标题：最后的回信，要当面说
作者：オムライス
是很经典的故事，真好啊
唯一的遗憾可能就是没有适合这个故事的镇楼图了吧
原文简介：
——我不能听你的。
⠀
这是一个关于『某天突然从艾玛身边消失的希罗酱，每个月都会寄来一封信』的故事。
⠀
嘛，个人而言，这次堪称我的巅峰之作（超有自信）。
⠀
一直以来阅读我作品的各位，还有点赞和评论的各位，真的非常感谢。
————
无授权，侵删，AI翻译+个人润色，有错轻喷🥺
二楼留空
————
镇楼图作者X：茄子あめ@kyouhanonasu

二楼留空

『致艾玛
⠀
　虽然从我这边不太看得到，但艾玛那边樱花开了吗？艾玛，今年开始你就是大学生了呢。
我大概是去不成大学了，所以有些羡慕艾玛。我本来也想听艾玛你讲讲大学里发生的事，但这也没办法。
　艾玛想知道的，应该不是这些吧。我想你大概很在意，为什么我会突然消失。我家规矩比较严，似乎暗地里已经在给我安排亲事了。虽然我也有话想说，但他们根本不听。
而且也不让我上大学，说是让我专心家里的事。很荒唐吧？我也这么觉得。更荒唐的，还在后头。
　我连独自外出都不被允许。似乎一直都有人监视着我。我百般恳求，才总算被允许给艾玛你寄信。你可能已经猜到了，就是这么回事。
　我，已经再也无法和艾玛你见面了。
　不过，没什么好担心的。你已经，就算没有我也能走下去了。如果是艾玛的话一定没问题。我相信艾玛。
　我还会再写信的。在大学里也要加油哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
⠀
　希罗酱不见了。
没有任何联系，就这么突然。
⠀
　不知道该从何说起，各种各样的情绪一股脑地涌了上来——虽然大部分是失落感和绝望感——。
说不定希罗酱出了什么事。
说不定我被希罗酱讨厌了。
⠀
　就在我茫然无措的时候，收到了，这样一封信。读完信，最先感到的，是安心——希罗酱平安无事。我没有被希罗酱讨厌。
⠀
　这份安心感，在几秒后变成了恐惧。再也见不到希罗酱了？亲事？希罗酱，要结婚了……？脑袋深处痛了起来。
⠀
既然还有话想说，说明希罗酱自己也无法接受吧。
⠀
不让上大学也好，
⠀
不让自由外出也好，
⠀
不让她和我见面也好，
⠀
全都是，被逼着接受的，对吗？
⠀
那种事，也太过分了吧。明明希罗酱，不希望那样。
⠀
　就算这么说，我也无能为力。今天——4月2日——是，大学开学典礼的前一天，所以我在家闲得发慌。幸亏如此，我能花一整天来琢磨怎么给希罗酱回信。
⠀
我，给希罗酱写了信。
⠀
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
⠀
　今天，是开学典礼——完全就高兴不起来——。就在不久前，我还在因为新生活要开始而雀跃，也心跳加速过。
但是，现在的我什么也都感觉不到。再也见不到希罗酱了——只有这件事一直留在我心里，回过神来开学典礼就结束了。
⠀
　也没特别去谁搭话——本来还干劲十足地想着「要在开学典礼上交朋友！」呢——，走过完全不符我心情的、鲜花盛开的道路，我准备回家。
⠀
　周围的大家，都在和朋友、家人——我也让妈妈来了——、恋人之类的拍照，好羡慕啊。
我也想，和希罗酱一起拍啊……。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
⠀
『致艾玛
⠀
　到了五月，樱花也完全谢了呢。艾玛，这一个月过得还好吗？新生活也开始了，艾玛一定很忙吧。时间是不是也过得很快？我倒是，没感觉有多快。
　而且既然去了大学，也会交到新朋友吧。艾玛，你适应得还好吗？不过，艾玛大概不想被我这样操心吧。
　我，过得很好哦。艾玛也完全不用担心我。我，深知自己有被艾玛爱着。虽然听起来大概有些可悲，但这点自信我还是有的。但是，我不希望艾玛你因为担心我而影响到自己的生活。
　话虽如此，偶然还是会想。这会儿，艾玛在大学里做什么呢，之类的。在吃什么呢之类的。真的就这些了。
　之前虽然写了要加油，但还是希望你不要太勉强自己。因为艾玛，有时会勉强自己呢。没组织好想说的话就写了信，抱歉。
　我还会再写信的。要注意身体啊，艾玛。
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
⠀
　五月开始了，收到了希罗酱的信。希罗酱，虽然信里是那么说，但真的没问题吗。我可是，完全不好啊。
⠀
