Elephant Woman
蠢女人
Angel I can see myself in your eyes
天使,我能在你的眼中看到自己
Angel won’t you feel for me from your heart
天使,你会感觉到我在你心里么?
Do return my heart to me
把我的心还给我
No don’t insist I’m already hurt
别再坚持了,我早已受伤
Elephant girl
蠢女孩
It was an accident unfortunate
这是一个不幸的意外
Angel threw me like a rubber man
天使,把我像个橡皮人那样丢掉
Aiming for the ground
瞄准地面
Why amuse yourself in such way
为什么用这种方法自娱自乐
No don’t insist I’m already hurt
别再坚持了,我早已受伤
Lay me down on the ground softly softly
很轻很轻的把我放在地上
Don’t remove my head hurts much too much
不要拿我的心去伤的这么这么深
You never return it
你永远不会把它还给我
Well I wouldn’t miss it
好吧,我不会想念它的
I shed no tears for broken me
我为破碎的我落下眼泪
You never know it my peace of mind
你永远也不会知道我平静的心情
Now inside and outside are matching
现在,内在外在的比拼
Why amuse yourself in such way
为什么用你用这样的方式自娱自乐
No don’t insist I’m already hurt
别再坚持了，我早已受伤
If you never return it
如果你永远不把它还给我
Will it break your wings
就让它撕裂你的翅膀
Will you shed no tear for broken me
你不会为这个破碎的我流下眼泪



很重要的一首歌，<水果硬糖>的片尾曲，很多朋友也是从这首歌开始知道Blonde Redhead的。所以放了这个视频~
一样没找到出处。无所谓了（不要这样不负责任的放弃啊！）


I shed no tears for broken me
应该是“我没有为破碎的我落下眼泪”吧

好听 啊 ~顶

留名

去围观这电影

其实电影拍的挺好的，Ellen Page也超棒，但是看了实在是纠结呢……

一个顺手就给匿了……

ellen page是什么－ －

水果硬糖的主演，那只萝莉~

女孩玩死老男人 以前看过 印象不深

最喜欢的一首歌了

我最喜欢这首歌了，很想唱，但是我英语不好，也听了很多年了，总会给我一种感觉

太好听

爱的乐队。