

I caught the photo by chance,
when I found this photo of you.
I caught that last time,
with the camera you gave to me.
You found out what I'm doing,
You just smile at me and said:
"The sandwich was nice, lets come and eat together."
"OK" I said.
looking at the smile on your face.
I put down my camera,
and the photo I caught by chance.
I kiss you on your check, looking deep into your amber eyes.
You smiled, kissed me on my lips.
"Next time , both of us will be inside the photo..."
“together.”
I continue the line of yours, and kiss on your lips.
We will be together for many, many years.
and this will be the last photo caught by chance.
I will be inside the photo, with you, who I love the most.
我偶然拍到这张相片,当我找到这张有你在的相片。
那是我在去年的今天,用你送我的相机拍的相片。
你察觉到我的举动,却只是微笑着对我说:
“三文治很棒哦,一起来尝尝吧。”
“好。”我说,看着你脸上的笑容。
我放下手上的相机,以及那张偶然之间拍的相片。
我亲吻你的脸颊,看着你琥珀色的双瞳。
你微笑着吻上我的嘴唇。
“下次拍照,我们两人...”
“一起”
我接续他未完的话,然后文章你的唇。
我们会在一起很多,很多年。
而这一张将会是最后一张,偶然之间的产物。
我的身影也会在相片中,和你,我最爱的人一起。