翁源客家话称“棺材”叫“木头”，有哪些地方也这样叫的？
客家话吧
全部回复
仅看楼主
level 3
优雅大师皮尔洛 楼主
求解。
2011年06月05日 02点06分 1
level 7
梅溪居士
     长生，
     and 同问：有哪些地方也这样叫的？
2011年06月05日 03点06分 2
level 5
jlxpjffl
长生板
2011年06月05日 04点06分 3
level 6
xsyoooooo
棺锤！
2011年06月08日 16点06分 4
level 5
Cal◎b
湖南有不少地方也是这么叫的。。。。
2011年06月10日 04点06分 5
level 9
juon1038913162
寿长，方子，都是隐语，我那边老人一定时期就要准备一副，方子还是去年听到过有这叫法的。
2011年06月10日 15点06分 6
level 3
优雅大师皮尔洛 楼主
哦，我们翁源“棺材”还有一种叫法，就是“寿方”，比较文雅，通常老人才说这个词。瑞金的说法比较接近这种。
2011年06月11日 02点06分 7
level 11
会飞的金色鱼
我家乡五华北部也是这样说
2011年06月11日 06点06分 8
level 11
会飞的金色鱼
也有听人说过.不过好像不多哦
2011年06月11日 06点06分 9
level 1
只做客家人
佛冈也是这样啊
2011年06月12日 04点06分 10
1