╋绽放ing╬11/05/15〖【分享】 那些熟悉的典故 〗
_doki_吧
全部回复
仅看楼主
level 11
_Romi_ 楼主
对于国外的一些词汇及其背景典故,虽然我们经常会在一些影视作品或者文章中遇到,但可能我们并不了解他们所代表的确切含义。今天分享的这些词汇是我们会经常遇到的,希望大家在看过后能够更好的理解它们并且
正确的
使用它们。
2011年05月16日 11点05分 1
level 11
_Romi_ 楼主
       1、柏拉图式爱情 Platonic Love
     柏拉图(公元前427~公元前347),古希腊著名哲学家。苏格拉底的学生,亚里士多德的老师。其哲学思想对唯心主义在西方的发展影响极大,代表作有《理想国》、《法律》等。他主张人的绝对精神,而忽视肉体感受。“柏拉图婚姻”即是没有肉体性欲,而是绝对精神的男女爱恋。
     2、诺亚方舟 Noah’s Ark
     出自《圣经》。上帝对人类所犯下的罪孽非常忧虑,决定用洪水消灭人类。而诺亚是个正直的人,上帝吩咐他造船避灾。经过40个昼夜的洪水,除诺亚一家和部分动物外,其他生物都被洪水吞没了。后来人们常用此语比喻灾难中的避难所或救星。
     3、滑铁卢 Waterloo
     1815年,在比利时的滑铁卢,拿破仑率领法军与英国、普鲁士联军展开激战,法军惨败。随后,拿破仑以退位结束了其政治生涯。因此,“滑铁卢”常常被用来比喻惨痛的失败。
     4、第二十二条军规 Catch-22
     本是名著《第二十二条军规》的书名,作者为英国的约瑟夫·海勒。军规规定:面临真正的、迫在眉睫的危险时,对自身安全表示关注,乃是头脑理性活动的结果;如果你认为你疯了,可以允许你停止飞行,只要你提出请求就行。可是你一提出请求,就证明你不是疯子,就得继续飞行。此语常用来比喻圈套、枷锁等。它虽看不见,摸不着,但却无处不在,无所不包。自相矛盾的一套诡辩逻辑,任何人也逃不出它的手心。

2011年05月16日 11点05分 2
1