level 1
我很开心季刊vocaloid可以刊登piko的访问，但一打开就发现不对劲。
一眼看过去就立刻发觉这个访问绝对不是季刊vocaloid做的，因为这个访问我在另一本杂志（书？？）上见过，完全是一模一样，唯一不同的是原本的是日语，而季刊vocaloid只不过是把他们翻译成中文而已。
我很开心他们能帮我们翻译，我知道翻译也花费很多力气，也很高兴他们让更多人认识piko，但。。。他们完全没有刊登那是转载不是原创，也完全没有获得刊登的版权，这样是否是侵害了原本作者的版权呢？？
2011年05月14日 13点05分
