看了伟大的卫国战争,伤不起啊。。。。
坦克世界吧
全部回复
仅看楼主
level 14
comedy119
楼主
总体感觉不错,以翔实的史料描绘了二战苏德那场你死我活的战争。但是ccav不知哪请来的渣翻译,毫无军事基本知识。讲说到斯图卡,伊尔2的攻击坦克时候,居然说发射的是导弹。我勒个去,敢情反坦克导弹二战就普及了,伤不起啊
2011年05月30日 00点05分
1
level 13
路路泡小妞
这是天朝,一切皆有可能
2011年05月30日 00点05分
3
level 14
comedy119
楼主
而且还是连续两集都是这样介绍的,翻译s13,编辑nc。
2011年05月30日 00点05分
4
level 11
贴吧用户_0aKt8NS
二战貌似有飞机用的对地无制导火箭弹
2011年05月30日 00点05分
5
level 9
漠北雁塞
卡拉史尼克夫,赐予我大小鬼子的力量吧!
2011年05月30日 00点05分
6
level 10
轮式自走炮
没有制导怎么叫导弹?现在这些翻译都太不严谨了,也没什么责任心……校对也不知道是吃什么的……唉……
2011年05月30日 00点05分
7
level 12
电脑工人
这你错怪了CCAV了,德国那时有导弹,什么V1,V2的,虽然精度是.999的,打个坦克秒掉很正常。科普下,德国轰炸机He111-20就能下挂V1。意呆的罗马号战列舰就是被德国空军的Do217K的下挂的制导炸弹(导弹)击沉的。
2011年05月30日 00点05分
8
level 13
我们只能瞎打了
看到了装导蛋的卡秋莎。。
2011年05月30日 00点05分
10
level 11
寂寞似坟场
那是火箭弹吧,导弹导弹,要有制导的。。
2011年05月30日 00点05分
11
level 10
轮式自走炮
那不都是德国技术吗?难道毛子通过俘虏德国科学家获得了德国的导弹技术?IL2二战期间应该没挂过导弹吧?
2011年05月30日 00点05分
12
level 11
致敬K19
干掉罗马号的是弗里茨制导炸弹吧,很导弹可不一样
2011年05月30日 00点05分
13
level 14
comedy119
楼主
导弹和无控火箭弹档次都不一样,无控火箭在二战后期已经很普及,对空对敌都用的上。但是那时的德国的战术导弹很原始,无线指令指制导,还要大型轰炸机来投,打打罗马号,轰轰雷马根。苏联在导弹方面基本是一片空白。根本不可能出现导弹打坦克这种情况。
2011年05月30日 00点05分
14
level 10
红魔杰克
央视的常识性问题还需要抓吗?随便看看好了。
2011年05月30日 00点05分
15
level 13
陪上帝打电话
没什么看头,亲爹记录片。。
2011年05月30日 01点05分
16
level 1
CC209◎
路人偶然翻到的,在俄语里面火箭和导弹是一个词(听人这么说的)
2011年06月25日 00点06分
18
level 9
铁甲驴骑兵
我期待着CCAV翻古代战争时,说弓箭手射的Missle是导弹.......
2011年06月25日 00点06分
19
1