原创:UBI官方小说《刺客信条:兄弟会》汉化版发布!!(连续更新)
刺客教条吧
全部回复
仅看楼主
level 7
1楼喂百度。
2011年05月19日 07点05分 1
level 7
     本小说改编自游戏《刺客信条:兄弟会》。系经国外小说《Assassin‘sCreed:Brotherhood》翻译而成的作品。过中加入大量原创描写与内容作为润色,尽量还原小说所述剧情的味道。小说人物姓名由于皆为外文名,因此翻译方式也会从简处理,尽量控制3-4字左右。
     小说出现的部分情景亦和游戏有所出入,皆因要遵循小说原著的内容。
     本书亦在起点网同步登场:http://www.qidian.com/Book/1972192.aspx 希望大家多支持了!
2011年05月19日 07点05分 2
level 7
    在这个的密室所发生的故事也许只持续了15分钟,但那对于埃齐奥,似乎已过了不止15个小时,甚至是一天了!
    这就是一场不可思议梦,一场发生在现实世界的梦。
    走进了暗门,里头是一个更为漆黑的房间,他的眼前矗立着一块块貌似由花岗岩物质打造而成巨型石碑。而更让人神奇的是,每当他越是往石碑踏近一步,石碑上便越是泛出羽毛般轻柔的光芒出来。
    埃齐奥惊愕地瞪圆了双眼,回头望望外面倒地的罗德里格,只觉心中忐忑不安,不知如何作是,这些到底是什么东西。
    于是他好奇而大胆地尝试触碰其中一块石碑,哪知就在这瞬间,一股黄光突然倏地一下在他的眼前出现,光芒不断闪烁着,温暖而令人匪而所思,埃齐奥心道,可能即便他的好友莱昂纳多.达.芬奇来了,也无法解释这里的一切——因为马上在他面前出现的,居然是一个由光芒所幻化而成的女人。
   只见女人头戴银盔,肩披一簇黄褐色的猫头鹰羽毛,光芒耀眼地在她身上闪烁着。

2011年05月19日 07点05分 4
level 7
    “先知,幸会了。”她直接念出了埃齐奥的名字,并向他说道,“我在这里等了你上万个春秋了。”
    埃齐奥大骇,脑间一片空白,心中暗叫不好:“天,这人到底何妨神圣?”只觉身体僵直不动,大脑的细胞仿佛都在全然跃动,而眼睛更是不敢朝她望去。
    “把金苹果拿过来吧。”
    话毕,他竟似不由自主地把手中的金苹果端了出来。
    “怎么回事!”埃齐奥百思不解地看着眼前的全息投影,当然,在他的年代根本不知何此为何物。只见她的手穿透了空气,缓缓停在金苹果的上方,那苹果居然瞬间中迸发出耀眼的光芒。女人似乎若有所思地抬了抬下头,随即双眸凝视着埃齐奥说:“我们必须谈谈。”
    埃齐奥仔细端详,竟从女人发光的脸上发现一丝苦笑。
    于是大胆问道:“你是谁?”
    “噢……我有过太多名字了,当我弥撒之际,人们称我做密涅瓦。”
    “银色头盔,肩上的猫头鹰羽毛,是智慧女神!”埃齐奥突然恍然大悟,一边仔细将她打量一番,一边自言自语道,“没错,一定没错……”
“我们早便离开这个世界了,亦是你们祖先所供奉的神明,包括众神之母朱诺;以及我的父亲:众神之神朱庇特——他把我从自己的额头中带到了这个世上,我从是他大脑里出生的女儿!”
埃齐奥看着闪烁在石碑上的雕像,顿时一惊:这些不都是罗马众神吗?有维纳斯、墨丘利、伏尔甘、马尔斯……
    突然,一股既像是玻璃摔碎,又像是流星坠落时的空鸣声传荡着整个密室¬——那是密涅瓦的笑声。她说:“不,我们不是神,而是先行者,在那个在我们行走于世间的年代,你们的种族便想了解我们的存在了,原因很简单,因为我们的文明远远要比你们先进发达。”她顿了顿继续说,“你也许不了解我们,但你必须留意我的警告。”
    “我完全不懂你在说什么。”
     “不要害怕,你是这个时代唯一被选中的人,你就是先知。我要向你传达,同时也要通过‘你’向‘他’传达一个信息。”
     埃齐奥暗暗一惊,当即转身四处张望,心谙:“什么叫通过‘我’传达给他‘他’?莫非这里还有别人?”这时,他感到一股彷如母亲般轻柔的光正簇拥着自己。
     密涅瓦举手臂一振,随即整个密室的顶部变成一片苍穹,然而发光的脸庞却怎么也掩盖不了她无尽的哀思。
     “看着,听我说!”
     接下来的部分,埃齐奥似乎已记得不太清楚了:他看到了一个被银河系与各大行星所包围着的地球。当然,以埃齐奥的理解能力而言,他看到的是一个世界,一个他所生存的世界,一个被人类毁灭了的世界,以及那被烈火焚烧着大地。但同时,他也看到其他的东西,那是一些破碎而短暂,但却并不让人沮丧的影象。

