T-2018、T-8000终结者翻译(天网武备志系列)
恐惧之眼吧
全部回复
仅看楼主
level 11
广南庸人 楼主
备份3
2026年09月04日 07点09分 1
level 11
广南庸人 楼主
作者:@广南庸人
本文是完成了拙作《终结者创世纪未来之战天网兵种介绍》、《终结者创世纪未来之战天网将领介绍》、《终结者创世纪未来之战先贤会与变节者单位介绍》后,再拜读终结者吧的网友“相位猛冲12138”作品《终结者某基全部新号合集》、网友“迈克·里格米基”作品《【整理】澄清终结者类型》而萌发试图知晓没详细介绍的型号如T-000、T-8000等,自己制作的补充文章。
T-2018
T-2018 是天网开发的终结者系列机器人。它是一种外貌像雪人的类人形猎杀者。这种由天网制造的欢乐玩笑本无意用于渗透行动,而是用于对抵抗军进行一场残酷(且爆炸性!)的嘲讽。它的存在表明天网确实拥有专门用来戏弄人类的致命幽默感。其“雪状外壳(snow sheath)”具备再生能力,因为外壳是通过释放冰点温度、水和其他化学物质所形成的。
外观:
拙劣地伪装成一个咧嘴笑的经典雪人,配有一个“胡萝卜鼻子(carrot nose)”,一条红围巾跟一双煤块眼睛,在雪壳内有一副缺失下半部分的未知型号内骨骼。T-2018还装备一把相控式等离子速射机枪(phased plasma minigun),这武器在多部《终结者:创世纪》的相关作品中都有出现。它们似乎从不改变当前位置,却可以随意移动手臂、躯干和头部,这意味着它们的内骨骼没有双腿,但仍然像雪块一样形成且通常与身体分离。
杂谈:
T-2018 是《终结者创世纪:未来之战》(Terminator Genisys: Future War)2018年冬季活动的一部分,作为游戏中可被玩家摧毁的侵略者角色,通过击败它们可获得制作材料及其他奖励。该单位自那以后再未返场,但其代码仍保留在游戏文件中。
目前尚不清楚天网是如何用胡萝卜和播种红围巾(sown red scarf)等常规原料生产T-2018,但这些材料也可能是同雪壳一样的人造材料,又或是从抵抗军中窃取农作物和抵抗军围巾等原料。
这是游戏中由天网创造的唯一未被标记为黑客骇入或“变节(Gone Rogue)”的敌对势力,虽说天网阵营玩家仍能参与摧毁这台庆典机器。仅有的解释是,其他维度中的氏族(clans)由天网和抵抗军的玩家携手组成,正如《终结者:创世纪未来之战》中本就有着成千上万的氏族一样(译注即玩家公会)。
尽管其制造时的型号名称为“2018”,但酷寒(Cruel Frosties)可能才是这种机体最初被设计的年份,不应误认为是如T-1000系列后续型号的更先进单位。
2026年09月04日 07点09分 2
level 11
广南庸人 楼主
T-8000
T-8000是天网研发的一种体型更大、武器更强的终结者,可能基于《变形金刚VS终结者》时间线(Transformers vs. The Terminator timelin)中赛伯坦人科技逆向工程所制造。
天网在位于大杰夫(Big Jeff's,译注莎拉·康纳最早上班的餐厅)废墟下的欧米茄基地(Omega Base)的终结者工厂中研发并制造了T-8000。在T-8000通过时间位移机(Time Displacement Device)前往1984年之前,该基地遭到了霸天虎成员-追踪者(Seekers)和机器昆虫(Insecticons)的入侵。一台T-8000用肘部击中闹翻天(Skywarp),但随后被其以一道归零射线(null-ray)击中头部被毁。
然而T-800的干预导致霸天虎首领威震天(Megatron)死亡改变了历史。它的新版本头部因天网用威震天残骸制造而相像。
译注:本文译自wiki
《变形金刚VS终结者》这部漫画以前在793漫画网有人汉化过,非常好看,T-800虽然剧情中很快就是金属内骨骼状态到处转,但论使命承担这块还是很带劲。不过人类战胜霸天虎的结局又反转了,出现天网秘密潜伏在人类体系玩深层政府制造大军。
追踪者是霸天虎里的一支部队,成员均为能够变形成战斗机的变形金刚。
机器昆虫也是霸天虎里的昆虫型态团体,成员能吞噬有机/无机物质为生,具备克隆自身、操控天气及脑电波的能力。
2026年09月04日 07点09分 3
1