好久没补档了，心血来潮再补一次！

关于“志贺丸太”
志贺≠志贺菌
事实上，这个细菌在日语中的名字叫“赤痢菌”，志贺菌是中文的叫法。也就是说，不懂中文的日本人不可能从志贺联想到这个细菌。
丸太≠731实验体
事实上，“丸太”是个常用词汇，原意是“圆木”。
而当年731部队这群人渣（是的，我跟你们一样痛恨他们），是因为实验体看起来像“圆木”，所以起了这个蔑称。不过他们用的是片假名マルタ。
也就是说，有且只有写作片假名マルタ时，这个词才有“731实验体”这个引申含义。
写作丸太/maruta/まるた，都没有这个含义。
实际上“丸太”也是常用的地名和人名，一般都读作“maruta”。
所谓“明明可以读作ganta，但偏要读maruta，这就是故意影射，故意恶心人”，完全是胡说八道。

关于“壳木球大”
有人认为这个修改以后的名字是影射日本九州大学活体解剖，引发了第二波舆论争议。
这简直滑天下之大稽。
首先，这个被援引的日本人的贴子是个钓鱼贴，如今已经被原博主删除，这是其一。
其次，有人说“九州大学在日本约等于复旦大学”，言下之意堀越耕平肯定对这个学校非常了解。说真的这太抬举九州大学了。九大在日本就是一个地方强校，约等于中山大学/华南理工的定位，堀越耕平一个名古屋人，怎么可能对九州大学校史了如指掌？北方的朋友会对华南理工很熟吗？这是其二。
用脑子想想也知道这种肮脏事，学校方肯定是能闭嘴就闭嘴，怎么可能宣传到让人到处了解呢？而堀越耕平，一个商业漫画家，非要拐弯抹角掘地三尺，找到这个典故，就为了图一个恶意影射，他吃饱了撑的？这是其三。
与其说他就是要搞影射，到更像是有人挖空心思给他罗织罪名。

关于“堀越耕平说自己起名很用心”
他原话说自己起名字很有设计，这是在说他的创作方法。
事实上，所有创作者给自己的角色起名字肯定都会有设计（比如鸟山明用蔬菜给赛亚人起名）。
一定要说“他起名有设计”=“他起名一定是有恶意影射”，这太拍脑门了。
具体到志贺丸太/壳木球大，他的设计是一以贯之的。
志贺（shiga）/壳木（garaki），节选自死柄木（shigaraki），表达两个角色的关系；
丸太/球大，都是表示这个角色又圆又胖的造型。
实际上，我们能看到作品里角色名字和能力都是非常直观的联系，会爆炸就叫“爆豪”，会发电就叫“电气”，从来没有引申和影射的先例。
怎么偏偏到这个角色，他就非要搞影射？这逻辑根本就不通顺。

关于“把受害者的名字给加害者/反派，所以洗白了731罪行/侮辱了受害者”
且不说这名字早就改了，跟731事件早就没关系了。
单说这个逻辑，绕来绕去比九曲十八弯还绕，属于是没辱硬找辱，你不如直接摊牌说“我就是看他不顺眼我就是要找借口弄死他”，来得更坦荡一些。

关于爆豪和安德瓦
实际上，作者完全没有把这两个角色塑造成正面典型，反而一直在强调他们道德上的缺陷。
英雄杀手第一次登场就戳穿安德瓦，说他是赝品，是不称职的英雄。
故事后期，安德瓦被亲儿子荼毗曝光种种恶心，直接身败名裂。
故事最后，安德瓦为了赎罪身受重伤，并且宣布隐退，用一生向家人赎罪。
爆豪在故事后期当众道歉，并且为了保护绿谷挺身而出，付出了生命的代价。
在故事最后，也因为性格不讨喜，职业英雄排名一直上不去。
当然，原不原谅是读者的事，但非要拿这个点说作者三观不正，我觉得太不讲道理了。

关于道歉
“堀越耕平坚决不道歉”不知道是哪个营销号造的谣。
事实上，堀越耕平和集英社都发表了道歉声明，至今都能在官网/个人账号上找到原文。
不仅道歉，作品中这个角色的名字也被修改为“壳木球大”。
而且在后面的故事中被正义爆头，耻辱下线，再也没有登场过。

关于解放军
首先，日语中把我军称为“人民解放军”，而非“解放军”。作品中的“解放军”全称是“异能解放军”，根本不是一回事。
解放在军事组织的命名上非常常见，同类型的还有诸如解放组织、解放阵线等等诸多形式，你可以在世界上的任何地方看到名为“解放”的军事组织，而且我军也是这之中的一支。
这个词由于我军的强大所以自然有一定程度上的专指性，但究其根源还是在指代“自称要解放压迫的军队”。
银魂，圣石小子中都存在叫“解放军”的组织；一定要说的话，银魂里那个中国味还更浓一些。

补档完毕，继续plus ultra！

好补

前辈——我最喜欢你了！

哎，希望小粉红看完别直接说洗

真有干劲啊楼主

我倒要看看这次的帖子能撑多久

plus ultra