看了贴吧里好多发言，关於结局02和艾伦是死是活的问题真是众说纷纭
个人觉得只要将俩人最后的独白分开来看，虚渊大叔想表达的内容就一目了然了
下面开始上图分析


首先是02的独白




OK, 到这里，可以认为02的人生已经有了它的意义（虚渊玄：你可以死而无憾了)

再来看艾伦的独白




如图，艾伦说得清清楚楚。
只要有“艾伦”这个名字，就给了她足够活下去的勇气，02是死是活已经不重要了。
可以认为艾伦是全剧中唯一一个虚渊认为能够得到救赎的人。她将带著02给她的名字“艾伦",勇敢地活下去。
至於02，完成了他人生的意义之后和去阴间和卡尔相会了
TV版结尾是原创的，TV版的动画名称也是原创的
～Requiem for the Phantom～
幻灵镇魂曲


额。这样子啊

本人也同楼主抱有相同的观点,只不过想到唯一认同艾伦身份的人已经死了,艾伦只能独自踏上今后孤独的人生,还令人感到心酸呐.
艾伦原本只想要追求自己的真实身份,这种对于一个人来说是最低程度的满足,甚至对于我们普通人来说连满足也算不上,因为这东西与生俱来.但在看过天空后,即使是这种模糊的真相,她也说满足了,这份无所求的态度,这份坚强令我自惭形秽,相信大多数观众,都希望她能找回身份,而虚渊玄把这份幻想,也毫不留情的击碎了,只留下了一个似是而非的"可能是蒙古人"的答案.
PS:还有一点,就算玲二和艾伦要死,也绝轮不到INFERNO来处决他们,就算他们自杀,我也觉得能接受,当然双活更好,就像鲁鲁修说的"这些已经过去了,想要忏悔的话,以后有的是时间".

我也觉得死的只是Zwei一个，最后弹壳只掉了一个。而且我觉得INFERNO的BOSS不知道艾伦活着吧，好像就那个MASTER知道似的。
这个结局真是纠结啊。
但是仔细一想，这个作者把Zwei的生命延长了5年啊，其实他应该在5年前应该死在美国的...

原因？艾伦自杀的原因？艾伦都没自杀，哪来的原因？
另外请仔细看6L艾伦的独白，她哪里提到02是她活下去的勇气了？

ein也活不下去的 组织会只杀02一个人？况且02死了 然后ein回眸一笑 接着躺下睡大觉。。。于情于理都说不通。。。别说ein不知道02死了 身为phantom不可能连这点异样都看不出来

而且子弹壳的位置无法解释 最后的画面子弹壳实在草坪上的 车夫杀死02用的子弹壳不可能出现在草坪上 所以结论：枪声表明了02的死 最后的子弹壳表明的是ein的死 自杀和他杀都不重要


另外不排除翻译的问题
02带着ein追溯过去是为了让ein露出真正的微笑 ein的这些话应该是再02还活着的情况下。。。只要有两人之间的回忆就能活下去 但是 如果02死了呢？大家都知道 02是ein的精神支柱 而且之前也明确表示过 她不想活在没有02的世界里。。。综上 ein死亡的可能性大得多
当然结局本身就是开放性的 个人有个人的想法和理解 但是咱可不认为虚渊玄能让谁能活下去。。。参看鬼哭街 魔法少女小圆 fate前传等等 最后都是绝望加绝望然后各种便当。。。

15L的图说明了一切...澄空的翻译没把握好重点
正确的译文应该是6L的图
それだけで、それだけで十分にわたしは、生きていける
只需如此、只需如此就给了我足够的勇气活下去

结局Elen的独白（日语原文）
ここから先は必要ない。
なにも见つからなくても、わたしには、あなたにもらった名前がある。
あなたと过ごした记忆がある
それだけで、それだけで十分にわたしは、生きていける
ただ、それだけで
由上文可知Elen已经列举了她今后活下去的理由很简单，就是“あなたにもらった名前”(你给我的名字)、“あなたと过ごした记忆”(和你一起度过的回忆)
最后还强调了3遍“それだけで”(只需如此),是3遍哦。也就是只需要以上两个要素就够了，02的死已经不会使她失去活下去的勇气。

解释子弹壳

子弹壳就太好解释了，作为全剧最后一张图，“草丛中的子弹壳”就是象徵著全剧的主题“幻灵镇魂曲”——02安详地躺在草丛中死去
至於是不是杀手掉落的子弹壳已经无关紧要，最后一幕只是个象徵而已。就算从科学的角度去分析，车夫掉落的子弹壳就不能滚进草丛里？子弹壳滚起来应该不比轮胎费力吧。


。。。。。。。。。。。。。。。这解释
看看距离