level 6
请问有位亲知道武汉话的掉得大是虾米意思???笔式鞠躬！！！！！
2006年06月24日 16点06分
1
level 0
呵呵,真怀疑7楼的是不是武汉的亲掉的大就是~~比如我举个例子"我劝你这回考试还是别作弊了,万一被发现了不是掉的大!"差不多就是倒霉的意思,或者就是惨了的意思
2006年06月24日 17点06分
8
level 6
你们到底谁解释的对?????武汉的亲出列!!!!!
2006年06月24日 17点06分
9
level 4
我也是武汉的，我这次真要去睡觉了，HC了一晚上，好累呀
2006年06月24日 17点06分
10
level 0
武汉好多词都是只可意会,不可言传差不多就是惨了,糟了,倒霉的意思但还是解释的不完全
2006年06月24日 17点06分
12
level 0
就象好多外地同学问我武汉话的"装精"是什么意思,我就解释不出来
2006年06月24日 17点06分
14
level 6
倒大霉 ，吃大亏！！ 我的解释决定正确，看我名字就知道是武汉的亲了！
2006年06月24日 17点06分
15
level 0
我觉得没有词能把装精的意思完全解释出来,总觉得差点火候,但我肯定装精不等于装矜持,16楼的解释还满接近
2006年06月24日 17点06分
19
level 6
16 回复：【笔笔★1st】 有哪位是武汉的亲请进来一下! 装精就是自以为是,装模作样滴. 作者： 最爱笔笔笑 2006-6-25 01:16 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 这！！！！ 最爱笔笔笑 说的有点这个意思！！！
2006年06月24日 17点06分
20
