DSP官方新闻===============================================================안녕하세요. DSP Ent 입니다.요즘 SS501은 콘서트가 얼마 남지 않아 한창 공연 연습중에 있습니다.이번 공연에서는 그동안 방송에서 전혀~~~ 보여주지 않았던, 못했던 모습들을.. 또한 멤버들의 그동안 숨겨뒀던 개인기등 각양각색의 퍼포먼스가 펼쳐질 것입니다.콘서트 연습에 한창 바쁘긴 하지만 잠시 SS501은 해외 출장(?)을 다녀옵니다.다름아닌.. 9월 일본 공연을 앞두고 주말을 이용해 잠시 사전 프로모션차 다녀오는 것입니다.처음 계획은 일본 일정을 전면 오픈하여 가능한한 많은 일본 팬 여러분들과 잠시라도 뵐 기회를 마련하고 싶었지만, 공항이나 방송국등에 많은 팬분들이 오실 것을 우려한 공항경찰과 방송국측의 요망으로 전반적인 일정만을 공개하게 되었습니다. 간단하게나마 일본 일정을 말씀 드리자면, 6월 30일 간사이 공항 도착. 프로모션 활동 (라디오녹음 및 인터뷰)7월 1일 프로모션 활동 (잡지 및 라디오 녹음)7월 2일 인천공항 도착이제 일본 공식 홈페이지도 오픈이 되었고, 9월 콘서트를 시작으로 본격적인 일본 진출이 시작될 것으로 예상됩니다.

앞으로 활발하게 이뤄질 국내,국외 활동에 많은 기대 바라며,7월 서울과 9월 오사카 콘서트에 많은 관심과 기대 바랍니다.감사합니다.[ D / S / P ]=====================================================翻译：How are you. The DSP it is a Ent. Now SS501 the concert Ul E Namji not to be prime is to in the process of public performance practicing. From this time public performance ~~~ it does not show during that time entirely from broadcasting, the features which it cannot.. Also the personal flag back various ways dramatization which the members it lets to hide during that time it ladles and the gun it is distant and su opens and it is a quality thing. Prime ppu it is long in concert practice but short time SS501 overseas business trip (? ) It gets back. It is different and it is not.. To have ahead a September Japanese public performance and the short time dictionary pro wool use a weekend syen the car it is to get back. The plan the general open did a Japanese schedule initially and it limited preparing Boel chance possibly and many Japanese pan everybody and short time it wanted, but airport police and the broadcasting station side which worry the fact that the many pan minutes will come to the airport or broadcasting station back It was opened to the public only a general schedule with desire and. It is a break and speech give a Japanese schedule the cotton, June 30th manager airport arrival. Pro wool syen activity (radio sound recording and interview) July 1st pro wool syen activity (magazine and radio sound recording) July 2nd Inch'on airport arrival Japanese official home page becomes the open recently, the September concert with the fact that the real Japanese advance will be started with start. In the future it is active and it accomplishes and the many expectation it wishes in quality domestic and outside activity, Many interest and expectation it wishes in July Seoul and the September Osaka concert. Thank you. [ D/S/P ]*************************************简单点说就是孩子们7月要去日本开演唱会了*************************************具体的中文翻译在DS上有大家可以去看因为不能转载我是从DSP上载下来的然后用翻译软件翻译的可能有错误大家多多包涵哈

搞什么呀我辛辛苦苦发的新闻竟然题目都不给我显示我倒~~~~~~~~~~`

亲好厉害，辛苦啦阿支持~

呵呵~糖糖亲辛苦了哈~是说孩子们周末去日本大阪为了9月演唱会做宣传的事情的孩子们又要忙了~

糖糖辛苦了哦给你顶一下我去看看那错误格式的帖子

恩，要不让楼主重发楼主不再的话我来帮你发发完你删帖行了

恩我跟楼主说了不晓得看见没据说删帖子减人气晕,最近本来人就少的

5 回复：『新闻』SS501 일본프로모&# 呵呵~ 糖糖亲辛苦了哈~ 是说孩子们周末去日本大阪 为了9月演唱会做宣传的事情的 孩子们又要忙了~ 作者： SS501の丁丁 ====================It is a break and speech give a Japanese schedule the cotton, June 30th manager airport arrival. Pro wool syen activity (radio sound recording and interview) July 1st pro wool syen activity (magazine and radio sound recording) July 2nd Inch'on airport arrival Japanese official home page becomes the open recently, the September concert with the fact that the real Japanese advance will be started with start. ===========================在这呢是我大意了只是大体看了看谢谢丁丁指出错误

糖糖辛苦了哦刚才重发帖子也辛苦的了

来给顶满了的说谢谢大家都这么努力的啊

吼吼应该的为了孩子们一切都是值得的

来给顶满了的说 谢谢大家都这么努力的啊 ====================家里的亲都辛苦了

哈哈谢谢楼大了宝贝们干的不错呀加油呀 我们支持呀

宝贝们，什么时候才能来中国啊，中国的TS亲也很多的啊发不了图片我郁闷，所以我要灌水！！！==================== 家里的亲都辛苦了~~~~~~~~`

我的任务就是灌水！！！！哈

试试这个吧http://www.ttwzx.com/html/download/GameARD/6486.html刚刚找的你看看行不行

小朋友的DD你在哪呀？我给你的留言看到没给你找到翻译软件了