很悲伤很好听的歌！！

fr 微博
@Mica6002



啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

好听

感觉好虐心啊 来吧虐吧！越虐收视率会越高
这歌配上剧情真的会很虐

好虐心

歌词：
왜 사랑은 유리같을까? 조그만 상처에도 깨지는
사랑에 파편은 이별을 따라와 가슴 속을 심장 속을 찌르고 있죠
화장을 할 때면 기도합니다 그대하나만 나에게 나에게
상처만 가득 내 가슴에 그대 하나라도 담아둘 수 없겠죠
널 사랑한 그 순간에 난 *너무(->'지나온' 인 거 같음.) 내가 너무 싫었죠
그대가 아는 난 다 구며진거야 거짓으로 상처들로 감싸져있는
한번도 사랑은 받은 적 없는 내 눈동자에 눈물만 눈물만
따뜻한 그대 그대 가슴에 안긴채 잠들고 싶었지만
그대여 나를 사랑해줘요 난 지금 많이 아프답니다
그대만이 고칠 수 있죠
사랑해요 다시 태어나고 싶을 만큼 사랑해
그대여 그대 사랑이 난 필요합니다
화장을 할 때면 기도합니다 그대하나만 나에게 나에게
상처만 가득 내 가슴에 그대 하나라도 담아둘 수 없겠죠
나나나 나나나 어어ㅇ어 예에애ㅓ레ㅓㅔ
출처- 디시동갤
翻译 by抬头有片天
为何爱会像玻璃？小小的伤害也会破碎
爱的碎片跟随离别 刺痛胸口和心脏
化妆的时候在祈祷 至少你一个人 对我对我
满是伤痕的 我的心里 能不能只装下你一人
爱上你的瞬间 我 *太（好像是‘过来’）讨厌我自己
你所知道的我 都是伪装的 被谎言 被伤痕裹住的
一次都没有被爱过的我的眼睛里 只有泪水只有泪水
想要靠在温暖的你 你的怀里入睡
亲爱的 请爱我吧 我现在很痛很痛
只有你才能改变我
爱你 想要重生般爱你
亲爱的 我需要你的爱情
化妆的时候 我在祈祷 就算你一人 对我对我
满是伤痕的 我的心里 能不能只装下你一人
呐呐呐~~~~~~~
出自 DC

ost真的很好听，深夜党来顶楼

亲爱的 请爱我吧 我现在很痛很痛
       只有你才能改变我
==================================
唱给偶家心肝的。。。。？？？
好虐啊     【你所知道的我 都是伪装的 被谎言 被伤痕裹住的】


完整版下载
fr 微博 @Shir_Ley_Tic_
http://u.115.com/file/e6007qgw#

歌词修正一下，上面有一处DC发歌词的那位没听出来，有片天听完音频以后翻的
歌词：
왜 사랑은 유리같을까? 조그만 상처에도 깨지는
사랑에 파편은 이별을 따라와 가슴 속을 심장 속을 찌르고 있죠
화장을 할 때면 기도합니다 그대하나만 나에게 나에게
상처만 가득 내 가슴에 그대 하나라도 담아둘 수 없겠죠
널 사랑한 그 순간에 난 *너무(->'지나온' 인 거 같음.) 내가 너무 싫었죠
그대가 아는 난 다 구며진거야 거짓으로 상처들로 감싸져있는
한번도 사랑은 받은 적 없는 내 눈동자에 눈물만 눈물만
따뜻한 그대 그대 가슴에 안긴채 잠들고 싶었지만
그대여 나를 사랑해줘요 난 지금 많이 아프답니다
그대만이 고칠 수 있죠
사랑해요 다시 태어나고 싶을 만큼 사랑해
그대여 그대 사랑이 난 필요합니다
화장을 할 때면 기도합니다 그대하나만 나에게 나에게
상처만 가득 내 가슴에 그대 하나라도 담아둘 수 없겠죠
나나나 나나나 어어ㅇ어 예에애ㅓ레ㅓㅔ
출처- 디시동갤
翻译 by抬头有片天
为何爱会像玻璃？小小的伤害也会破碎
爱的碎片跟随离别 刺痛胸口和心脏
化妆的时候在祈祷 至少你一个人 对我对我
满是伤痕的 我的心里 能不能只装下你一人
爱上你的瞬间 我很讨厌过去的自己
你所知道的我 都是伪装的 被谎言 被伤痕裹住的
一次都没有被爱过的我的眼睛里 只有泪水只有泪水
想要靠在温暖的你 你的怀里入睡
亲爱的 请爱我吧 我现在很痛很痛
只有你才能改变我
爱你 想要重生般爱你
亲爱的 我需要你的爱情
化妆的时候 我在祈祷 就算你一人 对我对我
满是伤痕的 我的心里 能不能只装下你一人
呐呐呐~~~~~~~
出自 DC


美莉是爱裕贤的 对吧对吧 不得已才伪装不得已才欺骗的
但她是爱着温暖善良的裕贤的 嗯嗯 不过好虐啊

看这歌词，美丽是真的爱裕贤。

又虐又悲伤又好听谢谢有片天滴翻译

真好很好听
花耀飞的歌声真好
看著歌词
像是美莉的立场
虽爱著裕贤 但终究敌不过金钱吗?
光看歌词就觉得好虐呀.....

carrie从推特上挖的完整版：
http://u.115.com/file/dnaes0n4

好好听呀><

补一个有歌词翻译版本的视频