　我度过的四月，也好漫长。虽然确实可能有不习惯新生活环境的原因，但不只是那样。只是单纯地不开心。
⠀
「唉……」
我不由得叹了口气。好难熬啊，没有希罗酱的生活。
⠀
　毕竟才五月，所以还没那么忙。作业也少，该做的事也很有限。只有在给希罗酱写回信的时候，才觉得像是和希罗酱连接在了一起，很开心。
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
⠀
　上大学已经一个月了，我也逐渐适应新环境了。有了能说上话的人，教室的位置也多少记住了些。
⠀
　但，仅此而已。我的心情并没有任何改变。
⠀
　上课的时候。因为是大教室，有偷懒的人，也有认真听的人，各种各样——不过偷懒的人压倒性地多就是了。
虽然可能在旁人眼里，我不像是在偷懒，但讲的内容其实根本没过脑子。说不定理解得比偷懒的人还少。
就这样，下课后什么也不做就回家。
⠀
明明不该是这样的啊……虽然这么想着，但我脑子里全都是希罗酱，所以也没办法。

『致艾玛
⠀
　差不多，要到梅雨季了呢。最近经常下雨，我就从窗边望着。基本上我都是待在房间里的，所以也不怎么影响，但艾玛去上大学的时候会很郁闷吧。
　说到梅雨，就想起了以前的事。总感觉只要一下雨，你就肯定会钻到我的伞里。
　以前我还觉得艾玛连天气预报都不看，但现在想来，应该不是那样吧。你钻进我伞里时那副开心的样子，我一直都看在眼里哦。不止是梅雨季的事呢。我也，很喜欢那段时光。
　说起来，大学里是不是有社团这种东西啊。艾玛有加入什么社团吗？如果加入了，记得告诉我哦。
　我已经，不能再和你同撑一把伞了，所以下雨天要多加小心啊。
　我还会再写信的。要好好的啊，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
⠀
『希罗酱，忘带伞了啦～』
『艾玛，再怎么说你也太健忘了』
『欸嘿嘿，可是希罗酱总会跟我一起撑嘛～』
『唉，真是的……来，进来吧。会感冒的』
『嗯！谢谢你，希罗酱！』
⠀
读了信，想起了以前的事。我总是忘记带伞——当然，是假装的——，因为每次都能和希罗酱同撑一把伞，所以我很喜欢下雨天。
⠀
　但现在，心里只有忧郁。再加上外面昏暗的景色，心情也消沉下来，见不到希罗酱的寂寞，和湿气一起缠在身上。
⠀
　一到六月，课程也终于开始忙起来了。作业、报告，还有考试，要做的事也一点点变多了。
尽管如此，唯有给希罗酱的回信，我不想敷衍了事。我花上很多时间，对希罗酱信里的内容，认真写了回应。
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　只会好好把作业做完，学习方面基本上没咋碰。希罗酱好像很在意我有没有加入社团之类的，
⠀
怎么可能加嘛……
⠀
只能这么说。光是熬过没有希罗酱的生活就已经竭尽全力了，实在没有多余的心思。
⠀
　尽管有好几次被朋友邀着出去玩，但我一次都没去过……。如果希罗酱在的话，可能会一起去吧……。
因为觉得难得对方邀请我却无法尽兴，实在过意不去，所以总是婉拒掉了。
⠀
　然后我，又度过了别无二致的一天。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　一到七月，果然还是热起来了啊。
　艾玛现在，正好是考试月吧。有在好好学习吗？不过，毕竟是艾玛，一定会做得很好吧。抱歉，总是在担心。我脑海里总是会浮现以前的艾玛，怎么也挥之不去。这是我的坏毛病。
　我看到，附近有向日葵开了。开得很漂亮，不知为何总觉得很像艾玛。
　有些跑题了。艾玛，大学生活忙吗？交到新朋友了吗？嘛不过，如果是艾玛的话，不知不觉身边就会围满人，这也不足为奇吧。还是操心过头了。
　到了夏天，白天就变长了。偶尔会不经意地想，艾玛现在在做什么呢。
　我，很好哦。因为待在家里，所以比艾玛你那边要凉快些。我没事的，你不用担心。
嘛，你大概也没太担心吧。
　大学固然重要，但艾玛的健康才是最重要的。请注意身体，千万别勉强自己。也要记得多喝水。最后变得有些像在说教了呢。
　我还会再写信的，要小心中暑哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
　——嘛，你大概也没太担心吧。
⠀
信里的这一段我格外在意，怎么也放不下心。明明我满脑子想着的都是希罗酱。
果然光靠信还是传达不到吗。
⠀
　向日葵开了，吗……。最近就算出门也只是走上学路，完全没留意过外面的景色呢。
