level 9
1楼解释一下因为我在翻译格的剧情时也看见了一些悉尼的qa,就想搬过来,因为我也喜欢小悉尼,所以不会想让大家饿肚子,我过20分钟开始翻,各位也可以找我交友
2026年08月27日 16点08分
2
我有点拖延 更的会比较慢
2026年08月27日 19点08分
如果可以也请给我的格威岚qa贴点点赞
2026年09月01日 18点09分
level 11
哎呀lz太勤奋了我喜欢你,不过去原先的qa楼接着分享应该也可以?总之能有人搬实在是太感谢啦
2026年08月27日 16点08分
3
主要是原帖后半部分关于p的,有人喜欢p的言论有人不喜欢所以我就想重开一个只搬v的
2026年08月27日 16点08分
level 9
关于purityguy退出后悉尼将会由谁制作
Q:我不确定是否应该问这个问题,如果不宜询问,请忽略。我听说悉尼的作者 PurityGuy 因近期事件已卸任(希望你我、PurityGuy 以及其他受此事件影响的人一切安好,请务必保重)。我问出这个问题感到有些羞愧,但不确定该向谁求证:这是否意味着除非 PurityGuy 回归,否则关于悉尼的任何更新或内容都暂停?还是说将由其他贡献者接手负责悉尼?
I'm not sure if I could ask this, but if not, please ignore. I have heard that the writer of Sydney, PurityGuy has stepped down due to recent issues (I hope you, Purity Guy, and the others affected from this issues are doing well, please stay safe). I feel a bit ashamed for asking this, but I'm not sure where to, does that mean any updates or contents regarding Sydney will be halted unless PurityGuy comes back? Or will the other contributors be in charge of Sydney?
A:不必感到羞愧。贡献者们,包括我本人,未来都将接手悉尼。
我们会尽力照顾好自己!也祝您度过一个轻松愉快的圣诞节!
There's no need to feel ashamed. Contributors, and myself, will be taking on Sydney in the future.
We'll do our best to take care of ourselves! I hope you have a relaxing and joyful Christmas as well!
2026年08月27日 17点08分
6
level 9
Q:最后,还有一个场景:玩家角色可以回应那些NPC学生谈论自己喜欢学校里的某位li的事情。如果情况反过来,即学校的li们听到学生们喜欢玩家角色,他们又会作何反应呢?
Lastly, there's a scene where PC would be able to react to NPC students talking about how they have a crush on one of the School LIs. If its the other way around and the School LIs heard how the students has a crush on PC, how would each of them react?
A:凯拉尔会执迷不悟地策划着如何除掉他们。惠特尼则会立即以激烈的方式与他们对峙。罗宾会气得满脸通红,但还是会尽力把这件事抛在脑后。悉尼也会试图保持优雅的态度。
Kylar would obsessively plot to have them removed. Whitney would immediately, and violently, confront them. Robin would flush red with anger, but do their best to put it behind them. Sydney would similarly try to remain graceful.
2026年08月27日 17点08分
7
level 9
Q:这只是为了好玩而已,但你能根据烹饪技能(比如他们烹饪的水平如何)对所有的 LI 进行排名吗?此外,如果 PC 发烧(基本上非常虚弱)的话, Gwylan 会怎么做呢?
This is just for fun, but can you rank all the LIs in terms of cooking abilities (like how well can they cook)? Also, what would Gwylan do if PyC has a fever (basically super sick)?
A:悉尼的烹饪技巧可能是最好的,其次是罗宾。凯拉尔的厨艺则可能是最差的。如果玩家角色发烧了,格威兰会尽自己所能来帮助他们。Sydney might be the best at cooking, followed by Robin. Kylar might be the worst. Gwylan would do what they could to help the PC if they had a fever.
2026年08月27日 17点08分
8
怪不得凯拉尔家的厨房只能收拾不能用
2026年08月28日 03点08分
level 9
Q:他们有什么过敏吗?或者不喜欢吃什么食物?(比如海鲜、坚果,或其他任何一般性食物?)
what are they allergic to? or what food do they not like? (like seafood, nuts, anything in general?)
A:据我所知,他们在过敏方面都还算幸运。悉尼确实讨厌海鲜,但我不认为那是过敏引起的。
They're all fortunate regarding allergies, as far as I know. Sydney does hate seafood, but I don't believe that's due to an allergy.
2026年08月27日 17点08分
9
我记得之前的qa里面有说过syd是喜欢吃鱼的(是我记错了吗还是吃书了)
2026年08月27日 17点08分
@不知名烟火群众 思考…吃书了估计p说的还是v说的啊
2026年08月27日 17点08分
@不知名烟火群众 我发的这个是v说的估计两个人没核对角色喜爱
2026年08月27日 18点08分
level 9
Q:其他恋爱情节的剧情进展如何了?我希望能看到更多对凯拉尔、罗宾和悉尼的关爱表现。
How is the development of the other love interests' content going? I'd like to see a little more affection shown towards Kylar, Robin, and Syd.
(楼主吐槽:悉尼科学课转班都转了三年还没转过来▼_▼真是困难的转班)
A:我已经有一段时间没有为凯拉尔、罗宾和悉尼创作内容了,但我觉得他们确实值得被关注。
I haven't worked on Kylar, Robin, or Sydney for a while, but I agree they deserve some love.
