【RK-11/06/07-破晓】我把破晓里EB的结婚请谏翻译了一下
robsten吧
全部回复
仅看楼主
level 6
Twilight真 楼主
Isabella Marie Swan
        And
Edward Anthony Masen Cullen
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
together with thier families 连同其家属
request the honor your presence谨请您的光临
at the celebration of their marriage 在他们的结婚庆典
Saturday   星期六
The thirteenth of August   8月13号
Two thousand and eleven 2011
Five o’clock in the evening 下午5点钟
翻译得好烂啊,我英语不是太好。。。无聊中把结婚请柬翻译了一下下,你们不用翻译都看得懂吧。。。看到预告片确实是激动了一下!

2011年06月07日 06点06分 1
level 9
Isabella Marie Swan
         And
Edward Anthony Masen Cullen
together with thier families
request the honor your presence
at the celebration of their marriage
和他们的家人一起,诚挚期待你们光临他们的结婚庆典
Saturday   
The thirteenth of August  
Two thousand and eleven
Five o’clock in the evening
2011年8月13日 星期六 下午5点
我也无聊中,也译了..真,,你还记得我么??

2011年06月07日 06点06分 2
level 6
Twilight真 楼主
拉拉记得啦!我要中考了,今天做高考考场不用回校,我要去复习啦!
2011年06月07日 06点06分 3
level 9
我也是今早才做完5张试卷,现在边奋斗边放松..
我妈妈一天到晚都叫我玩,说什么不要太大压力,
我现在是彻底领悟到成绩不赖是多么好的福利..
尤其在MMA前后~~[呵呵]
2011年06月07日 06点06分 4
level 4
2011年8月13日...
期待喜剧花生...[Love]
快了,⒈个多月了...[鲁拉]
2011年06月09日 14点06分 5
level 6
Twilight真 楼主
你成绩不赖到什么地步啊。。。这么得意。。。。
2011年06月17日 05点06分 6
level 7
[揉脸]
尼玛的!
你们顶旧帖我得扫楼!
【ROBSTEN*XX】已为旧格式
新的格式为【RK-YY/MM/DD-XX】,
请注意,不要顶起前缀为【ROBSTEN*XX】的帖子
再顶或按“赞”就封号。
2011年06月25日 15点06分 7
level 9
SHERLYN姐,别管了~~我明天早上来扫,明天上班上学的应该会冷清一点~~[Love]
2011年06月26日 13点06分 8
1