⠀
　正如希罗酱所说，七月是考试月。虽然事情很多很忙，但给希罗酱的回信绝对要写。毕竟，这可是每月一次的，能和希罗酱联系上的机会嘛。
⠀
呐希罗酱，你真的没事吗？如果难受的话，我希望你说出来哦。
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　考试。那些好好学了的人，和完全没好好学的人，通过分数暴露了出来。
⠀
　我的话，就只是一般般。虽然也学了，但也没怎么集中精力。
⠀
　好想和希罗酱一起学习啊……。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　艾玛，听说大学的暑假很长。据说整个八月都是假期对吧。艾玛暑假，要做什么呢？这么长的时间，什么都能做吧。
　说到暑假，就想起在艾玛你家里学习的事了。记得我每天都被叫去艾玛家，辅导你学习。虽然高中不一样，但你非说大学一定要和我上同一个，甚至拼命学习，结果真考上了呢。艾玛真的很厉害，正因如此我才会格外担心你呢。
还有，我没能去上大学，真的对不起。每每想起因为与我考上了同一所大学而高兴的艾玛，我的心就隐隐作痛。
　不过，我希望你能连带我的份一起，享受大学生活。
　暑假，是不是也会因为作业之类的很忙呢。我想艾玛终于能有段连贯的假期了，所以一定要让身体好好休息哦。
　我还会再写信的，本来想说严禁熬夜，但大学生大概不想听到这种话吧。注意防暑哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
⠀
　去年的夏天。在厚厚的云层占据天空，明媚的阳光从窗户洒进来的房间里，我和希罗酱正为了备考而学习。
⠀
『艾玛，这里又错了』
『诶，骗人！？哪里！？』
『看，这里』
『啊呀——……确实是呢……但是！下次不会再错了！』
『这句话我刚才也听过了』
『因为就算做错了也会有希罗酱教我嘛』
『正式考试时可不能这样了哦』
⠀
　读着信，眼泪流了下来。暑假的记忆鲜活地浮现在脑海中。那个夏天，真的好忙。被学习追着跑，几乎没什么别的事可做，感觉真的和「考生」这个词很配。
⠀
但是，
⠀
有希罗酱在的忙碌暑假，和没有希罗酱的自由暑假，前者要更开心好几亿倍。后者——虽然就是现在——，却一点都不开心。
⠀
　唯一值得庆幸的是，正因为有空，才可以给希罗酱写很多很多回信。
我也有很多，想问希罗酱的事情。
⠀
呐希罗酱。希罗酱现在，在做什么呢？希罗酱才是，身体还好吗？光是在担心我，但我也想听听希罗酱的事啊……。
⠀
　我，给希罗酱写了信。

『致艾玛
⠀
　暑假，差不多要结束了吧。暑假过得开心吗？艾玛做了些什么呢。有去哪里玩吗？有去做兼职之类的吗？一定很忙吧，连暑假都这样。
　虽然还是很热，但也多少能感受到一点夏末的气息了。白天不再那么漫长，夜晚也凉爽起来了。
　暑假一结束，就又要忙起来了啊。大学还顺利吗？艾玛在学些什么、在做些什么，这种想知道的事情有很多呢。什么时候都行，请告诉我吧，只要是在艾玛不忙的时候就好。
　说到九月，去年我们都在准备文化祭呢。明明高中不一样，但记得准备结束后却也还会约在附近见面，然后一起回家。那时候，就算很累也觉得非常幸福。
　换季的时候，身体也是很容易生病的。大学开学后，在适应之前肯定会很辛苦。千万别勉强自己。
我还会再写信的，再见，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
　写完信，躺到自己的床上。艾玛现在在做什么呢。已经好几个月没见了吧。
⠀
　一躺上床，眼泪便不由自主地涌了出来。不知道已经连续哭了多少天。哭干了眼泪这种说法，似乎并不适用于我。倒不如说如果能哭干，我真希望它干掉。
⠀
　既见不到艾玛的脸，也听不到她的声音。这样的日子还会一直持续下去吗。虽然尽量不写在信上，但总之真是太痛苦了。我想象的未来，比窗外蔓延的夜色还要黑暗——连盏路灯都没有。
⠀
　好想见艾玛。最近，除此之外已经没办法思考任何事了。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　——这个暑假做了什么？如果被这么问，我想这世上最难回答的人，大概就是我了吧。什么都没做——我都做了什么呢。
⠀
　唯一能说出口的，大概就是给重要的人写了信，只有这个了吧。
⠀
　叮咚
⠀
暑假即将结束，我没什么特别的事要做，正像往常一样琢磨着要怎么回复希罗酱的信时，门铃刺耳地响了。
