小说从第6卷开始换翻译了是吧？
ecstasonline吧
全部回复
仅看楼主
level 1
有你我才有信心 楼主
怎么说呢，之前看惯了的很多名字看了不一样的翻译总得想一会儿：这个人是谁啊？
还有就是对话和诗句的翻译水平感觉下降了不少，很多地方有一些不通顺和错误[委屈]
当然估计肯定是无偿汉化，跟动画所谓的能动就行一样，人气不高的小说也是能看就行[乖]
就只是稍微吐槽一下，无恶意。另外想问一下为什么汉化大大换了？
2026年06月29日 09点06分 1
1