level 6
上次好象看什么节目,里面的主持人叫智勋为周智勋?开始的时候我还以为是别人,就象是李智勋.可是出来的真的是我们的王子诶,所以我觉得好奇怪啊..... 有没有亲可以告诉我是为什么啊?
2006年06月24日 13点06分
1
level 1
怎么说呢.因为韩文名字都是直译的音译过来的有时候有点不太准
2006年06月24日 13点06分
2
level 7
我最最一开始的时候看到朱智勋的名字第一反应就是李智勋因为是KANGTA 的好朋友
2006年06月24日 13点06分
3
level 7
嘎嘎..你只要坚信..偶们王子名字是朱智勋..就OK了.哈哈..
2006年06月24日 13点06分
4
level 11
什么节目啊？韩国的节目么？那个字是朱和周一个字的但是应该以他的户口为准
2006年06月24日 13点06分
6
level 6
哈哈6楼的亲好厉害好可爱啊居然把户口都搬出来了.....
2006年06月24日 13点06分
7
level 7
可是韩国人滴墓碑上都有中文的名字这个汗一个我看张佑赫的身份证上都有中文不知道是不是滴很久以前哈HOT的时候看到滴
2006年06月24日 13点06分
10
level 6
翻译的音调节器问题因为韩国的发音周跟朱是一样的哦，
2006年06月24日 13点06分
11
level 9
基本上是懂了 作者： 211.89.4.* ====================裸奔????????????????
2006年06月27日 07点06分
15
level 2
对对为什么有时叫朱智勋有时是周池勋?到底是哪个? 偶一开头看的也是这个
2006年08月24日 12点08分
19
level 1
为什么有时叫朱智勋有时是周池勋?到底是哪个? 作者： 222.191.32.* 2006-8-24 20:19 回复此发言 登陆
2006年08月24日 12点08分
20
level 8
猪的身份证上的名字是什么啊?韩国人都有自己标准的中文名的~~
2006年08月24日 12点08分
21