⠀
「请问是哪位？」
我没打开玄关门，先朝外面可能站着的人问道。
⠀
『请问樱羽小姐在家吗？』
是男声。语气相当冷淡。
⠀
这就开门——我这么说着打开玄关门，就看到站在那里的是一位只能用「一丝不苟」来形容的人。总觉得在哪里见过。穿着西装，一眼就能看出，他无论从哪个角度看都一丝不苟。
第一印象是——可怕。
⠀
「在百忙之中突然造访，十分抱歉。这里是樱羽艾玛小姐的府上，没错吧？」
「是的，没错……」
那声音毫无抑扬顿挫，我不由得畏缩了一下。
⠀
「我是，二阶堂希罗的父亲」
说着递出了名片——名片上写着的姓氏，确确实实，是『二阶堂』。
希罗酱的，父亲……？
⠀
　以前，和希罗酱一起玩的时候，好像见过一次。怪不得觉得眼熟。
⠀
「是希罗酱的父亲吗。那个，请先进屋再说吧」
到底还是不能在门外站着聊天，就请他进了门。
⠀
「谢谢」
说着，他轻轻低了下头。
⠀
　希罗酱的父亲，肯定是个大忙人。但却特地来见我，很容易就能猜到，他大概是有重要的事情说吧。
紧张感，把我的身体紧紧束缚。
⠀
「我去泡茶，能请您稍等一下吗？」
⠀
「多谢费心」
泡茶，是为了我自己。因为事情太突然了，心理准备也没有做好，总觉得这样下去根本没法冷静地去谈，想趁着泡茶的时候，稍微平复一下心情。连茶水都在这氛围中颤动。
⠀
　使不上劲——紧张。
⠀
　深呼吸。
⠀
　再来一次。
⠀
「非常感谢」
我和希罗酱父亲的面前，各放了一只杯子。
⠀
「我经常从希罗那里，听到关于你的事。她总说，你是一个聪睿温厚、努力勤勉的人。今日实际得见，确实所言非虚」
⠀
「那个，谢谢您……」
⠀
「大学，已经适应了吗？」
⠀
「是、是的。马马虎虎……」
⠀
「是吗，那确实很好」
我心里清楚，这种不问也罢的话，不过是重要话题的前奏罢了。
⠀
「那个，不好意思。您今天来，是有什么事情吗？还有，关于希罗酱——希罗酱的事，也请告诉我」
我实在受不了这气氛，就先问出口了。
⠀
「说的没错，也差不多该进入正题了」
话音刚落，先前笼着我的那股冷气，又增添了几分寒意。
⠀
「我就开门见山地说了，我想请艾玛小姐，今后不要再与希罗有任何来往了」
⠀
「诶……？」
一瞬间，心脏停止了跳动。
⠀
「这、这是，什么意思……？不要再与希罗酱有来往……」
我觉得很奇怪。毕竟我现在实际上，不是没能和希罗酱有任何来往吗——不让我和她来往的，不就是你们吗？
⠀
「是我措辞不当，艾玛小姐，我是想请你，忘了希罗」
⠀
「我、不要……！忘了希罗酱什么的，我怎么可能做得到。呐，让我见见希罗酱，请让我见见她」
身子不由自主地前倾。
⠀
「艾玛小姐，非常喜欢希罗呢」
⠀
「这、这是当然啊……！」
我注意到，一直面无表情的希罗酱父亲，表情微微扭曲了一下。
⠀
「就像你一样，希罗也珍惜着艾玛小姐，这一点我深表理解。但是，正因如此，才要这么做。正因彼此都很珍视对方，所以才必须忘掉。这都是，为了彼此好。」
⠀
「我、我不太明白您是什么意思。我想见希罗酱，请让我见她……」
⠀
有一秒的沉默——很漫长。
⠀
「那是不可能的」
⠀
「为什么……！为什么啊……！」
⠀
「希罗过得很好，正在努力履行自己家族的使命。现在，仅此而已就足够了」
⠀
真、真的，这样就够了吗……？希罗酱，真的过得很好吗……？
⠀
「请容我补充几句，希罗有希罗的人生。你也是如此，对吧？艾玛小姐，也有艾玛小姐自己的人生。而彼此的存在，正束缚着对方。我认为这是非常遗憾的事。希罗有希罗的幸福。而你，也有你的未来。正因如此，如果艾玛小姐爱着希罗，就该为了希罗的幸福，把她忘掉。希罗也该为了艾玛小姐的幸福，把艾玛小姐忘掉。这都是为了彼此好」
⠀
「我也能理解你的心情。但，光靠喜欢这种心情就能活下去——这个世界还没那么天真」
⠀
「怎、怎么会……」
分不清是脑子在发晕，还是视野在摇晃。头晕目眩，感觉很恶心。
⠀
「希、希罗酱，一次就好，能让我见见她吗」
连我自己都觉得固执。我根本没那么干脆。
⠀
「……说过了，不行。希罗活得很幸福。没有你担心的必要」
只有这点，算是一丝慰藉。
⠀
「真、真的吗……！希罗酱她，真的很好，对吧……！」
⠀
「啊啊，希罗在积极地向前、在努力」
⠀
「这样啊……我知道了……不过，我觉得我还是忘不了希罗酱。就算希罗酱忘了我，我也忘不了」
这是今天的谈话中，最能体现我内心意愿的一句话。
⠀
「……是吗」
感觉他的眉毛稍微垂下了一些。
⠀
「虽说是贸然造访，但承蒙拨冗，实属感激」