2011年05月19日 07点05分 5
level 7
    “当我们还活着,我们的家园还在的时候,你们便已背叛了我们;是我们塑造了你们,给予了你们生命。我们很强大,但你们数量众多,最后两者间爆发了战争。我们只顾着战争,却没有注意到天上的问题,最终,除尘埃之外一切都被摧毁了。原以为一切就此结束。”密涅瓦接着说,“然而,仅仅是因为偶然,我们把机会留给了你们,让你们继续生存下来。我们根据自己的形象将你们重新塑造。于是灾难发生过后的许多年,就是你们如今生活着的世界了。我们努力确保同样的灾难不会再度发生。”
     埃齐奥再次仰望穹顶。一条地平线朦朦胧胧地浮现出来,他伸手触摸,却什么也摸不到,可景象倒是真实出现在他眼前,于是不禁暗地称奇。只见地平线的周围浮荡着一座座神庙与一圈圈怪异的图案,有船只、有城市、有音乐、有舞蹈着女人,有很多远古文明留下来未知符号;但他隐隐觉得这都是先祖们遗留下来的东西。
     “现在,我的族人都已逝去。”密涅瓦说,“随着时间的流逝,一切都将成为神话传说,但埃齐奥,你是先知者,你有着人类的血肉之躯,你的意志与我们同在——”
     埃齐奥凝视着她。一股倏地在脑中闪现的白光让他顿生眩晕。冥冥中,他听到了一个自己并不熟悉的名字。这时密涅瓦又继续道:
     “愿我的话能为你们带来希望吧,”她顿了顿,“但必须得快,皆因时间易逝,你必须阻止波吉亚家族,阻止圣殿骑士的阴谋……”
     光芒正随着密涅瓦的说话而逐渐消失,很快,密室内便只剩下两人的身影,及那股不断褪祛着的柔光了。
     “信息已经传达完毕,我们的全部人民就要离开这个世界,剩下的东西就交给你们了,我们再也无能为力……”
     最终,一切沉埋于黑暗与死寂,密室也仅成了一个普通的地窖。
     之后呢?
     ★ ★ ★

2011年05月19日 07点05分 6
level 7
序章就先到这里结束吧。这样写法希望大家喜欢!
最后再插图一张[呵呵]

2011年05月19日 07点05分 8
level 12
顶一下,恶魔~~~~~~很有男性的笔感~~~~~~~有一些词再改一下下就更好啦!现在新小说《刺客信条:神秘的十字军》已经出了,我正想再让我美国的朋友帮我买一本来翻译呢,是些阿泰尔的,正好我最近对他感兴趣呢!
2011年05月19日 08点05分 9
level 10
前排
就座…膜拜各种E文帝
2011年05月19日 08点05分 10
level 7
话说我都没写东西很久了,前面的那些篇都要的大修大改才行,所以有些之前译出来的,修改时候没注意就错过了,有时还得从你的小说里面找灵感呢!
多谢过来捧场了!看了你那么久小说,不知要点称呼你?[呵呵]
话说,那本书不是6月份么?现在就出了?~
2011年05月19日 08点05分 11
level 8
前排留名,楼主加油快更
2011年05月19日 08点05分 12
level 7
剧情应该不同吧?~
2011年05月19日 09点05分 14
level 7
支持各种翻译
2011年05月19日 09点05分 16
level 6
支持,还有图不错
2011年05月19日 09点05分 17
level 7
你一说我就有点怕了[玫瑰]~一旦离开游戏作支撑的情节,这个作者写的东东就开始很不堪了。
2011年05月19日 09点05分 18
level 7
一个纯爷们的故事 是需要绿叶来扶持滴[惊哭]
2011年05月19日 09点05分 19
level 12
回复恶魔:
叫我阿黛儿吧,这是我的英文名。另外那本小说六月出,是关于阿泰尔的,我已经跟朋友预定了,哦呵呵呵。。。。。[星星闪]
2011年05月19日 10点05分 20
level 6
前排一个[惊讶]
2011年05月19日 11点05分 21
level 13
留名了
2011年05月19日 11点05分 22
1 2 3 4 5 6 尾页