lindefirion世界观里的地名大多为作者桑普萨·瑞德曼（Sampsa Rydman）原创的，基本没有翻译价值。
于是我把图例翻译一下，各位凑活看吧。
图例介绍了作者的创作思路与参考资料，倒还有点研究价值。

埃格莱恩山（Emyn Eglain），在原著中是一个极其、极其、极其冷门的地名，因为它是《中土历史》里的地图上补充的一个地点，位于贝烈瑞安德的西南部法拉斯地区。在lindefirion世界观里它位于刚铎的贝尔法拉斯半岛中部。
图拉登谷（Tumladen），没啥可说的，《魔戒》原著里就有。同时也是《精灵宝钻》里的老地名。
孤独群岛（Lonely Islands）、朝海群岛（Seaward Islands），lindefirion世界观的地名，都在哈拉德外海。也没啥可介绍的。lindefirion世界观的本初子午线穿过孤独群岛，它也是有人居住的最西端地点。

还得再介绍一下圣地（Holy shrine）或七大圣地这个概念。这是lindefirion世界观着重塑造的一个地理概念，指的是中土历史上具有重大纪念意义、蕴含精神价值的一些地点。之前的帖子里我介绍过一次。
所谓七大圣地共有十处。即：
明多路因山禁地。
阿蒙安瓦尔的伊兰迪尔陵墓。代表“敬畏”，也就是尊敬登丹人国度的始祖伊兰迪尔。
米那斯亚诺尔白树。代表“爱”，即维拉对世人的爱。
伊瑞赫黑石。代表“忠诚”，提醒世人不要忘了背誓的可怕后果。
莫玟岛。代表“谦卑”，提醒世人不要挑战命运。
厄运山上的悲伤之石。代表“悲伤”，即哀悼所有为打倒索伦而牺牲的人。
佩拉格的乌尔牟之井。
米那斯亚诺尔禁地，即国王陵寝。
昂巴的征服纪念柱。代表“傲慢”，即牢记努曼诺尔的灭亡原因。
奥斯吉力亚斯的勇气神殿。代表“勇气”，纪念刚铎内战时牺牲的王储奥奈迪尔。