尽管意识有一半都在神游，但说完这句话后，希罗酱的父亲就离开了我家。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　父亲告诉我，不要再写信了。但是，多亏了佣人的同情，总算还是能偷偷寄出来。必须得感谢才行。
　我，一直很期待给艾玛寄信，要是连这个都被剥夺的话就难办了。不过，我不明白父亲为什么突然说了这种话。
　到了十月，天气就会渐渐转凉了吧。艾玛，生活还顺利吗？不光是大学生活，你的日常生活我也很在意。艾玛，你一定很忙吧。既要独自生活又要上大学，被作业还有其他事情追着赶，一定很努力吧。真的很了不起啊，艾玛。我有时会想，真想见见成为大学生的艾玛啊。是不是稍微成长了一些呢，或者，是不是变得更可靠了呢——偶尔会这么想。
　我这边，没什么特别的变化。和往常一样过日子，好好的。我啊，想知道艾玛的近况。虽然知道你很忙，但如果哪天能告诉我一些的话，我会很高兴的。
　我还会再写信的，可别把身体搞垮了哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
　希罗酱说自己很好，她父亲也说希罗酱活得很幸福。现在，只能如此相信了。
⠀
⠀
　我之所以没能反驳希罗酱的父亲，当然有受了打击的原因，但也觉得，说不定真的是那样。
⠀
希罗酱，有希罗酱的人生。
既然希罗酱都在向前看，那我也必须这么做。
⠀
希罗酱真的很好对吧，正在向前看对吧。我，已经决定去相信了。
⠀
　但就算是这样，我也没法忍受与希罗酱的联系彻底断绝。信我还是会好好回的，我也想见希罗酱，我也绝不会忘了希罗酱。
⠀
　我，给希罗酱写了信。

『致艾玛
⠀
　到了十一月，果然还是很冷啊。树叶也染上色彩了。看着院子里的红叶，我就想起了艾玛的事。想起了艾玛你故意踩着落叶作响的样子，还有每当发现美景时，就会叫我过去的样子。看到红叶在飞舞的时候，我就觉得艾玛你应该会喜欢。
　而且，十一月，在大学里是学园祭的时期吧？虽然不太清楚详情，但听说会有摊位和节目之类的。艾玛会做什么呢，真让人在意啊。虽然之前写过，但高中那时候文化祭的记忆又复苏了。如果能和你一起逛学园祭，会多热闹呢。
　艾玛在学园祭上会做些什么呢——无论什么时候，只要你能告诉我，我就会很高兴的。还有，别因为准备得太投入而把身体搞垮了哦。
　我还会再写信的，外面很冷，空气也变得干燥了。千万千万，别忘了照顾好自己的身体，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
　这个月，给艾玛的信也写完了。这是我每个月唯一的乐趣了。最近让我活下去的希望，就只有这个了。其实我恨不得每天都写。但是，艾玛大概也很忙吧，会给她添麻烦的，所以我不会那么做。
⠀
　眼泪又湿了脸颊——好难受。哪怕只是一瞬间也好，好想见艾玛的脸啊。
⠀
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　正如希罗酱所言，十一月，我的大学有学园祭。
⠀
　虽然自己说出来有点不好意思，但最近，我在试着一点点改变了。朋友邀请去玩我也跟着去了，虽然没加社团，但也开始打工了。
⠀
　既然希罗酱在努力，那我也必须努力。我也不想让希罗酱担心。
⠀
　因为被朋友邀请，我去采购了学园祭的物资。虽说只是一点点，但感觉已经不是那个不怎么想和人接触的我了。
⠀
　但最开心的，果然还是给希罗酱的信写回信的时候。
⠀
　希罗酱，我有在努力哦。所以，不用担心我也没关系的哦。希罗酱，我啊，想听听希罗酱的事呢。
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　已经是十二月了。我，总感觉这一年好漫长啊。艾玛是怎么觉得的呢？开始了新生活，想必经历了很多事情吧。这一年是不是转眼间就结束了呢。
　说到十二月，就是圣诞节了呢。从窗户看出去的景色，也大多是那些完全能感受到圣诞氛围的装饰。
　本以为不和艾玛一起过圣诞节的年份，除了那次之外就再也不会有了呢。可能有点，太自作多情了吧。艾玛今年的圣诞节，打算怎么过？是去和新交的朋友，一起玩吗。
　圣诞节一过，马上就是年末了。艾玛到年末之前都会很忙吧？偶尔休息也是必要的哦。
　我还会再写信的，最近特别冷。注意别感冒了，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