2026年08月27日 18点08分
10
认为ta们值得被关注≠会写剧情
2026年08月27日 18点08分
中 国 功 夫(指打太极) 在 大 英
2026年08月28日 02点08分
level 9
Q:如果PC表示,在正式与悉尼相识之前,他们就已经暗恋对方了——也就是在悉尼出现在游戏中的之前。PC会多年来一直从远处注视着悉尼、欣赏着她,直到最终鼓起勇气接近她,从朋友变成恋人。那么悉尼会有什么特别的反应或想法吗?
If the PC were to say that they have been crushing on Sydney way before they properly met (before Sydney got introduced ingame). Like PC would watch and admire them from afar for years until they finally gain the courage to Sydney and became friends to lovers. Would Sydney have some special reactions or thoughts?
A:悉尼想知道它们看起来是否真的那么可怕。
Sydney wonder if they really look so scary.
2026年08月27日 19点08分
13
level 9
Q:您能不能添加一些关于悉尼和凯勒的更多背景故事呢?总有一天,我们是不是能去悉尼的家中拜访她呢?would it be possible for you to add that we can get more lore on sydney and kylar and one day we'll be able to visit Sydney at her own home?
A:关于悉尼和凯拉尔的更多故事将会出现。悉尼的家很可能也会被提及。
There'll be more Sydney and Kylar lore, aye. Sydney's home is on the maybe pile.
(批注:这里是的是两个人的背景故事不是p说的浪漫剧情)
2026年08月27日 19点08分
14
level 9
Q:如果那些PC能够神奇地逃走或离开这座城市,学校的LI们会跟着他们去吗?我实在想象不出悉尼会这么做,因为他们与那座神庙有着密切的联系;而凯拉可能也不会这么做……毕竟还要考虑他们的父母啊
If the PC were magically able to run away or move out of town, would any of the school LIs follow them? I can't really imagine Sydney doing so, seeing as they're heavily tied to the temple, and maybe not even Kylar either...considering their parents
A:sydney确实与这座城镇有着千丝万缕的联系。Robin也是如此。Kular会追随他们,尽管他们的父母并不赞同,但他们并不认为这有什么不妥。
Sydney's indeed too tied to the town. As is Robin. Kylar would follow despite their parents, though they wouldn't consider it ideal.
2026年08月27日 21点08分
15
level 9
Q;如果悉尼尼发现PC在学校里与某个情敌背叛了ta,ta会作何反应?ta的反应会因为那个情敌的不同而有所变化吗?如果是这样,ta会对每个情敌有怎样的反应呢?
If Sydney found out that PC was cheating on her with one of the LI's at school, how would she react? Would her reaction change depending on the LI? And if so, how would she react to each LI?
A:如果悉尼发现那个PC背叛了他们,她一定会非常愤怒。无论背叛者是谁,他们的反应大致都不会有太大变化。他们或许能够原谅那个PC,但那个PC还是需要为自己的行为做出补偿Sydney would be furious if they found out the PC was cheating on them. The core of their reaction wouldn't change much depending on who it was. They'd find it within themselves to forgive the PC, but the PC might have to make amends.
2026年08月27日 21点08分
16
问到我想问的点了
2026年08月27日 21点08分
level 9
Q:如果PC想要分手,悉尼和罗宾会作何反应?
How would Sydney and Robin react to PC wanting to break up?
A:内心深处,两人都不会接受,但他们还是会尝试。
Neither would accept it, deep down, but they would try
2026年08月27日 21点08分
17
level 9
Q:我看到了罗宾在孤儿院厨房里系着围裙的情景,真是可爱极了!如果PC也穿上印有“厨师之吻”字样的围裙,li们会作何反应呢?到底会有哪位li在看到之后真的去亲PC呢?
I saw the scene that Robin's wearing an apron in the orphanage kitchen, and it was super cute! If the PC wear an apron with "Chef's Kiss" on it, how would the Lis react? Which Lis would actually kiss the PC after seeing it?
A:很高兴你喜欢它!如果惠特尼、悉尼、alex和格威兰看到有人穿着这样的围裙,他们一定会亲吻那件围裙。罗宾也想这么做,但需要鼓励才行。艾弗里会仔细看看那件围裙,不过不会发表意见。伊登则不会理会它,除非那件围裙吸引了太多人的注意。
I'm glad you liked it! Whitney, Sydney, Alex, and Gwylan would kiss the PC if they saw them wearing such an apron. Robin would want to, but would need encouragement. Avery would give it a lingering look, but wouldn't comment. Eden would ignore it unless the PC draw more attention to it.
2026年08月27日 21点08分
18
level 9
Q:您能提供更多关于悉尼作为父母的细节吗?我听说他们可能需要来自西里斯的育儿帮助,但如果西里斯 因为一些事情不在其中,悉尼的情况会恶化到什么程度?是什么让悉尼自我评价为较低的育儿水平?
Would you give any more details about how Sydney is like as a parent? I heard they may need help with parenting from Sirris, but if Sirris is somehow out of the picture, how worse off would Sydney be? What makes Sydney be rated lower as a parent by themself?
A:西里斯会提供许多宝贵的建议以及实际的帮助,因此问题不在于没有 西里斯时 悉尼就很糟糕,而在于有了他们的帮助,悉尼表现得尤为出色。若没有他们,悉尼 往往会过度担忧并给自己施加不健康的压力。Sirris would have lots of good advice to give, as well as practical assistance, so it's less that Sydney is bad without Sirris, and more that Sydney is particularly good with their help. They'd overworry and stress themselves to an unhealthy degree without them.
2026年08月27日 21点08分
21