英格兰吧里说“【不好了】小贝的病好象很严重...”
菲戈吧
全部回复
仅看楼主
level 2
cici159 楼主
1 【不好了】小贝的病好象很严重... 英文翻译的,也许会有歧义。 贝克汉姆呕吐的晚上,在滴完点滴后,一直躺在床上,队医始终在他的房间中进出。据说,贝克汉姆当晚出现了严重的腹痛,曾经在床上手紧紧地捂住腹部呻吟着,低烧不推。队医给他点滴了药试图减轻他的疼痛感,贝克汉姆一度感到头痛呻吟着,他呻吟着令人心疼。 有消息称他可能缺席下一场比赛。 作者: 枫箬ぁ流槿 2006-6-28 00:59   回复此发言 
2006年06月28日 08点06分 1
level 1
不是吧!```不希望他缺席,不然我们赢的不爽啊!```
2006年06月28日 08点06分 2
level 1
有这个可能,小贝体能好是出了名的。在英厄之战中“累”的呕吐很不正常,唯一的解释就是他病了,而且病得不轻。但是还有两天才比赛,现在还难以断定他是否上场。
2006年06月28日 09点06分 3
level 0
不想因为贝克汉姆上不了场而为葡萄牙欢呼~ 虽然我不是很喜欢他
2006年06月28日 09点06分 4
level 1
小贝加油呀!!!
2006年06月28日 13点06分 5
level 1
我不喜欢贝克汉姆,不过还是希望他能上场,这样比赛才精彩啊……
2006年06月28日 14点06分 6
level 1
同楼上虽不喜欢,还是希望他上,让他们输得心服口服
2006年06月28日 15点06分 7
level 1
嗯,要漂漂亮亮的赢,省得到时候又有什么闲言闲语,总之有菲戈在,十个小贝我也不怕!
2006年06月29日 09点06分 8
level 1
he he
2006年06月29日 14点06分 9
1