⠀
　十二月。已经过了那么久了啊。今年，对我来说也是好漫长啊，希罗酱。
⠀
　确实，我已经适应了大学生活，玩乐的时间也一点点增加了些——全都是，因为告诉自己希罗酱也在努力才这么做的。但是，我的心上果然还是空了个洞。
⠀
　圣诞节。虽然姑且是和朋友约好了要一起过，但感觉我的脑子里，肯定只能想起和希罗酱一起过的记忆。
⠀
　呐希罗酱。希罗酱，圣诞节是怎么过的呢？外面，非常冷哦。别光顾着担心我，希罗酱也要，注意自己的身体哦。
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　新年快乐，艾玛。终于又翻了一年呢。说到正月，一般想到的都是送贺年卡，但我这里还是往常的信。艾玛去初诣了吗？如果去了的话，想问一下你许了什么愿呢。
　记得正月的时候，我们曾互相抽签，占卜过今年的运势。艾玛，今年你也抽签了吗？
　还有，来年一月就是成人礼了呢。虽然感觉说这个有些太早了，但我想看看艾玛穿振袖的样子。
　本来打算试着想想今年的目标，或者说抱负。虽然想了好一会儿，但还是什么也没想出来。
　艾玛你』
⠀
　糟了——这么想的时候，已经晚了。发现自己正在写的信，被打湿了。写到一半竟然哭出来，真是丢人——得重写。
　看着自己写的信，真是糟糕透顶。字迹歪歪扭扭，乱七八糟的。根本不是能寄给别人的东西。
⠀
　一月——我生日所在的月份。说起来，或许艾玛没有给我庆祝过生日的年份，一次都没有吧。哪怕是初中时被我冷眼相待，艾玛也都会每年为我庆祝生日……。
⠀
　今年，大概不会收到祝福了吧——虽然尽量没在信里写出来——。忙于新生活的艾玛，说不定连我的生日都不记得了吧。
⠀
　呼吸变得急促——好难受。难得的生日，就不能让我见见艾玛吗。
⠀
　信，我还是想好好写完。因为这是一个月仅有一次的，我的乐趣。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　收到了希罗酱的信。
⠀
完全算不上什么值得庆祝的事啊……希罗酱……。
⠀
　希罗酱，比起新年什么的，一月，可是有你的生日啊……？
我好像从来没有哪年，没给希罗酱送过生日礼物。今年，送不了了……。至少也想对希罗酱说一句『生日快乐』——虽然信里能写，但果然还是想用话语亲口说啊。
⠀
　呐希罗酱，不知什么时候才能对你说出口啊。能好好用言语，传达给希罗酱吗。
⠀
现在我想给希罗酱写回信。因为是我一个月仅有一次的，我的乐趣。
⠀
　希罗酱，生日快乐。希罗酱，生日是怎么过的呢？有做什么特别的事了吗？希罗酱。希罗酱的事，也请告诉我啊。
⠀
　我，给希罗酱写了信。

『致艾玛
⠀
　到二月了。附近的梅花好像快要开了呢。虽然还是很冷，但多少也能感到春天的到来了。
　这个月，有情人节。总感觉每年一到这个时候，艾玛你就会给我巧克力。然后我会在白色情人节回礼。
　虽然有些难为情，但我每年，都会悄悄期待这时候哦。艾玛总是送我亲手做的礼物，我非常开心。谢谢你总是那么认真地送给我。
　艾玛，你大一的生活应该也要结束了吧。现在这段时间，是不是因为考试和报告之类的最忙了。虽然我只能去想象你过着怎样的生活，但以你的性格，我想你一定做得很好吧。
　我还会再写信的。寒冷的日子还会持续，要保重身体。健康第一哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
　这样啊，我啊，成为大学生差不多快一年了。感觉，好漫长啊……。
⠀
　一年——虽然准确说还没到——，原来有这么长的吗。
⠀
『希、希罗酱！』
『怎么了？艾玛』
『这、这个！给你！』
『啊，这样啊，今天是情人节啊。谢谢，艾玛』
『唔，嗯！谢谢你收下！希罗酱！』
⠀
　希罗酱，情人节的时候总是，装作不知道。希罗酱很受欢迎，就算我在放学路上送给她，她书包里也早就塞满了班上同学送的巧克力，不可能不知道的。
⠀
希罗酱，收到我情人节送的巧克力，原来你真的很高兴啊。好开心啊。
⠀
今年，也好想送啊……。能不能和信一起，寄过去呢。
⠀
　正如希罗酱所说，因为有考试而稍微有点忙。但也，没什么大不了的。
⠀
　又读了一遍希罗酱的信。之前寄来的也是。
⠀
　一阵恶寒。希罗酱，为什么，不回我的信呢……？
从前阵子开始就觉得有些不对。希罗酱寄的信，我写了回信。我也有很多想问希罗酱的事，也想知道希罗酱的事，所以问了好多好多问题。
但是，哪一个都没有得到答复。总觉得我们的对话不在一个频道。
