翻译：赤渡银鸦
校对+润色：卡佩拉大人
发布：MOG
本文仅供学习交流使用，禁作商业用途；转载须经授权并标明出处。
45卷文库加笔包括：开头/序章+结尾/幕间两个部分；本章为幕间，后续会发布序章
PS：因贴吧推流机制，请大家帮忙在本贴及楼中内容多点赞
图源：@reg_minimini（X）

——那么，差不多也该下定决心，决定该怎么办了。
「说到底，干等着就不合我的性子啊。能等到这种程度，干脆都该给我颁奖了吧。」
在准备好的豪华客房中，菲鲁特盘腿坐在与房间相称的沙发上，咂了咂舌。
被这样挑剔、那样苛责，自菲鲁特遭到拘禁以来，已经过去了相当长的一段时间。——当然，菲鲁特也认识到，这是对自己，进而对王选的攻击。
名义上，是以确保王选候补者安全为由，将她留在王城中加以保护；然而实质上，无异于软禁。与他人接触、书信往来，以及获取情报的手段，都被限制到了极限。令人焦躁的日子，就这样不断延续着。

结果，明明衣食住样样无缺，没有令人不满之处，却落得这么个可笑至极的愚蠢待遇。
「......莱因哈鲁特那混账，肯定在搞什么鬼。」
菲鲁特不认为，身为自己第一骑士的莱因哈鲁特，会不了解自己所受到的优待，以及如今这般处境意味着什么。然而，就算想当面追问内情，当事人也始终不曾现身一次，因此始终没有那个机会。
「平时的话，明明只要我提到名字，根本没叫他都会自己蹦出来。」
偏偏只有这种时候，莱因哈鲁特才会把平日里总是轻易跨越的那道界线重新划得分明，不肯让任何人窥见自己的真实想法，着实令人恼火。只是，问题恐怕并不仅仅出在莱因哈鲁特身上，而是有某种连他也无力解决的阻碍横亘在前。

毕竟，不只是废柴莱因哈鲁特，连与罗姆爷也没有任何接触。
「拉珍斯他们要是能顺利和库珥修姐姐她们会合就好了。」
被召到王城的菲鲁特，在单方面的评议会之前能打出的手牌，只有先派身边人出去，尽量确保混乱的状况不会脱离自己等人的掌控。
既然那边也杳无音讯，期待身边人——不，期待某人的帮助就很难了。
「至少想要点道具来着，不过再怎么说，他们也没疏忽到那种程度吗。」
刚才说过对衣食住没有不满，但其实是有的。餐具被限定为轻便的木制品或陶器，既不能当武器，也不能当道具。当然，刀具从一开始就没有。

菲鲁特的武器，只有拘禁期间掌握的情报——通过脚步声数出的看守人数，根据用餐时间反推出的警备交替时间，接触到的监视兵的性格画像——仅此而已。
菲鲁特打算凭借这些情报，试图脱离被囚禁的状态。——理想情况下，是把同样应该被拘禁在城里的爱蜜莉雅也一并拉入伙。
「明明应该在同一座城里，却完全见不到，真是做得彻底。......我都是这副样子了，爱蜜莉雅姐姐的话，说不定会更乱来。」
如果事情真发展到那一步，爱蜜莉雅一定会来接菲鲁特。这一点毋庸置疑。只是，她究竟有没有考虑过之后该怎么办，就很值得怀疑了。因此，与其坐等事态发展，还是由自己这边先行动起来比较妥当。
正因如此，菲鲁特本应在这一天，趁着送餐的时机付诸行动——本该如此。

然而——
「——啊？」
菲鲁特借着窗外中庭投下的影子估算时间，正准备趁即将到来的送餐时间展开行动。就在这时，门外传来了那些原本应该成为她勒晕目标的看守们痛苦的呻吟声。
紧接着，随着房门缓缓开启，她看见从门后探出脸现身的人物，猛地睁大了双眼。
「......还真是没想到会见到你的脸啊。先说好，我也有一阵子没见到你儿子的脸了。」
「——不用你说我也知道。我这边，倒是擦肩而过了好几次。」

如此说着，并以苦涩的神情瞪向这边的，是一名拥有红发与蓝眼的人物。仅凭这两项特征，便足以看出他与菲鲁特的第一骑士理所当然地同出一脉——
「——海因克尔大人，没事吗？已经没关系了吗？没有别人吧？」
呼唤着海因克尔的名字，像是在确认什么的声音从他身后传来。对那声音有印象的菲鲁特，因为进一步的出乎预料的展开而让眉间紧锁的皱纹更深地染上疑惑。
令那道皱纹迟迟无法舒展的，是那个正战战兢兢地从门缝间窥视着房内，并与菲鲁特四目相对的人——菲尔奥蕾。
海因克尔与菲尔奥蕾的来访，对菲鲁特而言，是令人头疼的事态。

「就算没被关起来也够麻烦了，偏偏在被关起来的时候来啊......」
「你这家伙，不敬也该有个限度吧，菲尔奥蕾大人可是特意来见你的。」
「好了好了好了，没关系的，海因克尔大人！关于那件事，我和菲鲁特争辩也只是徒劳，这一点已经很清楚了。比起那个，应该谈些有意义的话！」
「声音真大啊。所以，有意义的话是指？」
来访者是态度依旧恶劣的海因克尔，以及对这样的他抱有一定敬意的菲尔奥蕾。若被拘禁前听到的事属实，决定参加王选的菲尔奥蕾，似乎宣称要指名海因克尔为骑士，致使王城陷入了混乱。

照这个样子，那份主从契约似乎已经成立了——
「当然，是有意义的话！丰收哦！其实，我想菲鲁特差不多也该等到不耐烦了，因为我也是这样！怎么样，猜中了吗？」
「......嘛，我不否定。不过，你也等到不耐烦了是指？」
「——越狱吧，我、菲鲁特，还有爱蜜莉雅，大家一起。」
将对方说出的那句话好好咀嚼之后，菲鲁特无言地仰望天花板。

把从国内最气派的城堡里出去叫作越狱，出乎意料地，却是菲鲁特喜欢的说法。
「爱蜜莉雅姐姐也好，菲尔奥蕾也好......王选候补者到底都是怎么回事啊？」
——这是在拘禁生活持续了两个月之后，一场来得极其突然、也完全出乎菲鲁特意料的邀约。
【本章完】

前置剧情，菲尔奥蕾隔空指认海因克尔作为骑士（信息互通方式未知）：【Re0 Web】10章11节：龙珠闪...

关注卡佩拉sama喵～

关注卡佩拉大人谢谢喵

速度还行