩智敏不顾天气炎热，一直保持微笑，就象一对真正情侣那样美妙动人。 金载沅在表达“订婚感想”时说：“在主外景地幼儿园拍并非严肃而是美妙明快的室外订婚式，感觉就是与拍结婚式时不同。皆大欢喜的结局很令人高兴，希望此剧能为大家带来感动，留在人们记忆中。”金载沅外着黑色套装，内穿雅致的浅粉色晚礼服衬衫，韩智敏身穿白色连衣裙，头戴花环，他们二人完美登场，连摄制组成员也象出席真正的订婚式一样赞叹不已。 摄制组成员及演员们结束拍摄後来到清潭洞某酒吧，享用了一顿迟来的晚饭兼酒会，庆祝拍戏圆满结束，也表达了依依难舍的心情。 。 《体育朝鲜》记者 柳儿廷