怎么回事……？希罗酱，真的没事吗？
没事吧……希罗酱……。
⠀
　用颤抖的手，握住笔。
希罗酱，真的没事吗？希罗酱，发生什么了吗？
⠀
　我，给希罗酱写了信。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
『致艾玛
⠀
　艾玛，生日快乐。抱歉啊，只能在信里对你说。本来是想当面亲口说的，但现在这样能传达给艾玛也很不错了吧。
　艾玛，生日打算怎么过呢？现在是春假，应该也不用去大学了吧。是悠闲地在家里过吗。
　不知道算不算自夸，但我总是和艾玛你一起过生日，所以艾玛今年打算怎么过我反而不知道了呢。真是奢侈的烦恼吧？
　还有艾玛。我只有一件事，想请求你。
希望艾玛，也给我寄信。无论如何，在这里完全感觉不到和艾玛你的联系。真的，哪怕一句话就好，像我在努力哦，或者我很好哦——只要这样就好，请寄给我吧。
　我也知道艾玛很忙，这是我任性的愿望，但即便如此，哪怕只是看看你的字也好。其实我也想看看你的脸，也想听听你的声音，但毕竟是做不到的啊。
　我还会再写信的，在你生日的时候说这些真是对不起。我很期待哦，艾玛。
⠀
　　　　　　　　　　　　　　　二阶堂希罗』
⠀
……诶……、？诶……诶……怎么回事？我，明明每个月都有寄……。意思是，没有送到希罗酱手上吗……？
⠀
　感觉全身都在发热。头好痛。身体的感觉正从脊椎处消失。
⠀
　我的信，是在送到希罗酱手里之前，就被丢掉了……？
⠀
想知道希罗酱近况而写的话也好，
⠀
写着我没问题哦的话也好，
⠀
给希罗酱的，生日祝福也好……？
⠀
难道这些，全都没有传达给希罗酱吗？
⠀
明明如此，希罗酱却，一直在给我寄信吗？对一次回信都没有的我，每个月都要寄吗？
怎么会……怎么会有这种事……
⠀
希罗酱，很少说自己的愿望——因为她总是把我的事放在第一位。
会那样给我写，大概是，真的已经到极限了吧……。
⠀
——希罗过得很好。
⠀
——希罗有希罗的幸福。
⠀
——希罗在积极地向前、在努力。
⠀
「哈哈……亏你说得出口啊……？」
牙齿咬得咯吱作响。现在，身边没人真是太好了。要是有的话，大概，会迁怒于人吧。
⠀
⠀
　希罗酱，一直都在等我。期待着不知道会不会来的回信，等了整整一年。
⠀
——请你，不要再与希罗有任何来往了。
⠀
——艾玛，我过得很好，完全不用担心。
⠀
　对不起，我是个坏孩子，所以希罗酱的话，还有你父亲的话，我都不会听的。
⠀
我要，去接希罗酱了。
⠀
可以吧？因为希罗酱，有希罗酱的幸福对吧？
⠀
我要，去把希罗酱抢回来。
⠀
最后的回信，要当面，去给希罗酱说。为了不会再被任何人，丢掉。

『接下来是新闻。
⠀
预计今夜，日本各地都能观测到超级月亮。
⠀
所谓超级月亮，是月亮在接近地球的状态下迎来满月的现象，特点是看起来比平时更大更亮。
⠀
据气象厅消息，今天全国天气状况稳定，预计许多地区都能欣赏到美丽的满月』
⠀
满月吗。无所谓了，这种事现在怎么都好了。和希罗酱一起看吧。
⠀
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
⠀
　　晚上，我在做着准备。
「嗯——，毯子，还有鞋子也要吧——」
⠀
电话响了。
⠀
⠀
晚上，在做准备的时候，电话打过来了。
⠀
「喂喂，妈妈？怎么了？」
⠀
『艾玛，有点担心你啊。有好好吃饭吗？有打扫卫生吗？有交了朋友吗？』
⠀
「真是的，有好好在做的啦。都已经过了一年了呢，从我开始一个人住。」
⠀
『话虽这么说，你在家里的时候可是很邋遢的。而且，稍微打个电话我也不错嘛』
⠀
「没打电话是我不好。但是，妈妈你操心过头了。虽然让你打来电话很不好意思，但今天我就先挂了哦」
⠀
『诶？这样吗？真早呢』
⠀
「嗯，因为有点急事」
⠀
『大晚上的，发生什么事了吗？』
⠀
「要出门哦」
『诶？出门，去哪里？』
⠀
⠀
虽然不想说。
⠀
⠀
「去喜欢的人那里！」

　那天，我莫名睡不着。
⠀
风从微开着的窗户吹进来，窗帘在微微摇曳。
⠀
咚咚
⠀
有声音。是佣人吗？虽然这么想，但不是从门那边传来的。
⠀
是从窗户那边，传来的。
我的房间在二楼。从窗户那边传来声音什么的，根本不可能。
⠀
在我有些在意，从床上支起上半身时，
⠀
砰
⠀
随着那声响，那扇对开窗被往左右两边大大地推开。
⠀
大量的月光一口气涌入了房间。
⠀
一轮巨大得只能用神秘来形容的月亮，悬挂在夜空中。
⠀
呼呼作响吹进来的风，将窗帘高高扬起。
⠀
⠀
　一股令人怀念的香气。
⠀
⠀
　我还以为是夜樱。
⠀
⠀
敞开的窗外，是背负着满月的艾玛。
⠀
「希～罗酱」
⠀
用左手抓着窗户把手保持平衡的艾玛，用一种仿佛是来玩似的调皮口吻，唤出了我的名字。
⠀
「诶，艾……艾玛……！？」
不由自主地，大声惊呼起来。
⠀
「嘘——」
说着，艾玛浮现出恶作剧般的笑容，将食指抵在唇上。被风吹拂的樱色发丝，遮住了左眼。
⠀
⠀
「好久不见，希罗酱」
那个我一直想听到的声音，正呼唤着我的名字。
⠀
⠀
「啊啊……艾玛……」
⠀
⠀
不知何时，眼泪已然顺着脸颊滑落。
⠀
我一直想见的、最爱的人——此刻，就在我的眼前。
⠀
「希罗酱，离开这里吧」
在这间只有月光照耀的昏暗房间里，艾玛的声音径自传来。
⠀
⠀
……但是，那、不行……
⠀
⠀
「那是……不行的……。艾玛，光是能这样听你的声音、看你的脸一眼，我就已经很高兴了……」
一起走，是不行的……。
⠀
「为什么？希罗酱，和我永远在一起嘛」
⠀
「可是……我……离开这里的话，是不行的……」
没错，我，绝不能离开这里。
要是做了那种事，不光是我，连艾玛也会……
⠀
「所以艾玛，我的事就——！？」
艾玛的右手，滑入了我的指缝之间。等回过神来，已经被紧紧扣住了。左手绕到我的脑后，猛地将脸拉近。近到谁再稍微动一下脸就要亲上的程度。
⠀
「没关系哦，我会守护你的」
⠀
艾玛那样说着，温柔地微笑。不是那个意思，我，明明是在担心你的安危啊……
⠀
而我，因为艾玛的脸占据了整个视野，几乎处于恍惚状态。
⠀
「所以，选吧。
是继续留在这个家里，
还是和我，永远在一起。
希罗酱来决定」
艾玛用充满自信的表情向我发问——就好像，答案早已了然于心。
⠀
真是的……你啊……
⠀
你什么时候变得这么帅了，真想抱怨一句啊。
稍微，帅得过头了啊。
⠀
「呵呵」
明明眼泪还在流，却还是笑了出来。回想起来，有多久没这样过了呢。像这样发自内心地笑。
⠀
似乎把我的笑容当作回答，艾玛也笑了。
⠀
「那我们走吧，希罗酱。把一切都抛下，逃走吧，从这种地方」
那双连触碰都觉得可惜的，艾玛的手，向我伸了过来。
⠀
「嗯」
用擦干眼泪的手，握住艾玛的手。是阔别一年以上的，艾玛的温度。
⠀
「希罗酱，穿上这个」
「这个是？」
「很冷吧」
说着，艾玛将一条米色的毯子披在我身上——好温暖。
⠀
⠀
　从窗户，和艾玛一起到了外面。
⠀
然后，拼命地奔跑——全力冲刺。
⠀
像这样认真地奔跑，大概自小学时和艾玛赛跑以后还是第一次吧。不管怎么跑，都完全不觉得累。
⠀
　用双手紧紧握住艾玛的右手。被艾玛拉着手跑的我，为了跟上艾玛而拼命努力。
⠀
「哈哈哈！不妙不妙！！要是被发现的话可就是大麻烦了呢！！」
⠀
「呵呵，艾玛，到了早上就会被发现了哦」
⠀
「没关系的啦！反正到那时候，也就追不上我们了嘛！」
⠀
「啊哈哈！是啊！」
⠀
拉着我的手跑在前面的艾玛，稍微放慢速度，向我看了过来。
⠀
（希罗酱，竟然能那样笑啊……！）
⠀
「艾玛，怎么了？」
⠀
「不不！没什么！呐希罗酱！我，现在超——幸福的！！」
⠀
超幸福，吗。
⠀
「那才是，我该说的话」
⠀
把一直孤身一人的我接出来，对我说离开这种地方……
⠀
⠀
「艾玛，我、对你……」
⠀
艾玛回过头。
⠀
「诶？希罗酱，你说什么？」
⠀
⠀
真是的……
⠀
⠀
⠀
「不，没什么」
⠀
现在不说出口，也没关系吧。再说，也早就暴露了吧。
⠀
「艾玛，谢谢你」
⠀
「欸嘿嘿，不客气！」
⠀
夜空中，只回响着我们两人的笑声。
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
（完）

感觉是有点悲伤的故事呢，先看为敬

是好结局啊……本来已经做好是希罗早就去世了，提前写好一大堆信安排每月寄一封给艾玛的展开的准备了……是好结局真是太好了……

故事挺好看到前面每次专门提了艾玛有给希罗回信，但每次希罗写来的信都像没这回事一样就大概有猜到回信没被收到了。不过希罗不和艾玛见面的理由一开始以为是重病之类的badend发展，没想到真就是纯被家里关着啊
另外标题转账翻译没绷住

21世纪了还搁这搞包办婚姻显然非常不正确，所以和艾玛私奔是正确的

太好了

感觉以希罗的脾气，实际上可能先自己和家里闹翻了？实际上个人感觉，希罗相较于正确，反而整体是一个更重视情感的人。再加上希罗事实上遇到大事脾气显然不是很好...